Кира Фарди
Бесценная белая женщина
Глава 3. Вот это сюрприз!
– Что-то неприятное вспомнили? – услышала Наташа голос соседки и открыла глаза.
– Да, встретила старого знакомого, которого не видела двадцать лет, вот и разволновалась.
– Да, бывает! – согласилась Таня. – И как? Воспоминания приятные?
– Не очень. Вот, сбежала от него, как девчонка. Даже стыдно за свой поступок.
– А чего стыдиться? Т-ю-ю-ю! Если не хотели его видеть, так и не надо. Пусть катится своей дорогой.
– Я тоже так думаю, – согласилась Наташа.
– Ну,
За болтовней с Таней, так звали соотечественницу, работавшей в Дубае танцовщицей в шоу, Наташа не заметила, как наступило время посадки. Сердечко забилось быстрее: в иллюминаторы заглядывала беспросветная мгла, лишь мигали огоньки на крыле самолета.
– Жуть какая! – невольно вскрикнула Наташа.
– Не волнуйтесь так, все будет хорошо, – тронула за плечо соседка-смуглянка, видя ее нервозность.
– Да я вроде бы и не волнуюсь, но неуютно себя чувствую, будто что-то должно случиться.
Наташа заметила, что соседка изменилась. Таня закрутила распущенные волосы в тугой узел, надела легкую кофточку, а на плечи накинула газовую косынку.
– Ой, вы теперь почти не отличаетесь от большинства пассажиров! Вы и платок на голову повяжете?
– Что поделаешь, приходится шифроваться, жить по местным правилам, – улыбнулась девушка.
– Вы не против, если я вас в аэропорту держаться буду? Кажется, вам здесь все знакомо.
– Пожалуйста. Я не против.
Самолёт мягко приземлился, и пассажиры зашевелились. По салону на все голоса затренькали телефоны, подключаясь к местной связи. Выдвинулись в проход и Наташа с девушкой. Несколько минут не было никакого движения. Наташа и так чувствовала себя неуютно, а тут ещё и что-то касалось ее ноги под коленом. Сначала она думала, что это муха, и старательно дергала ногой, чтобы ее сбросить, но насекомое назойливо висело на коже. Она резко повернулась и наткнулась на взгляд насмешливых глаз бородатого мужика. Тот подмигнул Наташе и растянул рот в веселой улыбке.
– Ты что, морда козлиная? – прошипела Наташа и уже приготовилась показать средний палец, но Таня перехватила ее руку.
– Вы что делаете? Неприятности хотите заработать? – прошептала она.
– А что он лапает!
– Он вас не трогал. Арабы не так воспитаны. Мужчина не станет непочтительно вести себя с женщиной на людях, а тем более таким пошлым способом, если она не подаёт ему сигнала.
– Какой ещё сигнал?
– Например, улыбкой. Или в глаза прямо посмотрите. А вы спиной стояли, сигналов не посылали.
– А кто меня тогда лапает? – продолжала возмущаться Наташа, по-прежнему ощущая прохладные пальцы у себя на ноге.
– Никто. Вы ногой касаетесь пакета. Видите, он стоит на полу. Давайте просто поменяемся местами.
Вскоре очередь зашевелилась и стала потихоньку продвигаться вперёд.
***
Дубай встретил таким горячим воздухом, что сначала Наташа задохнулась. Потом втянула носом неповторимые ароматы летней южной ночи и улыбнулась. Хотелось во весь голос закричать: «Ура, я в отпуске!» – но сзади подталкивали нетерпеливые люди, и она быстро спустилась по трапу, стараясь не потерять из виду соседку.
Автобус доставил пассажиров к аэровокзалу. Толпа двигалась быстро, но внутри здания произошла какая-то заминка. В суматохе и толчее Наташа потеряла девушку-смуглянку. Сначала она не расстроилась: некогда было, да и не привыкать, где наша не пропадала! – и остановилась, чтобы осмотреться и выбрать правильное направление. Но, когда увидела, куда вынесла ее волна людей, растерялась.
– Господи, куда я попала!?
Везде, куда бы она ни смотрела, стояли смуглокожие люди. Бородатые и степенные мужчины в белом, женщины в чёрных хиджабах. Пассажиров из своего самолета Наташа потеряла, (они слились с толпой, растворились в ней), куда дальше двигаться, не знала. Видимо, одновременно прибыло несколько рейсов, поэтому все вокруг перемешалось. Самое ужасное заключалось в том, что людей, похожих на европейцев, не было вообще. Наташа бросилась к одному выходу, к другому, потом стала разглядывать электронные табло. Арабские буквы менялись на английские, указателей было много, но растерявшаяся девушка
– Господи, что же делать? А вдруг меня никто не встречает? Как я ночью до отеля добираться буду одна?
