Хо Тхэён
Фотостудия Таккуда
Глава 5
Лихие гонщицы
Между ними разгорелся нешуточный спор: куда лучше повесить диплом победителя, фотографии с награждения и снимки, позволившие Согёну когда-то выиграть?
– Это какое-то хвастовство получается, если повесить напротив двери, – сказал фотограф, держа в руках рамки и стараясь обойти Чеби.
Девушка попыталась их выхватить.
– А мне кажется, в самый раз. Не сразу бросаются в глаза. И вообще, люди иногда даже не замечают на двери табличку
На себя.
– Тогда тем более не будем вешать здесь, раз все равно никто не увидит!
Согён поднял рамки над головой.
– Наоборот, зайдут и обратят внимание. Здесь прекрасно видно!
Вытянувшись вверх, Чеби прыгала вокруг начальника, пытаясь отобрать фотографии и диплом. За ними наблюдала Белл, сидевшая в углу. Она зевнула и почесала задней лапой за ухом.
Облокотившись на барную стойку, Чеби смотрела в ноутбук. За десять дней количество подписчиков странички фотостудии «Таккуда» выросло более чем на сто человек. Несколько пользователей даже оставили комментарии, что заказали бы съемку, будь они на Чечжудо. Но при этом не было ни одной заявки. Согён протирал камеры от пыли и даже не смотрел в сторону Чеби. Рамки с дипломом и фотографиями висели напротив двери, прямо над барной стойкой.
Чеби то и дело поглядывала на ветряной колокольчик в виде осьминога. Как только он начинал звенеть, они с Согёном вздрагивали, думая, что пришли посетители, однако то были просто проказы ветра. Чеби начинала беспокоиться: девушка проработала в студии вот уже полмесяца и до сих пор к ним не обратился ни один клиент. Если так продолжится и дальше, то она готова ехать в аэропорт и раздавать листовки с рекламой, дизайн которых уже начала делать. На задний фон Чеби планировала поместить фотографию студии, а поверх перечислить все регалии Согёна. Конечно, от начальника она держала свой план в секрете.
Дверь открылась, и кто-то вошел. Чеби и Согён как по команде вскочили с мест и улыбнулись.
– Простите, это всего лишь я, – сказал отец малышки Юны.
Он помахал бумажным пакетом, стоя в дверях.
– Мы придумали новое меню в пекарне и обновили дизайн упаковки и пакетов для заказов. Нужно ваше мнение.
Мужчина тут же достал продукцию. Видимо, с самого утра он ездил по деревне и опрашивал жителей.
– Вот эта желтая булочка – с начинкой из мандаринов, а черная – с осьминогом. Мы добавили в тесто чернила каракатицы, чтобы добиться такого цвета, а в начинку положили кусочки осьминога.
Чеби сначала взяла мандариновую булочку.
– Очень вкусно! Совершенно не чувствуется горьковатый вкус цедры. Довольно сладко и нежно.
Девушка показала большой палец.
– Мы добавляем в джем только мякоть, а цвет получаем за счет красителя из гардении, – ответил отец Юны.
Согён попробовал булочку с осьминогом.
– Напоминает такояки, японские шарики с кусочками осьминога. Просто один в один.
Чеби, удивленная такой резкой оценкой, перевела взгляд на пекаря. Он явно побледнел.
– Правда?
– Да. Может, сделаете ее слегка приплюснутой и более хрустящей? Или можно в форме осьминога. В общем, мне кажется, нужно изменить форму.
– Подумаем. – Отец Юны смущенно рассмеялся.
Чеби решила сменить тему:
– А это что? Похоже на закуску к пиву.
– Это чипсы со вкусом осьминога, приправу делаем сами. – Мужчина ощутил на себе взгляд Согёна. – Ну да, подсмотрели идею у одной компании.
Фотограф попробовал угощение и кивнул.
– Действительно, очень похоже на чипсы известной марки.
– Но вот булочка с мандарином аппетитной получилась! Потрясающая идея! – Чеби быстро улыбнулась и выставила вперед два больших пальца.
– Спасибо. – Отец Юны смутился и неловко переступил с ноги на ногу. – Согён сказал, вы теперь у него работаете. Жена просила передать, что можете приходить к нам в гости.
– А, да, спасибо… – Чеби сжалась и отвела взгляд.
– Она до сих пор под впечатлением от того, как вы успокоили Юну.
