Джентльмены шутят. Фунтик английского юмора –
Джентльмен – человек, который с вами приветлив и вежлив, даже если ничего вам не продает.
Оскар Уайльд, Уинстон Черчилль, Уильям Шекспир, Стивен Фрай… Список британцев и истинных джентльменов, чьим остроумием восхищается весь мир, можно продолжать бесконечно.
Что же такое английский юмор? Это тонкая игра слов, великолепная ирония, занятные наблюдения, удачные пародии, невероятные сюжеты или удивительно смешные рассказы о самых обыденных и понятных каждому вещах. В предлагаемую книгу вошли лучшие афоризмы, шутки и рассказы, исполненные чисто английского остроумия.
Серия "Юмор – это серьезно"
Все претензии мои исключительно к создателям книги, а не к авторам цитат. Поразительная халтура. Некоторые фрагменты этой книги легко найти в интернете под заголовком «20 лучших цитат того-то», причем статьи появились раньше, их просто копировали и вставляли в книгу без изменений.Особенно порадовала биография Чарли Чаплина, где есть фраза"В 14 лет он получил свою первую роль в театре и сыграл посыльного Билли в пьесе «Шерлок Холмс»(на фото выше)."В книге нет фотографий.Опечаток десятки, одна даже на обложке сзади.Цитаты могут повторяться несколько раз, как в одинаковом переводе, так и в разных вариациях.Стивена Фрая, упомянутого на обложке, в книге нет.А последнюю главу почему то озаглавили «Дживс и Вустер», хотя цитаты там есть и самого Вудхауза, а не только из его книг. Это немного странно.Спасает эту книгу только великолепие самих цитат, но мне кажется, лучше поискать сборник получше.