Жизнь без слов. Проза писателей из Гуанси (сборник) – Коллектив авторов
В сборник вошли двенадцать повестей и рассказов, созданных писателями с юга Китая – Дун Си, Фань Ипином, Чжу Шаньпо, Гуан Панем и др. Гуанси-Чжуанский автономный район – один из самых красивых уголков Поднебесной, чьи открыточные виды прославили Китай во всем мире. Одновременно в Гуанси бурлит литературная жизнь, в полной мере отражающая победы и проблемы современного Китая. Разнообразные по сюжету и творческому методу произведения сборника демонстрируют многомерный облик новейшей китайской литературы.
Серия "Новый век китайской литературы"
"Жизнь без слов" – такое название сборник получил благодаря одноимённому рассказу, первому из двенадцати. Книга, в первую очередь, будет интересна тем, кто не равнодушен к Китаю, либо тем, кто хочет расширить свои книжные горизонты и почитать что-нибудь не слишком привычное. Некоторые рассказы откровенно скучные, некоторые вполне интересные, а некоторые и вовсе абсурдные. Мой фаворит – «Нельзя оборачиваться». Рассказы написаны простым языком, сноски и пояснения также присутствуют. Герои – рядовые обыватели, чьи слова и поступки порой производят далеко не самое приятное впечатление.