Внезапно в их разговор влез Согён:
– У Чеби педагогическое образование, ее учили работать с младенцами. Еще какое-то время она работала в фотостудии, где специализировались на фотосессиях детей.
– Вы настоящий мастер своего дела! Так держать!
Отец Юны показал большой палец.
Когда мужчина ушел, Чеби убрала остатки выпечки в холодильник. Видимо, отец Юны был широкой души человек: пока он ездил по деревне, от выпечки осталось всего два пакета.
Согён проверял фотоаппараты, которые пришли в негодность из-за редкого пользования. Чеби украдкой наблюдала за ним. Почему этот человек, так по-доброму относившийся к Янхи, Белл и даже к ней самой, так холодно общался с отцом Юны?
– Ему ведь пришлось набраться храбрости, чтобы прийти сюда. Зачем вы с ним так? – спросила Чеби.
Фотограф удивленно посмотрел на нее, но потом, поняв суть вопроса, ответил:
– Хёнчжин должен думать о семье. Тем более выпечка – его работа.
Согён вдруг внезапно сфотографировал Чеби.
– Что вы делаете? – Девушка запоздало прикрылась рукой, ощущая смущение.
– Фотоаппарат должен исправно функционировать, чтобы я мог заработать себе на хлеб. Хёнчжину нужно думать о дочке и совершенствовать свою продукцию. Девочка ведь не должна ни в чем нуждаться. Вы так не думаете?
– Вы правы, но удалите, пожалуйста, мою фотографию, – воскликнула Чеби.
Согён медленно моргнул.
– Удалить? Но это пленочный фотоаппарат.
Снова зазвенел ветряной колокольчик. Чеби и Согён посмотрели на дверь. За окном, где пышно цвела гортензия, никого не было видно, зато слышалось задорное рычание моторов. Фотограф и девушка переглянулись.
– Байкеры!
Согён выбежал во двор, продолжая сжимать в руках фотоаппарат. Чеби бросилась за ним.
Перед их глазами раскинулась удивительная картина. Около десятка мотоциклов мчались по прибрежной дороге. Не успела Чеби и глазом моргнуть, как все они оказались во дворе фотостудии, лихо взобравшись по крутому подъему на утес. Перед ними стояли блестящие «Харли-Дэвидсон», «БМВ», «Бенелли», «Судзуки-Хаябуса» – всего двенадцать штук. Согён прижал к лицу фотоаппарат и тут же сделал снимок.
– Тьфу ты, это фотостудия? – сказала невысокая женщина средних лет, снимая шлем и защитные очки.
– Мы так и думали, но все равно поехали, авось получится воды купить. Совсем память дырявая? – ответила другая гонщица, высокая и широкоплечая.
Резким движением ноги, обутой в красный сапог, она выставила подножку мотоцикла.
– Точняк, мы ж по карте посмотрели, – смущенно улыбнулась первая.
– Пить охота.
– Ух, ща бы поесть.
Женщины в разноцветных байкерских костюмах зашли в студию, то и дело причитая. У кого-то на спине красовался огромный тигр, у кого-то на рукавах пришита бахрома – все куртки были разные. Спустя время на утес тяжело поднялся еще один мотоцикл – желтая «Хонда». Вскоре в студию, снимая на ходу шлем, зашла женщина в простой ветровке и дешевых походных ботинках.
Поначалу Чеби и Согён пребывали в замешательстве, стоя в саду, но, придя в себя, забежали внутрь дома. Некоторые из гонщиц облокотились на барную стойку, другие заглядывали в холодильник в поисках напитков. Чеби попыталась вспомнить, сколько бутылочек успела положить с утра в морозилку. Не так уж много, на всех не хватит. Единственное, что может спасти ситуацию, – лед, которого было в избытке.
– Газировка из мандаринов, улет! Как думаете, вкусно? Хиён, нормуль, если я ее возьму? – спросила одна из гонщиц.
Все остальные посмотрели в направлении женщины по имени Хиён.
– На бюджет совсем пофиг, да? Ну, при таком раскладе на ужин будем довольствоваться одной головешкой рыбы-меча.
Другие гонщицы начали возмущаться:
– Дак всего пару бутылочек. Чего сразу головешку-то?
– Во-во. И так уж вместо дорогущей макрели договорились на рыбу-меч. А теперь еще головешкой придется давиться, жесть.