Наташа с ужасом посмотрела на голые руки и коленки, едва прикрытые мятым сарафаном.
– Вырядилась, идиотка! Надо было брюки надеть, – накатило запоздалое раскаяние. – Господи, помоги!
***
А ведь неприятный опыт общения с горячими восточными мужчинами у неё был. Просто в суматохе дня она совсем забыла об осторожности.
Как-то, отдыхая в Турции, они с подругой пошли на выездной местный рынок, который курсировал от отеля к отелю. Они наткнулись на ряд с недорогими джинсовыми вещами, и Наташа решила купить себе капри. Она не хотела брать наугад, и продавец повёл ее на задворки рыночного места, где за шторкой был выделен под примерку небольшой уголок. Подруга осталась у прилавка рассматривать товары.
Ни о чем не подозревая, Наташа сняла шорты и повыше подтянула топ, чтобы он не мешал обзору. Она наклонилась и только успела натянуть одну штанину, как шторка отодвинулась. Наташа так и застыла в позе журавля: одна нога в джинсах, другая болтается в воздухе, а в просвет топа во всей красе видна полная грудь.
– Закрой штору! – крикнула она торговцу, но тот посмотрел на неё шальными глазами и задрожал.
– Один поселуй сисю, – пробормотал турок, толкнул Наташу глубже в угол и прижал к стене.
– Да пошёл ты, дядя, лесом!
Наташа оттолкнула горячего и потного мужчину, схватила шорты и выбежала из примерочной в чем была, сверкая загорелыми ягодицами в стрингах. Окружающие запричитали, заулюлюкали, но ей было не до них, так как следом выскочил и продавец, потрясая джинсами.
– Один поселуй сисю… Эта джинса – тебе.
–Да не нужна мне твоя тряпка, отстань! – она схватила подругу за руку. – Бежим отсюда!
То приключение закончилось весело.
– Ты, Натаха, дура набитая. Жалко тебе было сиську дать поцеловать, – хохотала подруга, – зато джинсы отхватила бы бесплатно.
– Сама дура, – огрызалась Наташа, – иди и свою титьку чужому мужику предлагай.
На рынок они с подружкой потом ходили, но теперь не отпускали друг друга ни на шаг.
***
Наташа чувствовала, что ещё чуть-чуть, и ее охватит паника, ещё более сильная, чем при встрече с Деминым.
Но спросить, как пройти к паспортному контролю, было не у кого, а сама она традиционных кабинок таможенников не видела, да и привычного змеевика для контроля очереди тоже. В глубине необъятного зала тянулся ряд высоких стоек, рядом с которыми на табуретах, как курочки на насесте, сидели женщины в черных хиджабах и платках. И все.
Пометавшись немного по залу и поймав на себе любопытные взгляды, она остановилась у стены, чтобы прийти в себя.
Внутри все дрожало. Паника – самый опасный зверь всех путешественников – готова была вот-вот проглотить Наташу целиком. Это состояние напомнило ей первую поездку в Лондон. Она была там по работе с группой юристов, и получилось так, что все разбрелись по магазинчикам, и в огромном здании аэропорта Наташа осталось одна.
Сначала она искала коллег, волновалась, что не сможет самостоятельно найти свой посадочный коридор, потом посидела, выпила стаканчик кофе, достала билет и стала разбираться. Указатели к выходу на посадку нашла сразу, только вот идти пришлось так далеко, что она несколько раз терялась и возвращалась обратно.
Табло привели ее к лифту. Наташа вошла в кабину, спустилась на этаж ниже, там пересела в вагончик, который ждал около распахнувшейся двери. Старалась не отставать от людей, а у самой дрожали руки и в глазах стояли слезы: боялась, что едет не туда, и самолёт улетит без неё.
Вагончик снова привёз к лифту. Наташа поднялась и с облегчением увидела, что прибыла на место. Это было другой терминал аэропорта. А через минуту встретила коллег. Правда, до сих пор обижалась на них за пережитый страх.
– Успокойся и думай. Думай!
