Жасмин Ка
Пампушка моей мечты
Красотка с мозгами – это мой идеал! (Часть 3.).
– Бабуля, речь идёт о Париже! – воскликнула Малика́, которая до сих пор поверить не могла в свое счастье. – Это мечта любого переводчика!
– А если бы тебя в Китай пригласили?? – возмущённо воскликнула бабушка Гульназ. – Тоже бы рванула туда??
– Конечно, бабуля! Я нигде дальше Казани не была! Я мечтаю хоть где- то побывать!
– Я сказала нет! – грозно воскликнула бабушка. – Ты никуда не полетишь!
Мама Малики́, которая все это время внимательно слушала их и обдумывала свои мысли, решила, наконец- то, раз и навсегда прекратить эту перепалку.
– Ну все, хватит! Гульназ Маратовна, Вы конечно извините, но это наша с Фаизом дочь и только мы будем решать, полетит она в Париж или нет. Такая удача и правда раз в жизни выпадает.
– Что- о- о??? – возмущённо воскликнула бабушка Гульназ. – Зульфия, ты в своем уме?? А если ее вывезут за границу и отправят в дешевый б0рдель пр0cтитyтк0й работать?!
Тут Малику́ просто разорвало от смеха и она как давай смеяться на всю квартиру.
– Ой, не могу, – еле выдала она. – Бабуля, ты же меня сама всегда жирной называешь, толстой. Меня не то что не украдут, – и тут ее снова накрыло смехом. – Да меня к самолету даже не подпустят. Крадут красивых и стройных, на которых можно заработать. А глядя на меня, захочется только беляш мне купить в ближайшем ларьке, – уже чуть ли не рыдала она от смеха.
– Смешно ей! – возмутилась бабушка. – Ну если не в б0рдель, так на органы продадут!
Все, после этих слов Малику́ просто потеряли! Она держалась за живот, который уже болел от смеха. Слезы градом лились, а щеки уже накачались.
– Ой, – выдохнула Малика́. – Бабуля, ты жжешь сегодня! Ну какие органы?? Заплывшие толстым слоем жира?? Ну кому они нужны?!
Зульфия, которая оказалась между двух огней, еле сдерживала смех, но понимала, что этот спор может быть бесконечным.
– Все, стоп! – произнесла она строгим голосом. – Малика́, тебе же сказали название фирмы или организации?! Вот найди про них в интернете все, что сможешь. Придёшь, расскажешь нам. А мы с Вами Гульназ Маратовна, пойдемте, бешбармак кушать. Остынет, – и она чуть ли не насильно вытащила ее из комнаты дочки и закрыла дверь.
Домашняя вкусная еда отвлечет любого от ненужных переживаний и нервов. Именно на это надеялась Зульфия и не прогадала! Бабушка Гульназ и правда на время забыла обо всем, ведь покушать вкусно она очень любила. А стол сегодня просто ломился от всевозможных национальных татарских блюд, которые готовятся не каждый день. И вот когда дело дошло до вкуснейшего чёрного чая с молоком, бабушка Гульназ напрочь отказалась от пончиков и предпочла им сухофрукты и орехи, которые тоже были на этом гостеприимном столе.
– Я все нашла! – раздалось на всю квартиру и в гостиную влетела Малика́ с телефоном в руках.
– Ты про фирму, которая тебя пригласила? – спросила ее мама, поставив пиалу с чаем на стол.
– Да! – воскликнула Малика́ и подбежала к бабушке. – ООО "Авиценна". Бабуля, ты может слышала о такой организации, занимающейся поставкой медицинского оборудования в наши больницы и поликлиники?! Вот владелец и генеральный директор, – показала она ей фото на телефоне.
– Погоди, – прищурилась она, – принеси мои очки, там в сумке, – показала она на кресло.
Малика́ быстро нашла нужный предмет и принесла его бабушке.
Гульназ не спеша надела очки, взяла телефон внучки в руки, но тут она будто не поверила своим глазам. Несколько раз приближала и отдаляла телефон, снимала и надевала очки.
