Лиди Митрич
Ведьме – пламя. Танцуй!
Глава 11
Я жадно вслушивалась в доносившиеся крики, но ошибки быть не могло.
«Сжечь!»
Палачи же сказали, что я следующая!
По коже пробежали мурашки. Перспективы становились все безрадостнее. Интересно, инквизиторы хотя бы попытаются разобраться в том, кто я такая? Или меня сразу отправят на костер без суда и следствия?
Я до боли в ладони сжала свой пузырек, доставшийся мне от Адамасты, но опомнилась и спешно ослабила хватку. Не хватало еще раздавить хрупкое стекло и остаться без странного напитка, который еще мог мне пригодиться.
Мой уже бывший сосед по камере выпил из своей бутылочки так стремительно и уверенно, что неплохо вдохновил своим примером. А то, что мужчина при этом не выказал ни грамма страха перед палачами и ожидаемой казнью… Как будто он наперед знал, что все обойдется.
Этот аргумент стал решающим в пользу того, чтобы отведать янтарного варева, эффект от которого мне еще предстояло познать на собственной шкуре.
Вот только не факт, что у меня та же жидкость, что и у соседа.
Никогда не любила Алису из страны чудес за то, что она решилась выпить из незнакомой бутылочки только потому, что на ней не нашлось надписи «яд», а теперь сама собиралась поступить подобным же образом. Но опять же: если в подарке Адамасты отрава – то лучше так, чем гореть заживо. Наверное. Ведь существуют и медленные яды.
Ожидание превратилось в пытку сомнениями. Но сколько я не маялась, а хоть одной достойной причины для того, чтобы отказаться от напитка, не нашла. С ним появлялся хоть какой-то пусть и микроскопический, но все-таки шанс на чудо.
Смертельная бессонница. Трущобы. Аутодафе. Что дальше? Давай, жизнь, удиви меня!
Как же я устала.
– Сжечь! Сжечь! – толпа разошлась не на шутку.
Я закрыла глаза и как наяву увидела вспыхнувший огонь, сожравший потолок в кабинете Адамасты.
А что, если между янтарным напитком и пламенем есть связь? Ведь я что-то выпила вместе с кофе, а потом – сгорела в пожаре и оказалась «здесь». Вот только последнее воспоминание «из обычной жизни» вполне могло оказаться галлюцинацией: я ведь столько месяцев толком не спала. Да и зачем Адамасте поджигать собственный офис?
Раздался громкий хлопок, а следом ликующие крики невидимой толпы, из-за которых я чуть не пропустила возвращение палачей.
Пора!
Ладони мгновенно вспотели, пузырек начал выскальзывать. Отвернувшись лицом к стенке, чтобы выиграть время, я трясущимися руками сумела выдернуть плотно сидевшую пробку, после чего одним глотком отхлебнула примерно половину. Во рту тут же расползлась горечь – как будто я полынь пожевала.
Я уже втыкала пробку обратно, когда открыли дверь в мою камеру.
– На выход! – гаркнули мне почти в ухо. Мне даже испуг не пришлось изображать – я натурально подпрыгнула от неожиданности. – Спать она тут, видите ли, собралась. Совсем обнаглели!
С неохотой спустив босые ноги на каменный пол, я слегка поморщилась.
– Ничего, сейчас согреешься, – сразу обнадежил меня один из палачей, грубо вытолкнув из камеры.
Из каменного подземелья меня вывели на улицу, где я с удовольствием вздохнула полной грудью, пытаясь выгнать из легких скопившийся там смрад.
– Ну-ну, перед смертью не надышишься, – проворчал один из палачей.
– Да брось ты, как будто она твой личный воздух тратит, – заступился за меня другой. – Последняя радость у человека…
– Ведьмы, – строго поправил третий.
Я едва сдержалась, чтобы не закатить глаза. Но стоило нам свернуть за угол, как мне стало совсем не до шуток и оскорблений в мой адрес.
– Сжечь! Сжечь! – визгливо завопил один из прохожих и его лозунг тут же подхватили другие.
– Ведьма! – посыпалось со всех сторон. Толпа бесновалась в предвкушении зрелища.