Мысли скакали в голове, но мозг уже включился в работу. Наташа снова вернулась в центр зала и попыталась сквозь толпы людей увидеть хоть одно светлое лицо. «Не может быть, чтобы я никого не встретила!» – думала она.
И действительно, через минуту она разглядела впереди рослого мужчину европейской наружности. Он стоял в хвосте длинной очереди, которая оканчивалась как раз у стойки. Теперь Наташа поняла, что во всей массе людей есть некая система: они не просто бесцельно снуют по залу, а ждут в многочисленных очередях, направленных к стойкам.
Обрадовавшись, Наташа бросилась к мужчине, стоявшему к ней спиной. Она летела через зал, ловко огибая встречных людей, чемоданы и сумки. Только приблизившись почти вплотную, она вдруг поняла, что ей знакома эта фигура. Все ещё не веря своим глазам, она остановилась, а потом невольно подалась назад.
В нескольких метрах от неё стоял Демин.
– Что случилось? Как этот козел меня вычислил? – шептала онемевшими губами и тихонько пятилась.
«Только бы не заметил!»
Но не успела подумать, как увидела, что он поворачивается.
Наташа спряталась за колонну. На неё недоуменно посмотрел стоявший рядом араб и сказал что-то своему спутнику. Тот весело засмеялся.
– Что уставились? На своих баб смотрите! – зло прошипела Наташа, вытирая потное лицо. – Еще эта ваша жара. Будь она неладна!
Она осторожно выглянула из-за колонны, а потом стала перебежками двигаться в другой конец зала. Пристроилась к самой крайней очереди и специально повернулась спиной, хотя ее так и подмывало обернуться.
Таможенный контроль прошла без приключений. В другой ситуации удивилась бы девушкам в черном, принимающим паспорта. Рядом со стойками паспортного контроля охраняли своих дам и следили за порядком бравые арабы в военной форме. «Надо же, у них женщины, оказывается, работают», – вяло подумала она.
Наташу уже ничто не интересовало. Хотелось поскорее закончить формальности и уехать в отель так, чтобы ее не заметил Демин. Получая багаж, она все время оглядывалась, боясь опять наткнуться на Данилу.
– Нет, скажите мне, он ненормальный? Двадцать лет молчал, а теперь ему так приспичило, что на розыски бросился. Идиот! – бубнила себе под нос Наташа, понимая, что со стороны выглядит, как старая ворчливая бабка, но ей было до лампочки.
Наконец вслед за потоком людей она приблизилась к выходу и сразу заметила Демина, который стоял чуть поодаль и смотрел в сторону распахнутых дверей. Наташа протаранила толпу и вернулась в зал. Опять прижалась к стене. Она уже видела, что на улицу ведёт длинный коридор, огороженный с двух сторон низкими металлическими решетками, за которыми стояли встречающие гиды, держа в руках таблички. Издалека она не могла разглядеть, есть ли среди них ее сопровождающий, но надеялась, что ее не бросили. Иначе придётся сидеть в здании аэропорта до утра.
– Почему я его так боюсь? Не понимаю. Что он мне сделает! Ну не убьёт же, – уговаривала себя Наташа, но понимала, что в чужой стране лучше не рисковать: пожить-то ещё хочется. Ее волновало, зачем она, зачем так срочно понадобилась однокласснику.
«Так, предположим, вычислить мой рейс было несложно: их всего-то три в Дубай летают, но название отеля он не знает, – озарило вдруг Наташу. – Значит, надо просто добраться до гида и быстренько уехать».
Наташа опять смешалась с толпой, благо Демин куда-то пропал. «Может, уехал?» – с надеждой пропустило удар сердечко.
В середине коридора ее окликнули. Девушка испуганно вжала голову в плечи, но потом сообразила, что позвал ее женский голос, а не мужской. Она стала лихорадочно искать гида и разглядела табличку со своей фамилией. Размышлять о том, что она едет в отель одна, без других туристов, было некогда.
Увидев лицо гида, она обрадовалась, но радость тут же померкла – недалеко от нее в такси садился Демин. Он вдруг остановился у распахнутой двери и оглянулся. Наташа испуганно присела. «Мою фамилию услышал!» – задохнулась от ужаса она. Гид же решила, что ее подопечная упала, и закричала из-за ограждения:
– Вы не ушиблись?
– Нет, нога подвернулась, – пролепетала Наташа, а сама никак не могла встать: будто ноги от страха отказали.
Толпа людей послушно огибала упавшую туристку, но никто не предлагал помощь.