– Харэ шуметь. – Хозяйка «Харли-Дэвидсона» села на стул и сняла солнцезащитные очки.
Она была одной из первых, кто заехал во двор. Взгляд и манера говорить выдавали в ней лидера.
– Короче, каждый будет платить фифти-фифти.
– Е-мае, сколько тебе повторять? «Фифти-фифти» – заимствование, лучше сказать «поровну», – вдруг влезла в разговор женщина, сидевшая около хозяйки «Харли-Дэвидсона».
– Во-во, Ким Юнчжа дело говорит. Короче, каждый заплатит поровну.
Гонщицы разобрали лимонад из мандаринов, морковный сок и холодный кофе. Чеби, сообразив, что гостьи захотят перекусить, поставила булочки из пекарни разогреваться в духовку. Было три часа дня. Женщины, почувствовав запах свежей выпечки, тут же сделали заказ. Все было съедено в мгновение ока.
Утолив жажду и голод, они принялись бродить по студии. Кто-то фотографировался на фоне пальм и гортензии, кто-то играл с Белл. Остальные рассматривали фотографии. Особое внимание привлекли две из них: та, на которой Белл лежала около матери, и другая, где были запечатлены ныряльщицы.
– А это кто? – спросила лидер.
– Местные ныряльщицы, хэнё, – ответил Согён.
– Они ж в этих своих гидрокостюмах должны быть.
– Точняк. Видела по телеку, всегда в черном.
– Чаще и правда ныряют в гидрокостюмах. Однако эта фотография сделана во время фестиваля пальцещупа, когда хэнё провожают осьминога обратно в родную стихию. На праздник они надевают белые хлопковые костюмы, которые раньше носили ныряльщицы.
– Понятно.
– Шик.
– Реально.
Гонщицы все как одна закивали. Воцарилась тишина, за окном было слышно шум волн.
Может, они захотят устроить фотоссесию.
Чеби уставилась на Согёна. Он тоже заметно нервничал, сжав губы в тонкую линию.
– А не сделать ли нам фотки на память? – предложила лидер.
Чеби чуть не завизжала от радости. Согён пытался спрятать победную улыбку.
– И так постоянно фоткаемся. Сёдня, вчера. Зачем еще? Этих, что ль, мало? – влезла Хиён, видимо отвечавшая за бюджет.
– Так то на месте, а вот фоток на скорости нет, – возразила лидер.
– Точняк, – согласились остальные гонщицы.
Женщины заметно посмурнели.
– Каждый год проводим встречи выпускников, гоняем на мотиках, и до сих пор ни одной фотки, где мчимся все вместе.
– Мы ж несколько лет назад пытались заснять, так чуть бошки не расшибли.
– Во-во, мой благоверный рофлил потом долго: «Ты на мотоцикле катаешься или он тебя катает?»
– «Рофлил» – тоже заимствование. Надо говорить «смеялся», – мягко поправила Юнчжа.
Но ее слова мало кто услышал.
– Ну давайте здесь тож поровну заплатим, – нехотя предложила Хиён.
– Заметано. Эй, фотограф. Сможешь наделать крутых кадров? – спросила предводительница.
– Конечно сможет! – воскликнула Чеби.
Но главная гонщица даже не посмотрела в ее сторону, она ждала ответа от Согёна. Женщина выпрямилась, крепко стоя на обеих ногах, и принялась прожигать фотографа взглядом.
– Нужны улетные кадры, как мы мчим на мотиках. Тебе придется фоткать, сидя с одной из нас. Так что, сможешь?
– Да, это возможно, – ответил Согён.
– Уверен? Не хочется подпортить такое личико, – грозно сказала лидер.
Чеби испуганно уставилась на начальника.
– Ты не видела? За пальмами мотик стоит. Фотограф тоже гоняет, – произнес кто-то из компании.
Отдельно от всех стояла женщина в дешевых походных ботинках. Она смотрела на море, сжимая в руках баночку колы.
Остальные продолжали обсуждение:
– Реально?
– Отвечаю.
– Ну тогда он знает этот вкус, – усмехнулась предводительница, оглядывая всех присутствующих.
Чеби удивленно переспросила:
– Какой вкус?
– Вкус ветра. Вкус скорости!
Лидер гонщиц провела рукой по своим коротким волосам.
Пока гостьи гуляли по берегу моря, Согён впопыхах собирал оборудование. Чеби сильно нервничала, размышляя о том, как ее начальнику придется фотографировать на сиденье мотоцикла. Она еще ни разу не участвовала в съемках за пределами студии.
– Вы правда сможете?
Чеби испуганно наблюдала, как Согён кладет в сумку запасной аккумулятор и экспонометр.
– М-м-м? А, да. Чеби, ласточка, вы умеете управлять мотоциклом?
Начальник оглянулся на нее, надевая на камеру «Сони» широкоугольный объектив. Чеби держала в руках штатив и стабилизатор и непонимающе смотрела в ответ.
– Вы меня иногда удивляете. Разве не странно так общаться?
– Как «так»?
– Называть ласточкой, а потом выкать.
– Разумеется, странно.
– Но? – Чеби вопросительно посмотрела на начальника.
– Я ждал, когда разрешите обращаться на «ты».
Согён неловко улыбнулся. Чеби пожала плечами, глядя на него широко раскрытыми глазами.
– Обращайтесь. Да, кстати, водить мотоцикл не умею. Разве не помните, как я визжала, когда мы с вами катались в первый день?
– А, точно! Так, а права на машину у тебя есть? – Согён смотрел умоляюще.
Чеби резко отвернулась, опустив глаза.
– Есть, но давно не водила.
– Сойдет!
Фотограф сорвался с места, точно порыв ветра, сел на мотоцикл и исчез в неизвестном направлении.
– Как он так быстро смог перейти к более неформальным отношениям? Даже глазом не моргнул, – пробурчала Чеби.
Через какое-то время к фотостудии подъехал черный пикап.
– Чеби, ласточка, давай ты за руль, а я сяду в кузов и буду снимать? – Согён протянул ей ключи.
Девушка испуганно прикрыла рот ладошкой.
– Но мы ведь нарушим правила дорожного движения…
Фотограф прижал указательный палец к губам.
– Сама говорила, что хочешь получить зарплату.
Согён, увидев, что женщины стали подниматься к фотостудии, отправился на второй этаж и сменил белую рубашку на удобную черную футболку с круглым вырезом. В самом центре был напечатан портрет мужчины европейской внешности, смотревшего на мир через объектив камеры фирмы Leica. Перед самым выходом из студии Согён закрыл глаза и, сжав футболку на груди, замолчал на какое-то время.
– Что вы делаете? – спросила Чеби, ощущая любопытные взгляды посетительниц.
– Молюсь великому фотографу Стефану Герцу.
– Он умер?
Вопрос Чеби заставил Согёна резко распахнуть глаза и испуганно уставиться на нее.
– Не говори такие жуткие вещи! Он сейчас в Африке, снимает ужасы Гражданской войны. Сегодня я попробую применить его особенную технику. Однажды он сделал снимки партизанского лагеря, объезжая его на мотоцикле. Эти фотографии получили большую известность и на многих произвели глубокое впечатление. Только представь: ряды солдат и перед ними стоят командиры, объясняющие тактику наступления.
– Ого…
Чеби понимала, что затея опасная, поэтому хотела отговорить начальника, однако сама не заметила, как оказалась за рулем пикапа. К счастью, машина была с коробкой-автоматом. Согён еще раз обговорил с гонщицами маршрут съемки, а затем залез в кузов. Чеби чувствовала себя маленькой и нерешительной, но при этом осознавала, что несет ответственность за жизнь Согёна. На ее плечах лежало его будущее.
Девушка завела грузовик и спустилась с утеса вниз, гонщицы поехали вслед за ней. Впереди всех мчался черный «Харли-Дэвидсон», а за ним, вытянувшись в цепочку, «БМВ», «Бенелли», «Судзуки» и остальные. Согён пригнулся и начал съемку. Чеби давно не водила машину – руки, сжимающие руль, сильно дрожали. Было уже около пяти, солнце стало клониться к западу, раскрашивая небо в насыщенные цвета. Чеби медленно ехала по узкой, изгибающейся двухполосной дороге. Она делала это ради Согёна. Спустя какое-то время раздался звук клаксонов. Чеби бросила взгляд в боковое зеркало и увидела, что предводительница знаками говорит ей прибавить скорость. Женщина управляла мотоциклом одной рукой – Чеби ужаснулась, но послушалась. Сильный ветер, дующий с темно-синего моря, трепал костюмы гонщиц. Вдруг плечо лидера задела высокая волна, поднявшаяся из-за поворота. Согён успел поймать кадр. Главная гонщица, застигнутая врасплох стихией, вильнула в сторону. Подруги последовали ее примеру. Чеби продолжала вести грузовик, посматривая в боковое зеркало. Ей казалось, что сердце вот-вот выскочит из груди. К счастью, никто не потерял управление на мокрой дороге. Чеби ехала вперед. Ветряные электростанции, стоящие вдоль побережья, крутились, издавая жуткие звуки. Согён сфотографировал гонщиц на их фоне, затем сделал несколько снимков на фоне ныряльщиц, которые взбирались по скалистому берегу. Когда в поле зрения появились разноцветные заграждения, он запечатлел и это.
Припарковав мотоциклы на обочине, все собрались посмотреть фотографии. Лидер, сняв солнцезащитные очки, довольно улыбалась. Однако остальные гонщицы выглядели не такими счастливыми.
– И это ты вот так фоткаешь? – недовольно воскликнула Хиён, хозяйка «БМВ», и раздраженно хлопнула себя по бедру.
– Ну почему так пресно? Таким макаром мы не будем платить поровну, – поддержала ее Юнчжа, сняв шлем.
– Че это не будем? – спросила лидер.
– А на кой нам нужны только твои фотки? Либо фоткаемся все, либо нет, – отрезала Юнчжа.
В результате каждая решила сделать отдельную фотографию своей поездки по побережью, и съемки затянулись еще на два часа. Огромное раскаленное красное солнце тонуло в море.
Настало время для второй сверки фотографий. Все остались довольны личными кадрами, где каждая гонщица предстала главной героиней. Но в то же время все еще чувствовалось недовольство от съемки в целом.
– Сделано добротно вроде…
– Да-да, годно.
Согён спросил прямо:
– Если вам что-то не нравится, говорите.
Чеби вышла из машины и наградила их возмущенным взглядом.
– Фотограф, ты, главное, не обижайся, – начала лидер.
– Реально, не обижайся. А то некоторые такие сахарные, – поддакнула хозяйка белого «Судзуки».
– Все так и будут затыкать мне рот? – взорвалась главная.
– Все-все, молчу.
Главная гонщица выдохнула и положила руку на плечо Согёна.
– Фотки хорошие, но немного показушные, нереалистичные.
Остальные тут же согласились:
– Точняк!
– Так вы хотите, чтобы я?.. – осторожно начал Согён.
Предводительница положила вторую руку на его плечо.
– Фотограф, давай-ка ты поедешь вместе со мной?
Дорога над побережьем погрузилась в тишину, было слышно, как волны бьются о камни.
– Я те говорю, все дело в ракурсе. В ракурсе.
Хозяйка «Харли-Дэвидсона» указала на глаз Согёна.
– Если будешь фоткать спереди, будет оч пресно. Надо, чтоб ты был среди нас.
– Все время говорите «пресно», что вы имеете в виду? – перебила ее Чеби.
– Это значит «без души», милая, – ответила Юнчжа и тут же прикрыла рот рукой.
– Ты че, решила забить на спор? Перешла на нормальную речь? – Как только предводительница сделала ей замечание, все остальные громко рассмеялись. Они хлопали друг друга по плечам, показывая на Юнчжу.
– Зараза! – Женщина возмущенно топнула ногой.
– Продула, вечером угощаешь. Потом рассчитаемся, – сказала лидер и перевела взгляд на Согёна. Всю ее веселость как ветром сдуло.
– Ну че, смогешь? Или нет?
– Да хорош, опасно это, – попытался отговорить кто-то, своими словами прекращая смех.
– Реально опасно, разве можно чужого ребенка заставлять вытворять такое? – воскликнула Хиён.
Остальные гонщицы согласно закивали и стали перешептываться.
– Да я ж просто предлагаю. Сама мать, понимаю, что могут испытать его родичи.
Предводительница, согласившись со словами Хиён, отпустила фотографа. Но в последний момент Согён сжал ее руки своими.
– Я попробую.
– Вы ведь можете упасть с мотоцикла и пострадать, – прошептала Чеби.
– Слушайте, – вдруг тихо произнесла одна из гонщиц.
Чеби вспомнила, что эта женщина, хозяйка желтой «Хонды», приехала в студию самой последней и была единственной, кто не стал делать отдельную фотографию на фоне остальных.