– Не может быть! – воскликнула она. – Это же мой Марселька!
– Чего??? – удивлённо произнесла Малика́.
Зульфия тоже не поняла о ком идёт речь и почему ее свекровь так обрадовалась.
– Да он у меня практику когда- то проходил, – радостно ответила бабушка Гульназ. – Это же Юсупов Марсель, правильно? – посмотрела она на внучку.
– Да, – Малика́ была в шоке насколько тесен этот город. – Там написано, что владелец Юсупов Марсель Аристархович.
– Ну правильно! – улыбалась бабушка, разглядывая фото. – Лучший на потоке. Надежда всей нашей медицины. Отец его до сих пор лучший хирург в нашем городе. А сын когда- то оказался еще лучше. Ему пророчили такое шикарное будущее… – и вдруг ее голос стал таким грустным, и она тяжело вздохнула. – Одно падение с лошади и конец карьере хирурга. Он тогда уехал куда- то за границу. Парень так сильно переживал. Я думала он там и остался жить. Больше о нем я не слышала. А Марселька- то оказывается в бизнес подался! – улыбнулась бабушка. – Молодец какой! Очень хороший парень! Правда тогда у него была короткая стрижка и не было в ушах этого безобразия, – пригляделась она внимательно к фотографии.
– Да он выглядит как зад0хлик, который все это время жил в пещере, – произнесла Малика́. – Волосы как у девушки длинные! Борода! Деньги вроде есть, а к парикмахеру сходить некогда! Или он великий жмот!
– А вот жмотом Марселька никогда не был, – бабушка Гульназ с такой нежностью и любовью о нем рассказывала, что было очень удивительно для окружающих. – Бабником он был конечно великим! – рассмеялась она. – Все медсестры и врачи помоложе были влюблены в него. И никого он вниманием не обходил. Цветы дарил, конфеты. В ресторан всех приглашал. Но так и не женился, Казанова. Правда сейчас может уже и обзавелся семьёй. Так это ты с ним полетишь в Париж?? – сняла бабушка очки и посмотрела на внучку.
– Ну если я ему понравлюсь, то да, – ответила ей как- то неуверенно Малика́. – А то вдруг он передумает. Мало ли что в голове у этого волосатика, – улыбнулась она.
– Пусть только попробует не взять мою внучку на работу! – грозно произнесла бабушка Гульназ. – Милая, если что, передай ему привет от Гульназ Маратовны и скажи "Палата номер два", – улыбнулась она хитро. – А теперь марш собирать чемодан! И посмотри какая погода завтра в Париже. Насколько, кстати, ты летишь?
Малика́ со своей мамой были конечно шокированы таким добрым расположением духа их бабушки и свекрови. Но вопросов лишних даже задавать не стали, лишь бы не спугнуть свою удачу и ее настроение.
– На три дня, – ответила ей Малика́. – Так что я быстро вернусь. Даже соскучиться не успеете, – улыбнулась она. – Зато я посмотрю на Париж, пообщаюсь с местными жителями и конечно же привезу сувенирчики.
– Беги собирай вещи, – произнесла улыбнувшись ей бабушка. – Я тебе денег дам в дорогу. Купи себе там какое- нибудь модное платье. Все- таки переводчик должен выглядеть красиво!
Малика́ чуть в обморок не упала от такого заявления, но решила вслух не удивляться.
– Спасибо, бабуля! – обняла она ее быстро и рванула к себе в комнату.
*********************
– Ну и где эта переводчица?? – возмущённо воскликнул Марсель, стоя недалеко от входа в аэропорт. – И, вообще, почему мы тут стоим с табличкой, как два иди0та?!
– Может потому что это нам, как воздух, нужен переводчик, а не мы ей, – поднял вверх Марат лист формата А- 4, на котором было напечатано название их организации. – Ты вообще можешь идти в зал ожидания. Я ее сам дождусь.