Честно говоря, в тот момент, когда я сдавалась в руки инквизиции, мне и в голову не пришло, что меня почти сразу потащат на костер. Я-то думала, что у меня есть время хотя бы до утра. Но то ли горожане по утрам были шибко заняты, то ли в ночи пламя костра выглядело зрелищнее, то ли на содержание арестантов забыли выделить денег. В любом случае, путь для меня остался только один.
– Вперед, – меня подтолкнули к столбу, торчащему из кострища, где трое парнишек спешно заменяли мокрые поленья и хворост на сухие.
З-заботливые, мать вашу.
Что касается моего бывшего сокамерника, то его останков я нигде не обнаружила. Сбежал? Сомнительно – вон как толпа радуется продолжению шоу. Но меня отсутствие тела тоже не огорчило – оставалась надежда на чудесные свойства выпитого зелья.
– Гори, бесовское отродье!
Меня очень быстро привязали к столбу, больно выкрутив руки назад. К счастью, зажатый в ладони флакончик с зельем никто не заметил. Именно из-за него я даже не пыталась бороться за справедливость и держала рот на замке, опасаясь привлечь к себе лишнее внимание, которого сейчас и так хватало с лихвой.
Один палачей встал рядом со мной, взял протянутый ему факел и поднял его над головой. Как будто собирался сгореть вместе со мной.
Толпа тут же смолкла, приготовившись жадно слушать.
– За грехи перед отцом нашим всевышним, за кражу детей, за порчу скота, за сговор с демонами – наказание одно. Ведьме – пламя!
Я почти не слушала, что говорит мой палач: меня больше интересовала его рука, сжимавшая факел. Пальцы палача разжались, и факел упал почти мне под ноги, приятно грея теплом. Сам палач быстро спрыгнул на землю, оставив меня одну в кольце быстро разгорающегося огня.
– Ведьме – пламя!
Глава 12
Ужас, который, оказывается вовсе не забыл о моем существовании, подкатил вместе с языками пламени. Я уже не просто согрелась, но и начала перегреваться, слегка пританцовывая, чтобы не так сильно жгло пятки – на потеху улюлюкающей толпе.
О времена, о нравы!
– Пять! – вдруг крикнул плач, отвлекая меня от пляски.
Ну что там опять такое?
– Четыре! – продолжил счет он же, но уже вместе с толпой. – Три!
На счет «три» по моему телу разлилась теплая волна, которая будто отрезала меня от жара. Огонь уже не кусался, а нежно ласкал мои ноги.
– Два!
Послышался тонкий свист. Так по весне ветер играет с водосточными трубами.
– Один!
Меня словно подцепили крюком под ребра и резко дернули вверх.
Хлопок!
В следующий миг я рухнула на пол, в очередной раз ударившись уже и без того больным коленом. Ох, нескоро оно теперь заживет.
– Выбралась-таки. Но я и не сомневался.
Я осторожно подняла голову, готовясь в случае чего сразу бежать, но выдохнула с облегчением, узнав в свете крошечного огарка свечи своего давешнего сокамерника и почти что собутыльника. Он сидел на деревянном ящике и, стоило признать, выглядел уже намного приличнее, чем в момент нашей единственной встречи.
Впрочем, к нему я быстро потеряла интерес.
– Мы на чердаке? – уточнила я, разглядывая низкие балки, с которых свисала густая паутина.
– Ага, – кивнул мужчина и отхлебнул из бурдюка.
С улицы послышались крики. Я заприметила слуховое окошко, и никакая больная коленка не помешала мне удовлетворить собственное любопытство. Вид открывался так себе – мешали соседние дома, – но небольшую площадь, с которой расходилась толпа, я все же узнала.
– Сильно не мельтеши там, мало ли, – предупредил бывший сокамерник. – Как тебя зовут-то хоть, ведьма?
Вот же все заладили – ведьма да ведьма. Клеймо у меня что ли на лбу? Но я все равно послушно отшагнула от окна и треснулась головой о балку, чуть искры из глаз не полетели.
– Что, теперь ты не прочь пообщаться? – зашипела я, потирая затылок.
– Да тебе не угодишь, – впрочем, новый знакомый ничуть не обиделся. – Дай посмотрю.
Я ничего не успела ответить, а мужчина уже приложил руку к моей голове. Боль тут же утихла.
– А коленку так же можешь? – я тут же раскатала губу.
– Да хоть две! – великодушно ответили мне.
И действительно: одно прикосновение – и изъедающее ногу нытье прекратилось. Я на радостях даже пару раз подпрыгнула, проверяя точно ли все в порядке.
– Чего скачешь как коза? – осадил меня мужчина, возвращаясь на свой ящик. – Я же тебе не волхв – лечить, только обезболил. Если травма серьезная – сделаешь хуже.
Веры в чудеса чуть поубавилось, но и того, что осталось – хватало с лихвой.
– Так ты колдун? – я присела на свободный ящик напротив своего сокамерника.
– С утра был им. Вроде с тех пор ничего не изменилось, – ехидный ответ прозвучал с подтекстом «ну что за глупые вопросы». Но не на ту напал: у меня наконец появился источник информации, готовый сотрудничать – отступать я не собиралась.
– Кира, – деловито представилась я.
– Кира… Кириана значит, – мужчина смаковал имя будто конфетку.
Я же на будущее запомнила новую форму своего имени. Не хотелось снова столкнуться с излишним вниманием к своей персоне – особенно со стороны инквизиции, а значит следовало соблюдать местные законы и традиции.
– А я – Вельх.
– Слушай, Вельх, а как мы тут оказались? – я сразу взяла быка за рога и начала сыпать вопросами.
– Ты что, серьезно? – Вельх, как раз собиравшийся отпить из бурдюка, закрыл его обратно и перекинул мне. Я едва успела поймать его.
– Не яд? – я откупорила крышку и подозрительно принюхалась к содержимому.
– Обычная вода, могла бы и сама проверить. Ведьма ты или кто? Нашла на чем силы экономить.
Я тактично промолчала, и с удовольствием напилась. В первый раз за все время пребывания в этом мире. Желудок тут же объявил, что готов продолжить пиршество, а где я буду добывать еду – это уже исключительно мои проблемы. К счастью, вопрос решился быстро – в тех самых ящиках, на которых мы сидели, нашелся отличный запас сухарей. На деликатес не тянуло, но выбирать все равно было не из чего.
– Так что там с переносом на чердак? – напомнила я о вопросе, хрустя сухарями.
– И откуда ты взялась такая на мою голову? – Вельх задумчиво посмотрел на меня, но в итоге сдался и указал на мой флакончик, в котором осталась еще половина неизвестного напитка. – Это настойка из полыни и мертвой воды. Работает от контакта с огнем как портал к ближайшей метке.
Тут колдун кивнул на знак на стене. Я подошла ближе и рассмотрела веточку полыни, крест-накрест перечеркнутую волной.
По моей коже пробежались мурашки. А что, если бы тогда в переулке я не поскользнулась в грязи и не нашла бутылочку, выданную Адамастой? Надеюсь, зелье мне больше не пригодится – как-то не хотелось мне больше на костер. До сих пор впечатлений – вагон и маленькая тележка.
– И если я не хочу, чтобы меня поджарили как курочку-гриль, то пузырек с зельем лучше всегда иметь при себе, верно? – уточнила я, лишь бы разогнать повисшую тишину.
– Зришь в корень, – Вельх снова не сдержал ехидную улыбку, но почти сразу стал серьезным. – Если же вдруг встанет вопрос между твоей жизнью и раскрытием зелья – отдавай жизнь.
– Это еще почему? – возмутилась я.
– Потому что если инквизиция узнает про зелье, то у других не останется возможности так изящно сбежать, – жестко припечатал Вельх. – Хотя бы до тех пор, пока мы не придумаем новый способ спасения.
– А лучше вообще не попадаться инквизиции в руки, – пробурчала я, поежившись. Далеко не факт, что мне еще раз так сказочно повезет. – Слушай, Вельх, а на чем тебя поймали?
– Случайность, – слово прозвучало почти как ругательство. – Оказался не в том месте не в то время. Шел мимо поста инквизиции. И надо же было в этот момент кому-то вылить помои в окно и прямо на меня. Я рефлекторно выставил щит.
