Тихий омут – Ирина Волчок

История гадкого утенка.

Девочка родилась такой страшненькой, что мама плакала…

И была страшненькой до подросткового возраста. И привыкла быть страшненькой, не мечтала быть красавицей, а мечтала быть «обыкновенной». Чтобы не оглядывались, не жалели и не дразнили.

А стала красавицей. Причем – невероятной красавицей, которая всегда в центре внимания, и не всегда – доброжелательного. И вся жизнь с клеймом «не как все».

Вот про эту жизнь вся книга. Очень интересный такой психологический экзерсис. Можно было бы заметить некоторый налет феминизма, если бы не обязательный, согласно законам жанра, хэппи энд. Ну, не то чтобы конкретный «Энд», однако уверенность в том, что все будет хорошо, оставляет.

Очень славный язык. Богатый, свободный, точный и какой-то веселый, вернее – вызывающий хорошее настроение. Хотя замеченного многими читателями «искрометного» юмора не заметила. Но я вообще не очень понимаю, что такое «искрометный» юмор. А мягкая ирония – да, есть, и сарказм кое-где есть, хотя в принципе события в книге не всегда радостные.

Вряд ли это сентиментальная проза. Не знаю, что это. Наверное, просто хороший текст. Умный и добрый.

Польстилась на данное творение только потому, что оно было одним из немногих нечитанных в интернет-подборке на тему «Гадкий утёнок» – люблю её очень. Только из-за неё и решила попробовать, хотя пассаж в аннотации «мутная наука психология» вызвал отторжение – назвать любую науку, хоть психологию, хоть физику, мутной может только тот, у кого с мозгами мутно. И действительно, оказалась очень мутно. А героине нужен уже не психолог. Ей необходим психиатр. И срочно.

С дамочкой в безлюдном парке заговаривают мужчины, которых она сама определяет как опасных и криминальных. И вместо того, чтобы коротко ответить на заданный вопрос о том, как проехать к такой-то площади, или сказать «Не знаю», а ещё лучше молча рвануть от подозрительных особей со всех ног, дамочка устраивает то, что на лексиконе её визави называется «быковать». Сначала подчёркивает, что они, быдло эдакое, посмели обратиться к ней без пиетета, затем показывает, что они, чурки необразованные, не понимают по-настоящему культурной речи, да ещё и нового названия означенной площади не знают. А когда собеседники пожелали познакомиться с ней для осуществления насильственных действий сексуального характера, то дамочка, убегая, всячески демонстрирует преследователям, насколько неумелы они в загонной охоте. И всё это сопровождается пространными и бессодержательными рассуждениями героини о мироздании.

Догнали её или нет, не знаю. Читать сие вытворение бросила. Но, по всей вероятности, не догнали, потому что автору надо и дальше демонстрировать неземную крутизну героини. И жаль, если не догнали – прикопай «брателлы» героиню под кустиком, сюжету это пошло бы на пользу.

Меня иногда поражает разброс мнений о вроде бы ясном тексте, с совершенно четкими акцентами, с оригинальным сюжетом и точным языком. Конечно, вкус и цвет, степень подготовленности и чувство языка – это главное, что влияет на оценку. На оценку влияет и привычка читать в метро либо на пляже, чтобы убить время и «разгрузить мозг». Такой процесс просто заранее запрограммирован не на восприятие, а на отключение какого-либо восприятия вообще.

Однако не раз замечала, что впечатление о книге может заранее создать и ее оформление. Вот он, наглядный пример: умная, добрая, многоплановая и очень психологичная книга выглядит как модный нынче жанр эротического дневника очередной путаны, выбившейся в светские львицы. Книга – о гордости, силе духа, неподчинении обстоятельствам, о человеке неординарном, не так о гадком утенке и прекрасной Аэлите, как об окружении, которое не в силах понять и принять тех, кто «не как все». На обложке – стандартная моделька, почему-то повисшая на боковом зеркале автомобиля. Если бы я не была знакома с творчество автора заранее, эту книгу никогда не купила бы.

И это не единичный пример. Такое впечатление, что художники вообще не знают, что оформляют. Иногда более или менее совпадает с содержанием или хотя бы общей концепцией книги, чаще выглядит как злая карикатура. К сожалению, и меня нелепые и пошлые обложки оттолкнули от нескольких достойных книг, которые, прочитав впоследствии в других изданиях , я зачислила в любимые.

Такое впечатление, что издательства намеренно вводят читателей в заблуждение. Странно это все.