– Ага, размечтался! – смеясь, ответил ему Марсель. – Молодая красивая девушка, 90*60*90, со знанием английского, французского, испанского, итальянского и китайского языка, плюс японский в процессе. Такое чудо природы я дождусь тут! Красотка с мозгами – это мой идеал!
Марат в это время отвернулся и скрестил пальцы на руках.
"Чудо! Хоть бы произошло чудо! Пусть придёт красотка, которая знает хотя бы французский язык! Молю!" – и он посмотрел в небо.
Малика́ тащила за собой небольшой чемодан на колёсиках, который одолжила у подруги. Посмотрев на часы, она поняла, что приехала на тридцать минут раньше назначенного ей времени. Но решила все же ускорить шаг, чтобы наверняка не опоздать. И вот при подходе к аэропорту она увидела табличку с названием "ООО "Авиценна"" и двух парней, один держал её, а второй смотрел по сторонам. В одном из них она узнала того самого владельца компании, который стоял с распущенными волосами в светло- серой футболке и темно- зеленом костюме, и придерживал большой черный чемодан.
"Вау! – воскликнула про себя Малика́. – Какой же он красивый! А на фото был не очень", – и она замедлила шаг, разглядывая его внимательнее.
– Смотри! – толкнул Марсель локтем в бок своего друга. – Кажется это наш переводчик! – и он мотнул головой в сторону.
Высокая стройная красивая молодая блондинка в чёрных солнцезащитных очках в красном облегающем платье, черные бархатные туфли на шпильке и с черным кожаным портфелем в руках шла прямо перед Маликой.
– Где?? – спросил Марат и стал вглядываться в девушек, идущих ко входу в аэропорт.
– Ну вон же красотка в красном, – ответил ему Марсель. – Не та же тoлстyха за ней! – засмеялся он. – Будто моль переела за зиму и теперь может передвигаться только пешком.
Шарик на ножках! (Часть 4.).
– Какая удача! – удивлённо воскликнул Марат, который и не надеялся увидеть красотку, согласно параметрам его друга.
И он тут же поднял табличку с названием их организации повыше.
Марсель расправил свои длинные волосы, выпятил грудь вперёд и обворожительно улыбнулся, готовясь целовать ручку новому переводчику.
Неожиданно мужчина, стоящий через дорогу с букетом красных роз, начал махать руками и кричать:
– Поля! Поля! Полина!
И вдруг красотка в красном резко останавливается, оборачивается и бежит к нему на своих высоких шпильках.
– Не понял, – удивлённо произнёс Марсель, посмотрев на друга. – Если это не она, то где же тогда наша переводчица?? У нас скоро вылет!
– Спокойно! – воскликнул Марат. – Настя сказала, что нашла нам просто идеального переводчика. Отзывы о ней только положительные. И время до вылета еще есть.
"Правда, внешне неизвестно, как выглядит," – добавил он про себя, но не стал сообщать об этом другу.
– Ну все, мое терпение лопнуло! – недовольным тоном произнес Марсель. – Стоим как две цыганки на базаре и гадаем!
– Простите, – вдруг услышали они милый голосок.
Повернув головы на звук, парни увидели ту самую "тoлстуху- моль" в светло- бежевой блузке, чёрных брюках и чёрных туфлях на низком каблуке.
– Женщина, автобусная остановка там, – недовольным тоном произнёс Марсель и показал рукой направление. – Так вот, Марат, – продолжил он, посмотрев на друга.
– Я извиняюсь, – произнесла Малика́.
– Такси там! – чуть ли не прорычал Марсель, махнув рукой.
– Но, – попыталась она договорить.
– Послушайте, женщина, Вы разве не видите, что мешаете нам?! – прорычал Марсель. – Пройдите в здание аэропорта, там Вам помогут! – и отвернулся от нее.
– Господин Юсупов, может, уже дадите мне договорить?! – возмущённо произнесла Малика́. – Я Ваш новый переводчик!
Тут у Марата аж табличка выпала из рук.