– Но я-то не колдовала. С чего они решили, что я ведьма?
Вельх закатил глаза. Можно подумать, что глупее вопроса он в жизни еще не слышал.
– Дак ты же рыжая!
Глава 13
Накрутив локон на палец, я оттянула его от себя. Ну да, рыжая, и что? Неужто в этом мире тоже существует суеверие по поводу цвета волос? Слишком странно для совпадения, может я оказалась в прошлом?
Я еще раз пробежалась по чердаку оценивающим взглядом. Все предметы в целом казались знакомыми. Но нет, вариант с прошлым все-таки не подходил: если существование магии еще как-то можно было скрыть до современных дней, то с наличием двухвостых котов становилось намного сложнее. Да ученые всего мира подрались бы за такую находку! Хотя, рождаются же двухголовые телята, а я видела всего одного кота: может у него просто врожденная мутация…
В любом случае, куда бы меня не занесло, надеюсь, здесь нет чумы. Уж лучше моя смертельная бессонница.
– Ты еще скажи, что у рыжих души не бывает, – проворчала я, продолжая теребить волосы.
Как же мне теперь в люди-то выходить? Тут платок не поможет, надо что-то посерьёзнее. Не сидеть же теперь остаток жизни на чердаке.
– Да при чем здесь душа? – удивился Вельх. – Слушай, Кириана, я тут кое-что сообразил…
И мужчина замолчал, впившись в меня глазами: того и гляди – выпьет ту самую душу.
– Ну? – поторопила я, отгоняя назойливое желание кинуть чем-нибудь в Вельха – лишь бы не смотрел на меня этим пронизывающим взглядом.
– Откуда ты? – неожиданно спросил колдун.
Ой все, точно догадался – зуб даю.
– Издалека, – я решила попробовать нагнать туман и уйти от ответа. А вдруг получится? Еще не понятно, чем мне правда аукнется.
– А конкретнее? – Вельх не отступал. Его лицо стало хищным: будто он готовился наброситься и сожрать вместе с потрохами.
Я промолчала, загадочно улыбаясь под стать Джоконде. Местных географических названий я все равно не знала, а попытаться вякнуть что-нибудь наугад – гиблое дело. Только время тянуть да в итоге заработать репутацию врушки. А оно мне надо? Потом фиг отмоешься.
– Я знал! Я знал! – Вельх вскочил с ящика и затанцевал по чердаку, но низкая балка быстро остудила пыл колдуна.
Что ж, один – один!
Я продолжала помалкивать, ожидая версию колдуна. Мало ли что он там себе навыдумывал! Хотя шансы на то, что Вельх ошибся, практически сводились к нулю: я своим поведением и вопросами дала слишком много подсказок.
– Другие миры все-таки существуют! Это же все объясняет!
Для меня это тоже стало ценным открытием. Если я и сходила с ума, то хотя бы не одна, а в компании.
– Что именно объясняет? – как бы невзначай поинтересовалась я. Так утопающий хватается за соломинку.
– Ну как что? Почему тебя не схватили раньше, почему ты не спрятала свои рыжие волосы, а еще эти твои странные вопросы! – Вельх глянул на меня горящими глазами. – Скажи, что я прав!
– Прав, – я не стала отрицать, хотя еще сама до конца не верила в вариант с другим миром.
– Это ведь решает все проблемы! Больше не надо никаких зелий. Больше никаких инквизиторов! Я знал! Я чувствовал! Достаточно скрыться в другом мире! У вас же нет охоты на ведьм? Да по твоим волосам видно, что нет! – казалось, что эйфории колдуна не будет конца. – Кириана, скажи, как ты сюда попала?
Повисла неловкая пауза. Мне не хотелось отбирать у мужчины надежду, но я сама толком ничего не знала о своем перемещении в этот мир. Конечно, я могла наврать с три короба и использовать колдуна в своих интересах, но мои принципы… Ох уж эти принципы. К тому же что-то подсказывало, что Вельх легко распознает ложь, и тогда вряд ли я смогу рассчитывать на помощь с его стороны. Вроде бы колдун не собирался мне вредить. Пока.
– Я ничем не смогу помочь, – наконец промямлила я. – Я не ведьма, мне помогли. И дали флакон с зельем, велев не терять. Я даже не знала для чего оно и как работает.
Улыбка Вельха меркла постепенно – по мере осознания сказанных мною слов. Разочарование колдуна развязало мне язык. К тому же мне как-то нужно было заручиться поддержкой Вельха, а в этом мире мне больше некому было довериться. Что, как не добровольное сотрудничество – основа долгих взаимовыгодных отношений?
– Есть еще кое-что. Я уверена, что мне что-то подлили в ко… в мой напиток. А потом – если мне, конечно, не изменяет память, – подожгли.
Почти потухшие глаза мужчины снова загорелись. Тьма отступила. Или это всего лишь игра пламени свечи?
– Может ли быть так, что тебе подлили телепорт, активировали его огнем, а тебя притянуло к ближайшей метке, которая находилась в нашем мире? – задумчиво пробормотал Вельх явно больше для себя.
В целом, все складывалось довольно логично. Кофе запросто мог перебить привкус полыни. Что касается переноса к ближайшей метке: а кто его знает? Может и была такая в переулке, где меня чуть не сожрали крысы. Или что там они хотели со мной сделать? От воспоминаний о жирных лоснящихся тушках меня передернуло.
В общем, теория Вельха имела все права на существование и определенно была близка к истине. Отсюда напрашивался вопрос: кто же такая Адамаста? Откуда у нее вообще взялись сведения о другом мире и зелье? Она тоже искала путь из этого враждебного к ведьмам и колдунам мира и спряталась у нас? В любом случае, сейчас о личности гадалки оставалось только «гадать».
Вельх что-то бубнил себе под нос, но слов разобрать не получалось. От моих попыток заговорить с ним мужчина лишь отмахивался, а потом и вовсе пригрозил наслать проклятие если не отстану.
Не то, чтобы я испугалась, но на время оставила колдуна в покое и отправилась к слуховому окошку шпионить за местными. Когда на улице совсем стемнело и стало тихо, Вельх резко встал и потянулся, задевая руками низкий потолок
– Ну все, липучка, мне пора, надо кое-что проверить, – колдун хохотнул и шагнул к крышке люка. – До встречи. Надеюсь, не у твоего последнего костра.
Глава 14
– Эй, а как же я? – я оторвалась от окна и поскакала следом за мужчиной.
– Колдун ведьме не товарищ!
– Но ты же знаешь, что я не ведьма! – я вцепилась в рукав Вельха. – И я тебе помогла между прочим!
– Вот уж дудки, – усмехнулся колдун, пытаясь отцепить мою руку, но не тут-то было. – Я сам обо все догадался. Это во-первых. Во-вторых, твоя внешность слишком приметная, а мне лишние проблемы не нужны.
– Пять минут! – я уже висела на шее мужчины, вцепившись в ворот его куртки изо всех сил. – Удели мне всего пять минут!
Это была отчаянная попытка, но она сработала. Вельх понял, что на борьбу со мной уйдет больше времени. И с меня же станется с воплями увязаться следом – точно хуже будет.
– Ладно, пять минут, – колдун отступил от люка и, как только я отлипла, сел обратно на облюбованный им ящик. Весь вид мужчины говорил о том, что сейчас он делает мне огромное одолжение.
Так, спокойно, вдох-выдох. Пять минут я выиграла, теперь следовало потратить их с умом.
– Я ничего не знаю о вашем мире, но поняла с рыжими волосами мне не выжить. Да и с одеждой тоже надо что-то решить.
И ежу понятно, что мой нынешний наряд, которым даже полы мыть уже стыдно, не соответствовал местным нормам – я успела насмотреться на горожан и во время казни, и пока шпионила за ними из окна.
– С одеждой все просто, – мужчина указал себе за спину. – Поройся вон в том сундуке.
Ага, значит местные ведьмы и колдуны, готовя пути к отступлению с аутодафе, позаботились не только о годовом запасе сухарей.
– А волосы?
– Тоже мне, нашла проблему, – фыркнул Вельх. – Отрежь и все. В синем ящике на дне сундука найдешь ножницы и бритву.