– Как же вы так?! Устали, наверное? Ночные рейсы всегда тяжелые, – сочувственно протянула ей руку гид через решетку. – Ничего, сейчас в отеле отдохнёте.
Наташа встала и посмотрела на дорогу, но такси с Деминым не увидела. Она быстро прошла коридор и встретилась с гидом.
– Вам деньги поменять не нужно? – спросила сопровождающая. – В отеле обменного пункта нет, а пока сориентируетесь, может несколько дней пройти.
– Ок! – согласилась Наташа, которая опять занервничала, оказавшись на открытом пространстве.
Деньги поменяли здесь же в аэропорту, только у другого входа, сели в машину, и наконец Наташа расслабилась.
Она так устала, что даже не расспросила гида об отеле и особенностях проживания. Она получила ключи от номера, приняла душ и рухнула в постель.
Глава 4. Мама-мия! Куда я попала?!
Спала Наташа беспокойно. Во сне к ней приходил Демин. Он то тряс розовыми листочками письма, то смеялся ей в лицо, то призывно манил за собой. И она, как сомнамбула, шла за ним, тянула к нему руки, но не доставала: что-то крепко держало ее сзади. Наташа крутилась ужом, пытаясь избавиться от препятствия, но только слабела.
Проснулась в липком поту. В комнате было темно и прохладно: кондиционер работал исправно. Наташа села на кровати. Вокруг валялись разбросанные вещи, у входа в комнату стоял неразобранный чемодан.
Она огляделась.
Обычная обстановка для четырёх звёздочного отеля: двойная кровать, шкаф, письменный стол, стулья. У окна – кресло. Наташа встала, потянулась и раздвинула плотные и тяжелые шторы. В лицо ударил свет солнечного утра, но пейзаж за окном открылся безрадостный: пустырь.
– Так! И куда меня занесло?
Валя ей говорила, что путевка в городской отель, и находится он на второй линии, только вот города рядом и в помине не было. Все пространство за окном занимала бледно-бежевая пустыня, лишь далеко на горизонте в дымчатом воздухе висела инопланетная тарелка.
– Что за чертовщина?
Наташа пригляделась и поняла, что это не тарелка, а здание на высоких столбах-опорах.
– Чудеса архитектуры в наличии, – хмыкнула она, дав себе зарок попозже обязательно посмотреть, что это за строение.
Раскисать и плакаться на горькую судьбинушку Наташа не планировала: сама виновата, поручила организовать отпуск секретарше, вот и получай теперь удовольствие. Но, что сделано, то сделано. Время было позднее, ещё чуть-чуть посидишь и на завтрак опоздаешь. Она быстро привела себя в порядок и вышла из номера.
Ночью она не вникала в ту информацию, которую телеграфным текстом выстукивала бойкая девушка гид, а теперь растерялась. Где находится ресторан, она понятия не имела.
– Ладно, идём привычным маршрутом. Вниз.
Хотя… Во Вьетнаме ресторан находился на верхнем этаже. Вернее, даже на крыше. Но Наташа понадеялась, что это исключение, а не правило, поэтому села в лифт и нажала кнопку первого этажа. Приехала на ресепшн, погуляла немного по окрестностям, но ресторан не нашла. За стойкой тоже никого не было, голоса служащих доносились из глубины кабинетов.
– И куда дальше?
Снова села в лифт – оказалась в длинном коридоре. Тишина. Отель будто вымер. То ли красное ковровое покрытие приглушало звуки, то ли постояльцы разошлись по своим делам, но вокруг никого не было.
– И покойнички с косами стоят! – пошутила Наташа словами героя из старого фильма "Неуловимые мстители".
Она придавила кнопку вызова лифта, а потом спустилась этажом ниже и – вышла на подземную парковку. Сразу захлебнулась от горячего воздуха. Асфальт плавился от невыносимой жары, а над ним, как прозрачное желе, колыхалось марево.
– Опаньки! Опять не туда приехала.
Мимо пробежал смуглый паренёк. Увидев Наташу, он улыбнулся ей в тридцать два зуба и что-то прокричал на своём языке. Она засияла в ответ. Тот остановился и весело выпустил тираду из незнакомых слов.
– Дура, ищешь приключения на свою попу! Тебе сказали, что улыбаться нельзя, а ты…
Наташа сделала суровое лицо, покачала головой и нырнула в лифт. Следом за ней вкатилась тележка с бельём, которую сзади толкал огромный негр.