– Мож, пусть паренек запрыгнет на мой байк? У вашего сиденье узковато для двоих, а у меня багажник, – обратилась она к предводительнице.
Согён и Чеби посмотрели на «Хонду». На обивке сиденья виднелись мелкие царапины, будто оторвали что-то приклеенное. Остальные гонщицы согласно загудели:
– Зачетно! Тут места на двоих в самый раз!
– Во-во! Мож, получится, раз фотограф согласен.
Однако лидер отчего-то выглядела недовольной:
– И ты прям справишься с управлением?
– Двадцать лет я отпахала в доставке на районе, где ни одной ровной дороги.
– Чонми вроде нормально гнала. В чем проблема?
– Но щас придется мчать быстрее всех нас, осилишь?
– Добро, пусть первой едет.
– Реально.
В бурные обсуждения вдруг вмешался Согён, поднимая руку:
– Но вы должны понимать, что если я буду с кем-то ехать, то этот человек не попадет в кадр.
Гонщицы замолчали и теперь лишь переглядывались между собой.
– Нестрашно, – улыбнулась хозяйка желтой «Хонды», надевая шлем. – Моя память круче любого фотика.
Эти слова пришлись Согёну по душе.
Фотограф сел на «Хонду» задом наперед и вытянул назад левую руку. Достав до ручки под сиденьем, дернул за нее, убедившись, что та не прокручивается. Затем подошел к пикапу, достал из кузова сумку с фотоаппаратом и поставил на пассажирское сиденье, после чего вытащил из переднего кармана небольшую камеру, размером с пирожное. Когда он снова вернулся к «Хонде» и, развернувшись, сел на багажник, гонщицы стали собираться вокруг него.
– Кажись, не сработает, – нервно сказала Юнчжа и посмотрела на Согёна.
– Во-во, так сидеть капец опасно. Мож, ну их, эти фотки? – согласилась Хиён.
Фотограф улыбнулся:
– Ничего, если почувствую, что падаю – закричу.
– Не трусись, поведу медленно, будто грудничка везу. – Чонми бросила взгляд на Согёна через плечо.
– Я вам полностью доверяю, – слегка кивнул мужчина.
– Так, по коням! Хорош тратить время фотографа.
Предводительница надела очки и села на своего «Харли-Дэвидсона». Остальные гонщицы в замешательстве надели шлемы и последовали ее примеру. Чеби молча подошла к Согёну. Избегая его взгляда, она крепко затянула на нем шлем. Вскоре желтая «Хонда» тронулась с места, а за ней все остальные, и Согён осторожно начал съемку. Вернувшись в пикап, Чеби тоже последовала за ними. В какой-то момент, когда снова нажала на педаль газа, девушка поняла, что гонщицы прибавляют скорость. Прошло еще немного времени, и они наконец отпустили себя на свободу: стали то подъезжать к мотоциклу Чонми, то обгонять его. Кто-то начал громко свистеть. На фоне красного заката, опускающегося на дорогу, Согён пытался поймать каждый момент, прижимая камеру к лицу. Полностью погрузившись в съемку, он даже не замечал, что опасно наклоняется в разные стороны.
– Чокнутый! Рискует жизнью ради первых встречных! – Чеби просигналила несколько раз.
Ее ладони сильно вспотели от страха.
Когда Чеби спросила Согёна, почему он согласился на такую опасную съемку, он ответил:
– Возможно, эта поездка может стать для них последней.
Чеби нахмурилась, пребывая в недоумении.
– Не понимаю, им же всем лет пятьдесят. Почему говорите, что поездка последняя?
Чеби слегка разозлилась, чувствуя, что ничего не понимает.
– Это не я сказал, а Стефан Герц.
Согён поставил сумку с оборудованием на барную стойку, а затем, широко распахнув глаза, понизил голос на несколько тонов, будто подражая кому-то:
– «Иногда мне кажется, что эта эвакуация, эта атака, этот сигнал тревоги могут стать для них последними. Тогда я беру фотоаппарат и иду следом. К сожалению, обычно предчувствие меня не обманывает».
Процитировав Стефана Герца, Согён кому-то позвонил и заказал морепродукты. Осьминогов пришлось брать замороженными, поскольку с первого августа действовал запрет на их вылов близ деревни. Гонщицы, как и планировали, поужинали в ресторанчике, где готовили блюда из рыбы-меч. Затем они вернулись в студию и захотели отметить успешное окончание фотосессии – это была идея Чеби. После съемки, когда женщины стали жаловаться на жажду и голод, она сказала:
– В нашей студии каждый вечер устраивается небольшой праздник
Лучшие кадры.
Подается алкоголь и легкие закуски из морского ушка и осьминога. Мы вас приглашаем.
Все гонщицы, будучи смертельно голодными, соблазнились блюдами, которые звучали куда аппетитнее, чем предстоявший ужин из рыбы-меч.
– Позже каждая получит фотографии электронным или обычным письмом, но сейчас у вас есть шанс насладиться получившимися кадрами всем вместе. Сможем посмотреть их с помощью проектора в нашей фотостудии.
– Кажись, будет весело! – воскликнула лидер и обернулась к подругам.
Они закивали, соглашаясь с ней.
Пока Согён занимался фотографиями, Чеби на пикапе забрала морепродукты из дома старшей ныряльщицы.
– А где вы взяли этот грузовик? – спросила девушка, перекладывая морские ушки и осьминога в раковину. – Водить одно удовольствие.
– Одолжил. У деревенского старосты.
Согён, запустив печать фотографий на принтере, вернулся на кухню и взял в руки фартук.
– У вас отличные отношения с местными! За просто так дали машину на время.
– Не за просто. Я пообещал фотосессию для собак породы чечжу, которых он разводит. Староста хочет отправить снимки в Ассоциацию по сохранению популяции.
Согён тщательно вымыл руки.
Чеби поменяла фотографии в рамках, висящие в зале, на новые. Согён в процессе готовки успевал подсказывать, на какое место лучше повесить ту или иную фотографию. Распределив снимки по залу, Чеби стала внимательно их разглядывать. Гонщицы смотрелись восхитительно в свете закатного солнца. От фотографий захватывало дух: и мгновение, когда темно-синие волны разбивают строй мотоциклов, и кадры, где женщины мчатся во весь опор, и момент, когда ныряльщицы выходят из воды на берег, будто становясь частью команды. Фотографии с логотипами байков, кадры с гонщицами передавали индивидуальность каждой из них. Пока Согён отваривал осьминога и ракушки, нарезал морское ушко, раздался звук клаксонов. Фотограф быстро вымыл руки и, взяв пульт, выключил основное освещение и зажег лампы, которые отбрасывали мягкие блики на рамки с фотографиями. Следуя указаниям начальника, Чеби включила музыку – быстрый джаз, который исполнял музыкальный ансамбль, – и вместе с Согёном поспешила во двор. За ними следом увязалась Белл, задорно виляя хвостом.
Внизу, на дороге к утесу, остановились две машины. Из них вышли гонщицы – каждая в элегантном платье, на каблуках – и стали подниматься к фотостудии, насвистывая задорные мотивы. Видимо, за ужином они немного выпили, поэтому шли слегка пошатываясь.
– Думаете, они съедят закуски, которые вы подготовили? Вы провели такую сложную съемку, будет обидно, если все деньги уйдут на еду…
Чеби встревоженно посмотрела на Согёна.
– Знаешь, когда-то я работал на кухне в рыбном ресторане. – Он потер руки.
– Правда? Вы?
– Ага. Хотел набраться опыта, потому что сам мечтаю когда-нибудь открыть ресторанчик. Но сейчас не это важно! В общем, от закуски обычно отказываются лишь заядлые алкоголики. Все, что они делают, – пьют. А теперь, Чеби, посмотри на этих пышущих здоровьем женщин. Тебе не кажется, что они любят поесть? Вот увидишь, закуски быстро разойдутся. Возможно, даже не хватит.
– Да что вы! Они ведь приехали после ужина.
– Говорю, сама увидишь. Кстати, тебе придется делать фотографии на празднике, поскольку я отвечаю за готовку. Хорошо? Будешь помогать мне разносить закуски и алкоголь, а заодно ловить удачные кадры.
Согён повернулся к помощнице и хлопнул ее по плечу.
Чеби испуганно посмотрела на него:
– Я? Боюсь, клиентки будут недовольны. Мои фотографии оставляют желать лучшего.
– А мне так не кажется, я видел снимки на твоей странице. К тому же фотографии с праздника мы им подарим. Думаю, останутся довольны. Ну что, поможешь?
