bannerbannerbanner

Девушка, которая читала в метро

Девушка, которая читала в метро
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Французский
Опубликовано здесь:
2018-09-18
Файл подготовлен:
2018-09-13 10:25:45
Поделиться:

Популярная французская писательница Кристин Фере-Флери, лауреат престижных премий, начала печататься в 1996 году и за двадцать лет выпустила около полусотни книг для взрослых и для детей. Ее роман “Девушка, которая читала в метро”, едва выйдя из печати, стал сенсацией на Лондонской книжной ярмарке 2017 года, и права на перевод купили сразу семь стран.

Одинокая мечтательница Жюльетта каждый день по утрам читает в метро и разглядывает своих читающих попутчиков. Однажды она решает отправиться на работу другой дорогой. Заметив на безлюдной улице табличку с надписью “Книги без границ” и ворота, в которые вставлена книга, она, не удержавшись, входит и попадает в странный дом, буквально заваленный книгами. Хозяин, словно вынырнувший из других времен, оказывается, собирает книги, чтобы дарить их людям, знакомым и незнакомым. Но это не обычный буккроссинг: важно подарить человеку именно ту книгу, которая может решить его судьбу. Жюльетта включается в игру, и ее жизнь, прежде унылая и однообразная, наполняется необычными приключениями.

Полная версия

Отрывок

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100ifrita

Если честно, я совершенно не ожидала, что эта книга окажется первой прочитанной мной в 2019 году. Ее не было даже в моих долгоиграющих планах, не говоря уже о том, чтобы читать ее прямо сейчас, но игры и жажда приключений берут свое. Вообще, глядя на обложку, я ждала глупенький любовный роман, с немного туповатой и наивной главной героиней, которая не может решить, какую книжку выбрать почитать в метро, или какого ухажера предпочесть. Удивительно, но книга была вообще не о любви, если не считать любви к чтению и книгам. Главная героиня – Жюльетта, каждый день ездит в метро на скучную работу. Вся ее жизнь – сплошная тоска и серость: ни увлечений, ни любимого человека, ничего. И только во время поездки в метро, девушка может улетать мыслями далеко в мечты, а еще наблюдать за людьми: за странным мужчиной в зеленой шляпе, который каждый день в одно и тоже время заходит в вагон и открывает книгу про насекомых, за женщиной, пристально изучающей книгу рецептов на итальянском языке, за девушкой, которая каждый день утирает слезу, читая новый любовный роман на 247 странице. Почему именно на этой странице девушка разражается слезами? Что ждет ее за дверями вагона и куда отправится она после поездки?Жизнь Жюльетты меняется, после случайного знакомства с Солиманом, занимающимся передачей книг. Что это за странный мужчина и для чего он передает книги незнакомым людям?Если честно, это очень странная книга. Интересная, не спорю, но не содержащая в себе глубочайшего смысла. Здесь много книг, слишком много, и много авторов, много чтения и рассуждения о книгах, но нету реальной жизни. Никто не заботиться о деньгах, не думает о последствиях своих поступков… Переехать к незнакомому человеку, бросить собственного ребенка, бросить работу и начать путешествовать? Легко! Эта книга не стоит глубоких раздумий и нескольких часов дорогого сна, но вот расслабиться и провести приятно вечер – вполне.

60из 100Owl_Asta

История наполнена любовью к книгам. Местами читать было приятно. Было чувство, что автор просто пытается прорекламировать мне своих любимых авторов. Потому что книги тут упоминаются сугубо реальные. С названиями, авторами и цитатами, разве что без ссылок, где купить. В конце даже был какой-то большой список, который я просто промотала. Любовь к книгам нас автором объединила, но вкусы оказались совершенно разыми. Язык довольно красивый, приятный. Но к сюжету и персонажам я осталась равнодушна. Главная героиня – Жюльетта – в меру обычная для человека, но очень скучная для персонажа. Она всю книгу просто плыла по течению. Она не деятельная, не особо глубокомысленная или яркая. Бледная мышка, любящая книжные истории. Никакого её раскрытия я не увидела. Типа, она полностью изменила свою жизнь в конце, но как она к этому пришла, зачем, почему именно так? Про остальных героев книги даже говорить не хочу. Они просто были. С минимум описаний, с характерами, заточенными именно для сюжета. Искусственные. Актёры.

60из 100orlangurus

Девушка, которая с детства ходит по указанным ей мамой, начальником и телевизором дорожкам, в один прекрасный день понимает, что силы кончились. Немудрено, от такой жизни взвоешь: метро, работа, кино по пятницам, ровно четыре гренки на завтрак… И при этом данный персонаж не разбудил во мне сочувствия. Не люблю, когда из меня принудительно пытаются выдавить слезу.Что хорошего есть в этой книге: не литературоведческие, а читательские впечатления о книгах. Их довольно много, и мне даже вот захотелось одну из описываемых книг прочитать – Ито Агава «Ресторан обретённой любви» – но ни на русском, ни на французском не нашла, а английский это не ко мне(((. Все концы коротеньких рассказов второстепенных героях связаны, ничего не повисает в воздухе. Увы, кажется, это всё.Слезливых сценок в такой маленькой книге хоть отбавляй, и все с этаким оттенком «как мне самой себя жалко». Возможно, уехать на фургончике, груженом книгами, в неизвестном направлении – это действительно лучшее, что могла сделать Жюльетта. Там, куда завезёт её жёлтая машинка, её жизнь сдвинется с точки тишины, но я вряд ли стану читать продолжение, которое скорее всего будет.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru