Кэрри

Кэрри
ОтложитьЧитал
0011
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2012-11-07
Файл подготовлен:
2017-01-18 17:06:56
Поделиться:

«Кэрри». Роман, после публикации которого Стивен Кинг проснулся знаменитым.

История затравленной одноклассниками, забитой матерью девушки из маленького городка Касл-Рок. Девушки, в которой дремлет чудовищный по силе дар телекинеза.

Роман «Кэрри» не раз становился основой кинофильмов…

И вот теперь новая экранизация – «Телекинез» – с Хлоей Грейс Морец и Джулианной Мур в главных ролях!

Полная версия

Отрывок

Другой формат

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100usermame

"Кэрри" Стивена Кинга почему-то очень любят вставлять во всякие списки «мастрид» вроде этого. Почему – сия тайна великая есть. Дескать, «жестокое общество», «болезни социума» и прочее соплежуйство, блаблабла. Они, наверное, просто «Чучело» не читали. Сам Кинг на отличненько срывает шаблоны всем любителям «суровой правды жизни» в искусстве, отзываясь о своём дебюте примерно как «да так, откровенно шлаковый романчик про девицу, у которой сносит крышу от месячных, когда его приняли издатели, я, признаться, неслабо охренел». Респект и уважуха, жму руку.Нет, роман совсем не плох, он очень даже здоровский, и вообще (стыдно такие слова употреблять, но) прикольный. Самый главный и неоспоримый его плюс – это постепенное нагнетание напряжения, которое здесь удалось «на ура». Пожалуй, даже лучше чем во многих других последующих романах, а между прочим, Кинг как раз этим и славится. Читателя практически с самого начала предупреждают, что закончится всё очень печально, и, зная это, трудно не сопереживать ни о чём не подозревающим и оттого беспечным героям. И это наэлектризованное напряжение и эта непростая атмосфера «срабатывают» в первую очередь благодаря псевдокументальным вставкам, которые, смешно сказать, были добавлены уже позже и причём с целью придания книжке дополнительного объёма. Тем интересней и показательней то, что их можно назвать главной удачей романа. Вернее, в меньшей степени их самих и в большей меткое их расположение по тексту и вытекающий отсюда когнитивный диссонанс, когда сначала ты читаешь, как герой, волнуясь, собирается на выпускной бал, а на следующей странице лицезреешь сухую сводку из будущей газетной статьи, в которой повествуется о количестве трупов, найденных спасателями в тот самый вечер того самого выпускного бала. Неплохо, хоть частенько и сумбурно прописанные характеры (жаль, мамочка слишком простая и абсолютно не настоящая) – конечно, больше клише, чем похожие на людей за окном личности, но всё же интересные. Редко провисающий сюжет. «Пустая», ниочёмная концовка основной линии и приятный, хоть и ожидаемый, финальный штрих. Немного крови, немного любви. Хороший, удачный, увлекательный роман. Хоть и, право, никакого «мастрид», что вы.Прежде чем рассуждать о сборнике «Ночная смена», также представленном в данном издании, хочется сказать несколько отборных матерных слов в адрес нашего любимого отечественного издателя. Дело в том, что доблестные ребятушки из «АСТ» выпустили на читательский суд кастрированную версию сборника: оригинальная «Ночная смена» включает в себя 20 рассказов, данная же насчитывает ровно 18 – не хватает «Поселения Иерусалим» и «Последней перекладины» (которая, между прочим, является одним из лучших рассказов сборника). Я, конечно, ни черта не разбираюсь в издательской внутренней «кухне», но совсем не понимаю, какие могут возникнуть проблемы с изданием несчастных двух рассказиков, при том, что «..перекладина» уже переводилась и издавалась «АСТ» да хотя бы вот здесь. Я уже не говорю о том, что можно было хотя бы предупредить читателя: заметить, что парочки рассказов не хватает, первый раз хватая в руки издание – большое везение. Или невезение – это ещё как посмотреть, а то ведь сплошное расстройство.Ладно, поругались и хватит – переходим к водным процедурам, то бишь к разговору о достоинствах и недостатках имеющихся рассказов. Больше всего сборник напоминает голливудский кинотрэш 60-80ых годов прошлого века (сам Кинг упоминает в предисловии о вдохновении 50-ыми), вы знаете, вы это видели: всякие там «Бешеные помидоры-убийцы», «Возвращение смертельной тележки из супермаркета», «Унитаз-киллер терроризирует Нью-Йорк» и так далее и тому подобное. Интересно, что кое-что было впоследствии экранизировано и превратилось как раз в этот самый кинотрэш – вот вам и рекурсия.Рассказы сборника можно разделить на две группы. Первая – это такие рассказы, в которых Кинг несёт неутомимую вечнозелёную весёлую «ужастиковую» чушь с непробиваемо серьёзной миной, в то же время явно с трудом сдерживая смех: гигантские крысы-мутанты, серое нечто, превращающее человека в мерзкое вонючее существо, одержимая дъяволом сушилка, восставшие против человечества грузовики, Бугимен (как-как вы его обозвали? «БУКА»!? ЩИТО, простите?) и прочая, и прочая. Это очень весело, да, жаль только большинство таких историй заканчиваются никак и ничем, а некоторые там же, где и начинаются – всё это лишь забавные зарисовки, кульбиты воображения, пустяковая игра чересчур буйной фантазии.Вторая группа – реалистичные (или почти..) вещи, описывающие ситуации, в которых однажды на самом-то деле может оказаться каждый. Эта группа куда более интересная, яркая, необычная и в то же время очень неровная – ей принадлежат как и лучшие рассказы сборника, так и худшие. Почти бездарная и абсолютно пустая «как бы» постапокалиптика «Ночной прибой» соседствует здесь с отличной и неожиданной «Мужчина, который любил цветы», а разочаровывающая и попросту никакая «Женщина в палате» с по-настоящему пугающей и даже задающей непростые вопросы "Корпорация «Бросайте курить», хотя, конечно, ей легко можно предьявить сотню претензий к логике и здравому смыслу, которого в ней маловато будет. При желании эту историю можно отнести и к двум группам сразу.Такое вот издание, предлагающее нашему вниманию первые шаги «мастера ужасов» к массовому читателю, можно было бы назвать очень удачным, если бы не претензии к странной издательской политике «АСТ», но это уже явно беда не Кинга. К Кингу – никаких вопросов, благодаря узнаваемому стилю чтение протекает легко и быстро. Мастер ужасов? Не знаю. Мастер развлекательной литературы? Безусловно.Кэрри: 7/10

100из 100Aedicula

"Не трогай лиха, пока оно тихо." Народная мудрость

"Кэрри" – это не просто не принятая обществом девушка, это нечто большее – это наша личная проблема.

Это игра Кинга в светлое и темное, игра контрастов, матрешка по имени Зло-в-Добре, когда все думают, что забивают нечто слабое, которое в итоге, оказывается сильнее всех вместе взятых. Любого можно довести до предела, предел Кэрри наступил, когда она увидела безисходность своего положения, когда осознала, что чудес не бывает, тогда ее ярость спалила все и всех! Кэрри часто приходится отвечать за вещи, за которые она ответственности не несет. В душе могла оказаться любая девушка и выглядела она б не менее ничтожно и глупо, если б никогда не слышала о менструации! Очевидна вина матери, пытающаяся сделать из своей дочери агнца Божьего, действуя от противного – но о чем, о чем думает эта поведенная женщина, зная истинное существо своей дочери?! Возможно, она любит Кэрри своей больной любовью, но еще больше она ее боится, боится истерично, переходя черту от естественного наказания ребенка матерью, до ее истязания! В этом страхе есть здравый смысл – победить нечто сильное, можно запугав его… Выращивая свою дочь изгоем в обществе, настраивая ее против людей, мать стремилась превратить ее в отшельника, который будет всю жизнь прятаться от людских глаз, боятся людей. Я даже думаю, что не такая уж и религиозная фанатичка была мать Кэрри – скорее религия, это была единственная ее панацея от дочери с которой та чувствовала свою власть над ней и свою защищенность, просто употребляла ее не в меру.

Со стены Христос глядит –

Холодный, как камень, далекий.

Христос меня любит, она говорит.

Но почему же мне так одиноко?

"Кэрри" не просто отражение жестокости общества, как любят характеризовывать эту книгу, и не «подростковый конфликт». Кэрри хотела немного – если хоть не друзей, хотя бы понимания. Возможно, кого обижали сверстники в школе, поймут чувства Кэрри, увидят трагедию именно ее глазами – смеющиеся одноклассники, лицемерные учителя, отчуждение родителей… Как важно одернуть себя, не подчинятся «стадному» чувству на примере Сью.

Никто не хочет понять, что своими поступками может кому-то навредить. Люди с возрастом не становятся лучше – они просто становятся более ловкими. Когда ты становишься старше и умнее, то ты не перестаешь обрывать крылышки мухам, ты просто стараешься найти повод, чтобы оправдать свои действия.


И в один ужасный день, люди всего города будут оплакивать «невинных» детей, проклиная Кэрри Уайт, не догадавываясь, что эта месть, это та боль и ярость, которой их дети так долго щедро кормили Кэрри вернулась обратно им. Оценка: ★★★★★Дальше о рассказах из сборника «Ночная смена».Очень понравился сборник рассказов «Ночная смена» названный по одному из составляющих рассказов, в котором Кинг задевает один из страхов человека перед крысами. Честно, меня эта «крысиная» фантазия впечатлила куда больше чем в «Нонне», наверное, благодаря более приближенности к реальности. Оценка: ★★★★☆

Первый рассказ «Серая дрянь» больше вызывает ужас благодаря элементу недосказанности, а не самим происходящим событиям. К бывалым местным мужикам прибегает мальчик и рассказывает невероятную историю про своего отца… Оценка:★★★★☆

"Мясорубка" – излюбленный ход Кинга с адовыми машинами, где пойдет речь о стиральной машине, новшество 90-х, полуавтомат для сушки и глажки белья в комплекте. Оценка: ★★★★★

"Ночной прибой" утопическая миниатюра про группу подростков, пришедших на бывший городской пляж в разгар эпидемии А6 или гонконгского гриппа. Оценка:★★★★☆

Очень понравился рассказ «Я знаю, чего ты хочешь» в котором девушка знакомится с парнем, который волшебным образом понимает все ее желания и интересы! Оценка: ★★★★★

Любимый рассказ из сборника – «Карниз», покорит тех, кто боится высоты! Передача чувств и ощущений настолько реалистичное, как будто Кинг проверил все на себе перед написанием )) Оценка:★★★★★

А вот "Корпорация «Бросайте курить» не впечатлила ни капли. Наверное, этот рассказ больше поймут те, кто курит. Меня он задел своим садистким методом, хоть и бесспорно, эффективным, но на мой взгляд, это вещи несопоставимые. Оценка:★★☆☆☆

"Чужими глазами" один из лучших рассказов сборника – воспоминания астронавта на пенсии и его секрете, которым он, наконец, собирается поделится со старым другом. Оценка:★★★★★

"Поле боя" может показаться слегка банальным и местами даже абсурдным, когда опытный киллер получает неожиданную посылку – коробку с детскими солдатиками… Оценка: ★★★☆☆

Особенно выделяется рассказ «Иногда они возвращаются…» от лица учителя, которого однажды начинают преследовать видения прошлого. Рассказ мистически захватывающий, буквально создан для экранизации! Оценка:★★★★★

Знаменитый рассказ «Дети кукурузы» не разочаровывает. События развернутся в забытым Богом населенном пункте, в котором живут только… дети. Но мир в котором живут эти дети очень отличается от нашего – у них свои строй, своя религия. Оценка:★★★★★

"И пришел Бука" – рассказ поразивший своим сюжетом до глубины души и так упавший в глазах из-за концовки! На приеме у психоаналитика безутешный отец, чьи дети умерли таинственным образом. Оценка:★★★★☆

Такое романтичное название имеет рассказ «Мужчина, который любил цветы» рассказывает нам про очередную маску зла. Оценка: ★★★★☆

"Грузовики" – один из так впечатливших меня на долгое время рассказов, где Кинг снова одушевляет машины – грузовики и другие автомобили, которые в короткие сроки целенаправленно покоряют человечество. Оценка:★★★★★

"Земляничная весна". Рассказ от лица студента следящего за убийствами совершаемые неуловимым и таинственным Джеком-Попрыгуном. История, походу, основана на реальном английском мифе середины 19 века об одноименным убийце, так и не пойманным, зато до сих пор являющийся загадкой – был ли Джек человеком или неизвестное науке существо? Оценка:★★★★☆

Известный «Газонокосильщик» приятно удивил своим полным несоответствием с экранизацией – в отсутствие родных дома, мужчина заказал на дом услугу газонокосильщика. Вроде, все естественно, но вот газонокосильщик придет точно очень странный… Оценка:★★★★★

"Женщина в палате" – ужасающий рассказ, оставляющий неприятный осадок. Отвратительная дилема стоит перед сыном одной умирающей женщины – поддерживать в матери жизнь дальше или помочь ей прекратить страдать… Оценка:★★★★★

Завершает сборник рассказ «На посошок» с которого позже появился роман «Салимов удел». Рассказ о том, как во время снежной бури в маленький городок приходит замерзший человек и просит помочь ему с сломавшейся машиной, в которой остались его жена и ребенок. Однако машина находится возле очень опасного города… Оценка:★★★★☆

80из 100Ataeh

С этой книги началось мое знакомство с Кингом. Большой плюс романа «Кэрри»: очень хорошо раскрыта душевная организация затравленной девочки-подростка, не находящий сочувствия и любви ни в ком из окружающих, даже собственная мать исполнена ненависти к ней. Психология матери столь же интересна, а, возможно, и более ценна в повествовании: что творится в душе у религиозного фанатика, теряющего за суровым следованием каким-то непонятным заповедям всякий человеческий облик, разрыв между реальной жизнью и тем, что творится у нее в голове, ненависть «к греху», не щадящая даже близких, изощренный садизм к себе и окружающим, гордыня от сознания своего высокого предназначения – быть единственным светом во тьме грешных душ, которые загорают на пляже и смотрят MTV – и жестокое самоуничижение в поисках новой грани греха в себе. Ну и мистика, конечно, но тут она является фоном для настоящей драмы, что мне импонирует.

Рассказы далее неоднородны по составу, бывает и откровенная муть, по типу: страшное склизкое нечто селится в темноте в маленьком городе, а бывают и очень неожиданные и яркие сюжеты.

Оставить отзыв

Отзывы о книге «Кэрри»

11 июля 2007, 07:39

Не стоит забывать, что это - первый опубликованный роман Кинга. Потом-то, конечно, он отточил мастерство, но для начала "Кэрри" - очень и очень неплохо. Да и вообще, кто бы из нас мог додуматься до такого сюжета? ;)

11 июня 2007, 21:37

Книга понравилась - прочитала за вечер на одном дыхании. Сюжет, конечно, немного предсказуем, но тем ни менее вполне увлекателен. Довольно характерное мистическое произведение, изобилующее соответствующими ходами. Рекомендуется любителям секретных материалов ;)

18 марта 2007, 15:03

книга мне очень понравилась, читала два раза... книга своебразная, не каждому она понравится... думаю, она подойдёт впечатлительным молодым девушкам, которые помнят свой школьный бал... но прочитать всё равно советую... отпечаток в душе оставляет эта книга...

08 марта 2007, 22:17

Несмотря на то что я обожаю творчество Стивена Кинга, эту книгу я еле-еле смогла дочитать .

13 ноября 2006, 22:55

Скучновато. Еле дочитал.

Рейтинг@Mail.ru