Она вжалась в угол и искоса посмотрела на отражение в зеркале. Вроде опасности нет. Наташа учла замечания Тани и в номере надела легкие брюки и футболку, закрывавшую плечи. Волосы убрала в хвост. Макияж наложить не успела, и теперь в зеркале на неё смотрела заспанная женщина средних лет с отеками под глазами.
«Класс! Такая уродина никому не нужна».
– Как пройти в ресторан? – спросила она негра.
– Restaurant?
–Yes, yes! Breakfast, – обрадовалась Наташа достигнутому взаимопониманию.
–The floor in B, – ответил негр и ткнул на кнопку с буковкой B.
– Спасибо большое, – расплылась в счастливой улыбке Наташа.
– From Russia? – попытался завязать знакомство чернокожий гигант.
– Россия, Россия, – небрежно махнула она и выскользнула из лифта, который остановился как раз на нужном этаже.
В коридоре она огляделась и – О счастье! увидела наконец туристов, выходивших из ресторана. Пока набирала на тарелку еду, прислушивалась, надеясь уловить русскую речь. Но ресторан гомонил на разных языках, а знакомых слов не доносилось.
Позавтракала с трудом. Привычной еды было мало, на столах стояли большие блюда, наполненные местной кухней, которую надо пробовать осторожно. Наташа ограничилась яичницей и поджаренными тостами с джемом. Выйдя из ресторана, она увидела людей в пляжной одежде. Быстро приблизилась к ним, пытаясь разобраться, куда они направились.
Люди садились в бело-голубой автобус. Наташа тоже подошла к распахнутым дверям и услышала русскую речь. Бросилась к соотечественникам с радостью.
– Здравствуйте, как ваши дела?
– О, привет! – ответила ей молодая женщина, стоявшая у дверей автобуса, держа за руку девочку тринадцати-четырнадцати лет. – Нашего полку прибыло.
– Если не секрет, вы куда сейчас едете?
– На пляж. Городские отели обычно предоставляют автобусы, которые возят людей на пляж. Поехали с нами.
– Да я не готова. Ночью только прилетела, ещё ничего не знаю. А как часто ходят автобусы?
– Каждый час до обеда. Следующий будет в одиннадцать часов. Он последний. Если хотите, приезжайте на нем, мы ещё будем на пляже. Там нас найдёте.
– Здорово. Тогда я пошла собираться.
– Только возьмите с собой деньги. Пляж платный.
– Хорошо! – воскликнула обрадованная Наташа и огляделась вокруг.
Почувствовала на себе взгляд. Подняла голову и наткнулась на чёрные глаза водителя автобуса, который с любопытством ее разглядывал. Шофёр улыбнулся белозубой улыбкой. Наташа ответила тем же. А собственно, почему бы и не улыбнуться? Денёк отличный. Настроение тоже. Неприятности остались в Москве. Демин, правда, где-то рядом ошивается, но Дубай большой. Не будет же он все отели обзванивать!
Те советы, которые дала Таня в самолете, Наташа уже забыла.
А зря!
Она вернулась в номер и занялась вещами. Разложила и развесила летние наряды. В шкафу обнаружила сейф. Платный.
– А мне нравится, нравится, нравится, – напевала она. – Мне тут все так нравится! Въехал в номер – плати. На пляж захотел – плати. Сейф понадобился – тоже плати. Богатая страна! Деньги грамотно выкачивают из туристов.
Наташа спустилась на ресепшн и оставила залог за использование сейфа.
Наконец дела по хозяйству завершились: вещи висели и лежали в шкафу, документы и деньги прятались в сейфе. Можно отправляться к морю.
Чтобы не возиться с переодеванием (неизвестно, есть ли на пляже кабинки), Наташа надела купальник, а сверху натянула сарафан. И вправду, не в брюках же ехать к морю! Когда спустилась, автобус уже ждал. Белозубый водитель сидел на своем месте и слушал музыку. Увидев Наташу, он счастливо улыбнулся. Она снова ответила ему. А что тут такого! Улыбка – это всего лишь элемент этикета. Невежливо хмурить брови и отворачиваться, если тебя доброжелательно приветствуют.
Но Наташа решила проявить осторожность и в автобус садиться не торопилась. «Если никто больше не придет, на пляж сегодня не поеду. Здесь еще при отеле бассейн должен быть. Туда пойду», – подумала она и тут же увидела, как к ней направляются несколько туристов.
