Ключ к прошлому – Кэролайн Б. Куни

Наверное, стоило бросить читать еще после первой части. Но нет. Я дочитала уже четвертую.Здесь должно было быть выражение про голодных мышей и колючий кактус…На протяжении всей книги из раза в раз мусолятся одни и те же мысли. Герои вроде бы и пытаются распутать клубок тайн, но в последний момент бросают это дело, оставив читателя в недоумении.Такое ощущение, что текст книги просто пропустили через онлайн-переводчик. Нескладные фразы и предложения сбивают с толку. Местами приходится читать дважды, чтобы уловить смысл.В тексте поднимается тема доверия, правды и лжи. И вроде порой мелькают дельные мысли, но они тут же тонут в пучине странных поступков героев книги.Возможно, получился бы неплохой сериал по этому циклу, который оставил бы приятные впечатления от просмотра. Но, увы, это книга, и удовольствия от ее прочтения я не получила.

Я опять взяла это кислое молоко. Я знала, что ничего хорошего я не прочту, но моему упорству можно позавидовать. Если начала читать серию, то надо дочитывать. Все события можно было уместить в одну книгу, ведь у автора очень интересная задумка, но растянутость книг и очень странные мысли героев портят все впечатление о книге.Ей казалось, что ее пальцы превратились в карандаши, которые можно сломать и выбросить– Какая же она дрянь! – воскликнула Дженни. – Какая подлюка! – Она с такой силой уперлась пальцами в пол, что они побелели, и Рив подумал о том, что они могут сломаться и им придется собирать их с пола, как рассыпавшиеся карандаши«Наверняка он хочет оказаться с моей сестрой в милой и романтической ситуации, – подумал Брайан. – И какая в этом смысле ситуация может быть лучше, чем свадьба?»«Я ничего не знаю, – подумала она. – А я люблю помнить наизусть телефонные номера, знать планы подруг и то, во что они одеты. Я хочу, чтобы все то, что я знаю, окружало и грело меня, как одеяло на кровати. Но сейчас получается, что я не знаю ничего и ничего не знала».Такие мысли героев меня очень раздражали. Аннотация к книге это краткий спойлер что будет происходить в книге. Больше нового Вы из нее не узнаете. Надеюсь что это серия закончилась.

Если предыдущая книга серии привела меня в восторг и побудила читать дальше, то эта разочаровала. Вся интрига раскрыта уже в аннотации, язык такой, что приходится продираться (уж не знаю, кого благодарить – автора, переводчика или всех сразу), а герои в своих мыслях мечутся как курицы с отрезанной головой, но при этом реально ничего интересного не происходит. Чуть ли не треть книги потрачена на описание того, как Джен уговаривает себя посмотреть, что в той самой папке (а ничего другого взамен сюжет не предоставляет – сиди и жди, пока все раскачается). Пугает меня и злость главной героини (да, у подростка, да еще с таким поворотом в жизни это вполне реально, но читать, как она мысленно рвет и мечет, думает, что ей бы хотелось убить человека, который ее воспитал, – между прочим, прикованного в настоящий момент к постели, так как вскрылся обман, хотя она сама понимает, что тут не все ясно…для меня это уже слишком и вызывает отвращение). Вроде автору задача удалась, раз на какие-то чувства вынудил, но это именно литературное принуждение, а оно не всегда заходит. А самое обидное – то, к чему готовили нас аннотация, да медленная раскачка по тексту, так в полной мере и не состоялось. Вроде проявление сознательности с кое-чьей стороны, но тогда вообще не понятно, зачем я это читала?