– Вы??? – шокировано произнёс Марсель и стал осматривать девушку с ног до головы. – А это что, маскировка?! – указал она рукой на её тело. – За этим слоем жира прячется красотка с параметрами модели??
Марат поднял табличку и уже думал, может, под шумок убежать внутрь аэропорта, чтобы его не линчевали на месте.
– Что, простите??? – такого хaмского обращения Малика́ никак не ожидала.
– А то, дорогуша, – ответил ей Марсель, – что у моей новой переводчицы должны быть определённые параметры. Красотка 90*60*90. А не шарик на ножках!
– Ну знаете ли! – возмутилась Малика́. – Я тоже думала, что господин Юсупов выглядит как мужчина, а не как девушка! Длинные волосы! Кудри, надеюсь, хотя бы не завиваете?! А эта фигня в ушах?! Вам что, пятнадцать?! Про Ваш бараний вес я вообще молчу! Спортом бы лучше занялись! Так что уж извините, но Вы тоже далеки от идеала! Надеюсь, на пальцах Вы лучше изъясняетесь?! Это Вас спасет во Франции! – и она резко развернулась и пошла обратно.
– Погодите! – рванул за ней Марат, отошедший от полученного шока. – Малика́, правильно ведь?! – улыбнулся он. – Мы неправильно начали наше знакомство. Давайте попробуем еще раз. Нам очень нужен переводчик, а Вам эта работа, раз Вы так быстро согласились. Да и посмотреть на Париж, наверное, очень хочется?! Особенно переводчику, – и Марат схватил за ручку ее чемодан и потащил обратно.
– Но Ваш начальник просто хaм! – возмущённо воскликнула Малика́. – Как можно с таким работать?!
– Согласен полностью с Вами, – смеясь, ответил ей Марат. – У него просто пунктик на этом, а так он очень хороший руководитель. Поверьте мне.
– Его что в детстве покусала полная женщина? Или напугала? Или, может, бросила??
– О, нет, – усмехнулся Марат. – Просто он считает, что стройные красивые люди работают продуктивнее, а у полных много комплексов и проблем. Вот и все.
– Какая чушь! – воскликнула Малика.
И вот они вернулись на то самое место, откуда началось их неудачное знакомство, к входу в аэропорт, где их ждал и размышлял генеральный директор ООО "Авиценна".
– Это не чушь! А опыт работы! – произнес нахмурившись Марсель, слышавший почти весь их разговор.
– Она нам нужна, Марсель, – и Марат посмотрел на друга таким настойчивым взглядом.
– Никаких пончиков, пирожных и тортов, чтобы я не видел! – жестким тоном произнес Марсель. – Ненавижу жующих людей! Чтобы у Вас в руках я не видел еды!
– Никаких сережек, браслетов и длинных волос! – не менее жестко ответила ему Малика. – Ненавижу женственных мужиков! Подстригитесь!
Марат аж рот открыл от такой смелости перед тем, кому она должна подчиняться. Да и вообще никто никогда не смел дерзить и перечить генеральному директору.
– Вы приняты на работу! – вдруг выдал Марсель, чем очень удивил своего друга и коллегу. – Если Вы так рьяно будете отстаивать наши интересы перед французами, мы заполучим этот контракт! Но чтобы еды я у Вас не видел!
– Перетерпишь! – высоко подняв голову, произнесла Малика и, схватившись за ручку чемодана, направилась в аэропорт.
– Что это сейчас было??? – потерял дар речи Марсель, посмотрев на друга.
– Не знаю, кто она, но я уже восхищаюсь ею! – смеясь, ответил ему Марат. – Богиня! – и он последовал за ней.
– Ты где- то видел толстых богинь?? – возмущенно произнес Марсель и направился следом за ними.
– Смотри, будешь возмущаться, она еще и тебя сожрет! – рассмеялся Марат. – И вообще, ты заметил, мы три раза М: Марсель, Марат и Малика! Нас ждет победа!
– Или крушение самолета из- за перевеса, – засмеялся Марсель.