Весело болтая, группа молодых немцев забралась в автобус. Следом полезла и Наташа. Она хотела сесть отдельно, но неожиданно водитель схватил ее за руку и потянул на переднее место, расположенное сразу за кабиной. Она выдернула руку и уже собралась пройти внутри салона, как шофер крикнул:
– Open beach! (открытый пляж)
Наташа притормозила. От женщины, с которой она познакомилась час назад, она слышала, что есть несколько пляжей, куда ездят туристы. Но тут же подумала, что могла не так понять водителя, и опять пошла внутрь. Водитель выскочил из автобуса, забежал в салон и насильно посадил ее на переднее сиденье.
– Open beach! The Russian tourists go on the open beach! Not to pay! (Открытый пляж. Русские туристы ездят на открытый пляж. Не надо платить).
«Вот пристал! Что он от меня хочет? – возмутилась про себя Наташа, но спорить не стала: села на то место, которое показал ей водитель. Может, и правда, русские туристы ездят всегда на другой пляж.
Вспоминая впоследствии свою бестолковость и глупость, Наташа никак не могла понять, почему она, взрослая, опытная женщина не догадалась, что ее уступчивость и жизнерадостная улыбка может принести беду. Видимо, черт попутал. Или еще какая мразь!
Двери автобуса закрылись, он весело прошуршал колесами по наклонному пандусу и выехал на улицу. Тут снова Наташа удивилась: вокруг шумел, сверкал, мигал современный город. «А где мой пустырь?» – озадачилась она, но тут же о нем забыла: слишком интересное зрелище было за окном.
Наташа наблюдала за дорогой, пытаясь запомнить какие-нибудь ориентиры. Только сейчас она сообразила, что ввязалась в очередную авантюру. Едет неизвестно куда с неизвестно кем. А вдруг не найдет на пляже новую знакомую? Как потом будет возвращаться в отель? А тут еще и водитель смотрит на нее в зеркало беспрестанно.
Наташа почувствовала неловкость от этого взгляда. Она вдруг поняла, что надела слишком короткий сарафан. И вырез у него глубокий. А лифчик у купальника с пуш-апом, поэтому грудь кажется просто огромной. Она нервно передернула плечами и натянула подол на голые колени. С трудом подавила желание достать из сумки пляжную косынку и накинуть ее на плечи.
«Во, попала! Наташка, не впадай в панику! Что он там еще говорил про открытый пляж? А, to pay! Как же это слово переводится?»
Пытаясь подавить беспокойство, Наташа достала телефон, чтобы открыть онлайн- переводчик, но лишь досадливо махнула: в спешке она не подключилась к местной связи. Она снова стала смотреть в окно.
– Это реклама телефона «Самсунг», – бормотала она, – а тут проезжаем мост. Так. Здесь целая аллея пальм. Хотя, что это я! Пальмы не ориентир. Тут их как грязи. Полно. О, а это инопланетная тарелка. Как интересно!
Наташа с любопытством проводила глазами необычное здание. Теперь она видела, что к оригинальному строению из стекла и бетона поверху тянутся рельсы. Наконец пришло озарение.
– Это же воздушная трасса!
И тут же, будто услышав ее слова, по дороге пронесся поезд метро. Наташа только покачала головой: ну и чудеса! Ну и станции метро!
Автобус ехал по городу минут двадцать, и вскоре повернул к морю. Наташа приготовилась выходить, правда, пока не понимала, куда. Несмотря на то, что последние пять минут автобус катил вдоль набережной, привычной атмосферы морского города она не видела. Не бродили по берегу толпы отдыхающих, не остужали разгоряченные тела в морской водичке иностранные туристы и местные жители. Пустынные пляжи с редкими грибками от солнца, залив в обрамлении ресниц небоскребов – вот и весь пейзаж курортного Дубая.
Двери автобуса открылись. Первой рванула к выходу Наташа, но ее опять перехватил за руку водитель.
– Open beach! Not to pay!
– Ничего не понимаю, – улыбнулась ему Наташа. – Вот пристал, как банный лист. Что ему от меня надо?
– Not to pay! – повторил смуглый шофер, сделав характерный жест пальцами: так обычно пересчитывают деньги.
– А, пляж бесплатный! – наконец сообразила Наташа. – Ну ладно, поедем на бесплатный пляж.
Однако в последний момент передумала и хотела выскользнуть из автобуса вслед за немцами, но водитель закрыл двери перед ее носом. Весело улыбаясь, он завел мотор и сразу же выехал на дорогу.