Он достал из нагрудного кармана фотоаппарат и вложил Чеби в руки. Именно этой малышкой мужчина фотографировал гонщиц – на небольшом корпусе было выведено «Сони RX0».
Мамочки, он дал мне в руки фотоаппарат! Настоящий!
Чеби не могла поверить в произошедшее – мастер разрешил пользоваться своей камерой. На прежнем месте работы о таком нельзя было и мечтать. Как-то раз, движимая любопытством, Чеби взяла в руки чужой фотоаппарат, за что на нее обрушился поток ругательств. Девушка чуть не расплакалась, когда ее при всех принялись отчитывать: «Ты хоть знаешь, сколько стоит эта камера?»
– Тогда давай начнем наш вечер!
Согён вышел вперед, чтобы встретить гостей, а Чеби сжала в ладонях фотоаппарат. Он был невесомый и очень теплый, словно только что вылупившийся цыпленок.
Видимо, после ужина гонщицы успели заскочить в отель немного отдохнуть. Они рассматривали фотографии в рамках, восхищенно вздыхая. Иногда восторженно хлопали и делали селфи на фоне работ.
Согён и Чеби расставили на столиках тарелки с красиво сервированными закусками. Чего там только не было: блюдо из сырого морского ушка с тушеными мандаринами, осьминог на подушке из сушеных водорослей с каплей васаби, гора вареных ракушек в глубокой латунной миске и шашлычки из осьминога. Рядом в изысканной керамической бутылке стоял алкоголь, который делали здесь, на Чечжудо, из вулканических источников. Завершив осмотр фотографий, гости сгрудились вокруг столиков.
– Фотограф, я думала, ты токо с камерой работать мастак, а ты еще и готовишь, как бог!
Главная подцепила палочками несколько морских ушек и отправила в рот. Она начала пережевывать и вдруг издала возглас наслаждения. В неверии она замотала головой.
– Юнчжа, не копошись, быстрей наливай!
Предводительница схватила бутылку.
– Хорош относиться к ней как к девочке на побегушках, – вдруг вмешалась Хиён и, откупорив бутылку, наполнила бокал главной гонщицы.
Она украдкой посмотрела туда, где стояла Юнчжа. Та пыталась улыбаться, но было видно, как дрожит уголок ее рта. Остальные, видя ее реакцию, противно захихикали.
– У нас такой прекрасный стол, все благодаря Юнчжа! – громко рассмеялась лидер.
Остальные подхватили ее смех.
– Фотограф, вырубай музыку! Хочу послушать шум волн! – крикнула Юнчжа, обращаясь к Согёну.
Затем она взяла шпажку и достала мясо из ракушки. Начав жевать, женщина вдруг резко распахнула глаза.
– Ну так что? Тебе тож налить? – спросила у нее лидер, взяв в руки бутылку.
Юнчжа, признавая поражение, протянула стакан.
– Знатно сделано! – Пригубив алкоголь, женщина передернула плечами.
Остальные гонщицы громко рассмеялись.
Пока гостьи весело проводили время, Чеби и Согён бегали между столиками: подкладывали угощения, если тарелки быстро пустели, забирали грязную посуду, следили за настроением своих посетительниц. Чеби, занятая еще и съемкой, сначала даже не заметила, что одна из гонщиц принялась помогать им.
– Что вы, что вы, не стоит!
Девушка тут же забрала тарелки из рук Чонми. Та еще несколько раз относила грязную посуду в раковину и забирала закуски, унося в зал. Чеби вспомнила, что это хозяйка желтой «Хонды», которая помогла Согёну сделать хорошие фотографии с багажника своего мотоцикла.
– Все оки-доки, мне не в тягость, – заверила Чонми.
Пока они вместе работали в зале, им удалось немного пообщаться, и Согён с Чеби кое-что узнали об их новой знакомой. Во-первых, сын Чонми в этом году поступил в престижный университет. Во-вторых, половину жизни она проработала швеей на текстильной фабрике. Муж работал там же закройщиком.
– Когда сын был маленьким, дела у нас шли офигенно. Даже отгрохали свою фабрику. Потом, года через два, прогорели. Приходилось работать и сыну, он приклеивал этикетки. Благоверный не выдержал, слег… – рассказала Чонми, когда принесла латунную миску с пустыми раковинами.