Булка с майонезом! (Часть 5.).
Красивая стюардесса лет двадцати пяти на вид поприветствовала Малику и попросила ее посадочный талон, но тот был у Марселя, поэтому Малика махнула рукой в его сторону и направилась дальше по салону самолёта, рассматривая каждую деталь, ведь это был ее первый полёт.
Но вот что было интересно, ей абсолютно не было страшно, она просто жаждала поскорее оказаться над землёй. И конечно же перед полётом, она насмотрелась кучу видео про самолёты плюс рассказы ее подруги. И вот минуя добрую половину самолёта, Малика́ услышала возглас:
– Эй, ты куда?! – окрикнул ее Марсель. – Как эту булку с майонезом зовут?? – спросил он у друга, посмотрев назад.
– Малика́, – ответил ему улыбнувшись Марат.
– Мали́ка! – громко произнёс Марсель, стоя возле своего посадочного места.
Девушку аж передернуло и она тут же развернулась и направилась назад.
– Малика́! – недовольным тоном произнесла она, посмотрев на него из- под лобья. – Ударение на последний слог! А вообще Малика́ Фаизовна, господин Юсупов!
– Просто Малика́! – ответил ей Марсель грозно. – Ты куда так далеко убежала?? Или хочешь помочь стюардессам с едой?? Только боюсь они все равно больше нормы тебе не выдадут, – улыбнулся он.
– Почему это?? – произнесла, смеясь Малика́. – Такие вот тощие, – показала она на него рукой, – вообще воздухом питаются. Так что лишняя порция есть. А пошла я дальше, потому что эконом- класс дальше.
– Дорогой наш переводчик, я никогда в жизни не летал в эконом- классе. Наши места вот, – показал он на два огромных уютных кресла в бизнес классе. – Но если ты жаждешь лететь в экономе, то, пожалуйста! – и он прошел на свое место у окна.
– Ага, держи карман шире! – быстро плюхнулась в кресло Малика́ рядом с ним. – Если есть шанс подразорить тебя, то я обеими руками за!
– Когда это я разрешал обращаться ко мне на "ты"? – нахмурившись спросил Марсель с жутко недовольным лицом. – Кто- то позабыл о субординации??
– Да, субординацию и совесть потерял ТЫ, – специально сакцентировала она внимание на этом, – в самом начале нашего знакомства! А после "булки с майонезом" я вообще плевала на тебя и твоё мнение с высоты полёта этого самолёта! – смотрела она прямо в его глаза, не моргая. – Работу свою я сделаю на отлично, а вот личное отношение к ТЕБЕ будет бумерангом! Если что- то не нравится, – приблизилась оне максимально к его лицу, – уволь меня! И на будущее, зовите меня Малика́ Фаизовна!
– С этого момента, ты Лика! – грозно и жёстко ответил ей Марсель. – Ударение на первый слог! Малика́, а тем более Малика́ Фаизовна звучит так, словно я нашёл себе сотрудника в подземном переходе по поддельному диплому и работающему за еду! Мы летим в Европу на переговоры с очень серьёзными людьми, поэтому отныне ты Лика! За каждое твоё неповиновение я буду штрафовать тебя! Постарайся не довести до такого, что и правда будешь работать за еду! Если переговоры пройдут успешно, ты получишь еще и премию, размером в половину того, что тебе предложили при найме на работу. Так что сопоставь риски и сделай соответствующие выводы!
– Повторю тебе еще раз, – не дрогнула ни единым мускулом Малика́. – Работу свою я выполню на отлично, а вот личное отношение зависит полностью от твоего! Какой привет, такой ответ!
Марат, место которого было позади них, заглянул к ним между креслами и смеясь произнёс:
– Слушайте, вы так интересно ругаетесь, как муж и жена в двадцатилетнем браке.
– Да не Дай Бог! – засмеялась Малика, посмотрев назад. – Я бы его задушила прямо в ЗАГСе!