Деловой тон Вельха немного сбивал с толку, так что я не сразу поверила в сказанное, но когда поверила… По спине пробежал неприятный холодок. Не сказала бы, что у меня шикарные волосы, которым самое место в рекламе шампуней, но своей шевелюрой я все-так дорожила. Конечно, было время, когда я всячески экспериментировала со стрижкой, но чтобы налысо…
– Потом будешь плакаться, без меня, – Вельх легко угадал ход моих мыслей. – Ну сама подумай, какие еще варианты?
– А краска?
Колдун заржал так, что имел все шансы получить почетное первое место в конкурсе «изобрази лошадку», – если бы таковой кто-то вдруг решил организовать.
– Уж лучше лысой, чем с волосами, стоящими колом. Тебе как вообще такая мысль в голову пришла?
Понятно, специальную краску для волос в этом мире еще не придумали. Так себе расклад.
Вдох-выдох, детка, вдох-выдох, оставим рефлексию на потом.
– А если меня узнают бритую?
– И такой исход возможен, – легко согласился Вельх. – Поэтому оставаться в этом городе ни тебе, ни мне нельзя, мы уже засветились.
– Может ты все же поможешь избавиться от волос и тогда я пойду с тобой?
– Нет! – Вельх аж подскочил с ящика – как будто его в пятую точку скорпион ужалил. – Нет, нет и еще раз нет!
– Ладно, ладно, я поняла, – в примирительном жесте я подняла руки вверх, сдаваясь. Не сильно-то и рассчитывала, что колдун передумает. – Тогда расскажи мне, как выбраться из города. Куда идти. И самое главное – где добыть денег.
Вельх задумчиво пожевал губу.
– Значит так, запоминай, – начал он. – Как из дома выйдешь – сверни налево, а дальше прямо до главной улицы. Увидишь красную крышу – не перепутаешь, она одна на весь город, – двигайся к ней по главной улице. Сильно не светись, помни, что инквизиция никогда не спит и у нее очень длинные руки, – глазки в землю и вперед, по сторонам не зыркай особо. Пройдешь за стену – иди вдоль тракта. Зверья там нет, а мышей, я надеюсь, ты не боишься. Хотя это твои проблемы. Примерно в получасе ходьбы от города найдешь постоялый двор. Просись заночевать. Так и говори, что денег нет. Отработаешь.
Последнее слово мне не понравилось.
– Да посуду помоешь, полы там, – Вельх закатил глаза, поняв, о чем я подумала. – А там и на постоянной основе сможешь подработать коли руки из правильного места растут. А всю информацию про мир тебе на блюдечке подадут – главное ушами не хлопай да слушай, что посетители говорят.
План, в целом, был неплох. Не без всяких «а если», но лучше так, чем совсем ничего. Вот ведь удружила Адамаста.
– Ну, время вышло.
– Стой! – меня вдруг озарило.
– Ну чего еще? – Вельх стал похож на сварливую бабку.
– Ты сказал, что ты не волхв, чтобы лечить, так? А они, получается, могут?
Врачи не могли справиться с моей смертельной бессонницей, но вдруг это под силу волхвам? Может в этом и был замысел Адамасты?
– Все время забываю, что ты из другого мира. Такие глупости спрашиваешь.
– Ну так умеют лечить или нет? – я начала злиться.
– Умеют, умеют.
– Где их можно найти?
Мужчина снова ненадолго задумался.
– Волхвов мало, это очень редкий дар и его обычно тщательно скрывают, – наконец ответил Вельх. – Признаться, я сам их никогда не встречал, только слышал от своего наставника. Но у меня никогда и не было цели найти целителей.
Час от часу не легче.
– Но это возможно?
– Думаю, что да, но придется сильно постараться. Попытай удачи в Арланде – под храмом святой Риерты спрятан источник силы. Все волхвы рано или поздно должны возвращаться туда, чтобы пополнить запас благодати. Вот в целом все, чем могу помочь.
– Спасибо.
– Только никому не говори, что это я тебе подсказал. Позор для колдуна – помощь ведьме!
– Я не ведьма! – успела возмутиться я, после чего Вельх, отсалютовавший ручкой, исчез в люке.