– Марат, не говори ерунды, – возмущённо произнес Марсель. – Я таких, как она, обычно даже на работу не беру.
И тут одна из стюардесс, блондинка с голубыми глазами и длинными, порхающими, как тропические бабочки в джунглях, ресницами подошла к креслу Малики.
– Простите, у Вас все в порядке? – посмотрела она на Марселя, улыбаясь ему так, словно он раздавал Оскар за лучшую роль стюардессы. – Может что- нибудь желаете?
Только Марсель хотел открыть рот, чтобы ответить, как его тут же перебила Малика.
– Стакан сока, желательно апельсинового. А лучше два, – улыбнулась она. – И плед. А моему спутнику ничего не надо, он всем сыт по горло. Мечтает побыть в одиночестве.
Марат чуть с кресла не упал от смеха, наблюдая за тем, как его друг медленно закипает от злости, как чайник на раскалённой плите.
– Конечно, сейчас принесу, – ответила ей стюардесса, но все время смотрела на Марселя. – Но если вдруг Вашему спутнику что- нибудь понадобится, пусть не стесняется. Меня, кстати, зовут Алина.
Ну тут Марат вообще выпал в осадок, вспомнив бывшую переводчицу- помощницу- любовницу своего друга, и пару смешинок все- таки нашли свой выход.
– Спасибо, Алина, – ответила ей Малика и посмотрела на своего шокированного и злого начальника, – думаю, если Вы оставите ему свой номер телефона он будет на седьмом небе от счастья!
– С большим удовольствием, – прошептала стюардесса, расплывшись в довольной и счастливой улыбке. – Я сейчас приду, – и она быстро направилась дальше по самолёту.
Вот такого поворота событий ни Марсель, ни Марат вообще не ждали.
– Это что сейчас было?? – спросил удивлённо Марсель, посмотрев на свою новую переводчицу.
– Ты итак кидаешься на людей, как собака на кости, – смеясь, ответила ему Малика, – а тут если тебя еще лишить и красотки 90*60*90, то вообще житья мне не дашь. Так что считай это мой первый шаг к примирению.
Малика открыла свою кожаную сумку, которая лежала у нее на коленях, и вытащила оттуда огромный гамбургер, упакованный в бумагу с логотипом одного известного ресторана быстрого питания. И начала его быстро и шумно разворачивать.
– Ты что творишь?? – глаза у Марселя достигли космоса от удивления.
– Собираюсь перекусить, – у Малики уже слюнки текли от вида этого аппетитного бургера. – А то пока тут кормить начнут, я похудею, стану тощей и злой, как ты, – засмеялась она.
– Ты в своем уме?? – скрипя зубами, произнёс Марсель полушёпотом. – Быстро убери эту гадость обратно в свой сундук! Не позорь меня!
– Гадость – это твой характер! – и Малика смачно так и вкусно откусила от гамбургера приличный кусочек. – Если бы ты ел, как я, – жевала она и говорила, – глядишь бы добрее был и счастливее.
– Нет, это невозможно! – возмущённо воскликнул Марсель и встал со своего места. – Марат, давай поменяемся местами, иначе я за себя не ручаюсь!
Марат еле сдерживался, чтобы не рассмеяться на весь салон самолёта, но с другом с удовольствием поменялся местами. И это был его лучший полет! Ведь все это время он провёл в веселье и смехе, найдя общий язык с их новой переводчицей. И он с огромным удовольствием съел гамбургер, который как оказалось был у Малики в сумке был не один. А вот Марсель вместе со стаканом воды без газа, получил и телефончик стюардессы, правда после того как узнал ее имя, скомкал эту бумажку и положил в карман пиджака.
В итоге в аэропорт Парижа вошли два закадычных друга и один зaнуда начальник, который готов был уволить Настю, нашедшую им такого переводчика.
Он бы и от Малики избавился еще в Казани, но выбора у него и правда не было.
Пройдя паспортный контроль и получив багаж, они вышли за пределы аэропорта, где их уже ждала машина представительского класса с водителем.
