bannerbannerbanner
полная версияThe Horror at Red Hook

Говард Филлипс Лавкрафт
The Horror at Red Hook

V

Then came the June wedding and the great sensation. Flatbush was gay for the hour about high noon, and pennanted motors thronged the streets near the old Dutch church where an awning stretched from door to highway. No local event ever surpassed the Suydam-Gerritsen nuptials in tone and scale, and the party which escorted bride and groom to the Cunard Pier was, if not exactly the smartest, at least a solid page from the Social Register. At five o’clock adieux were waved, and the ponderous liner edged away from the long pier, slowly turned its nose seaward, discarded its tug, and headed for the widening water spaces that led to old world wonders. By night the outer harbour was cleared, and late passengers watched the stars twinkling above an unpolluted ocean.

Whether the tramp steamer or the scream was first to gain attention, no one can say. Probably they were simultaneous, but it is of no use to calculate. The scream came from the Suydam stateroom, and the sailor who broke down the door could perhaps have told frightful things if he had not forthwith gone completely mad – as it is, he shrieked more loudly than the first victims, and thereafter ran simpering about the vessel till caught and put in irons. The ship’s doctor who entered the stateroom and turned on the lights a moment later did not go mad, but told nobody what he saw till afterward, when he corresponded with Malone in Chepachet. It was murder – strangulation – but one need not say that the claw-mark on Mrs. Suydam’s throat could not have come from her husband’s or any other human hand, or that upon the white wall there flickered for an instant in hateful red a legend which, later copied from memory, seems to have been nothing less than the fearsome Chaldee letters of the word ‘LILITH’. One need not mention these things because they vanished so quickly – as for Suydam, one could at least bar others from the room until one knew what to think oneself. The doctor has distinctly assured Malone that he did not see IT. The open porthole, just before he turned on the lights, was clouded for a second with a certain phosphorescence, and for a moment there seemed to echo in the night outside the suggestion of a faint and hellish tittering; but no real outline met the eye. As proof, the doctor points to his continued sanity.

Then the tramp steamer claimed all attention. A boat put off, and a horde of swart, insolent ruffians in officers’ dress swarmed aboard the temporarily halted Cunarder. They wanted Suydam or his body – they had known of his trip, and for certain reasons were sure he would die. The captain’s deck was almost a pandemonium; for at the instant, between the doctor’s report from the stateroom and the demands of the men from the tramp, not even the wisest and gravest seaman could think what to do. Suddenly the leader of the visiting mariners, an Arab with a hatefully negroid mouth, pulled forth a dirty, crumpled paper and handed it to the captain. It was signed by Robert Suydam, and bore the following odd message:

“In case of sudden or unexplained accident or death on my part, please deliver me or my body unquestioningly into the hands of the bearer and his associates. Everything, for me, and perhaps for you, depends on absolute compliance. Explanations can come later—do not fail me now.

ROBERT SUYDAM.”

Captain and doctor looked at each other, and the latter whispered something to the former. Finally they nodded rather helplessly and led the way to the Suydam stateroom. The doctor directed the captain’s glance away as he unlocked the door and admitted the strange seamen, nor did he breathe easily till they filed out with their burden after an unaccountably long period of preparation. It was wrapped in bedding from the berths, and the doctor was glad that the outlines were not very revealing. Somehow the men got the thing over the side and away to their tramp steamer without uncovering it. The Cunarder started again, and the doctor and a ship’s undertaker sought out the Suydam stateroom to perform what last services they could. Once more the physician was forced to reticence and even to mendacity, for a hellish thing had happened. When the undertaker asked him why he had drained off all of Mrs. Suydam’s blood, he neglected to affirm that he had not done so; nor did he point to the vacant bottle-spaces on the rack, or to the odour in the sink which shewed the hasty disposition of the bottles’ original contents. The pockets of those men – if men they were – had bulged damnably when they left the ship. Two hours later, and the world knew by radio all that it ought to know of the horrible affair.

VI

That same June evening, without having heard a word from the sea, Malone was desperately busy among the alleys of Red Hook. A sudden stir seemed to permeate the place, and as if apprised by ‘grapevine telegraph’ of something singular, the denizens clustered expectantly around the dance-hall church and the houses in Parker Place. Three children had just disappeared – blue-eyed Norwegians from the streets toward Gowanus – and there were rumours of a mob forming among the sturdy Vikings of that section. Malone had for weeks been urging his colleagues to attempt a general cleanup; and at last, moved by conditions more obvious to their common sense than the conjectures of a Dublin dreamer, they had agreed upon a final stroke. The unrest and menace of this evening had been the deciding factor, and just about midnight a raiding party recruited from three stations descended upon Parker Place and its environs. Doors were battered in, stragglers arrested, and candlelighted rooms forced to disgorge unbelievable throngs of mixed foreigners in figured robes, mitres, and other inexplicable devices. Much was lost in the melee, for objects were thrown hastily down unexpected shafts, and betraying odours deadened by the sudden kindling of pungent incense. But spattered blood was everywhere, and Malone shuddered whenever he saw a brazier or altar from which the smoke was still rising.

He wanted to be in several places at once, and decided on Suydam’s basement flat only after a messenger had reported the complete emptiness of the dilapidated dance-hall church. The flat, he thought, must hold some clue to a cult of which the occult scholar had so obviously become the centre and leader; and it was with real expectancy that he ransacked the musty rooms, noted their vaguely charnel odour, and examined the curious books, instruments, gold ingots, and glass-stoppered bottles scattered carelessly here and there. Once a lean, black-and-white cat edged between his feet and tripped him, overturning at the same time a beaker half full of a red liquid. The shock was severe, and to this day Malone is not certain of what he saw; but in dreams he still pictures that cat as it scuttled away with certain monstrous alterations and peculiarities. Then came the locked cellar door, and the search for something to break it down. A heavy stool stood near, and its tough seat was more than enough for the antique panels. A crack formed and enlarged, and the whole door gave way – but from the other side; whence poured a howling tumult of ice-cold wind with all the stenches of the bottomless pit, and whence reached a sucking force not of earth or heaven, which, coiling sentiently about the paralysed detective, dragged him through the aperture and down unmeasured spaces filled with whispers and wails, and gusts of mocking laughter.

Of course it was a dream. All the specialists have told him so, and he has nothing to prove the contrary. Indeed, he would rather have it thus; for then the sight of old brick slums and dark foreign faces would not eat so deeply into his soul. But at the time it was all horribly real, and nothing can ever efface the memory of those nighted crypts, those titan arcades, and those half-formed shapes of hell that strode gigantically in silence holding half-eaten things whose still surviving portions screamed for mercy or laughed with madness. Odours of incense and corruption joined in sickening concert, and the black air was alive with the cloudy, semi-visible bulk of shapeless elemental things with eyes. Somewhere dark sticky water was lapping at onyx piers, and once the shivery tinkle of raucous little bells pealed out to greet the insane titter of a naked phosphorescent thing which swam into sight, scrambled ashore, and climbed up to squat leeringly on a carved golden pedestal in the background.

Avenues of limitless night seemed to radiate in every direction, till one might fancy that here lay the root of a contagion destined to sicken and swallow cities, and engulf nations in the foetor of hybrid pestilence. Here cosmic sin had entered, and festered by unhallowed rites had commenced the grinning march of death that was to rot us all to fungous abnormalities too hideous for the grave’s holding. Satan here held his Babylonish court, and in the blood of stainless childhood the leprous limbs of phosphorescent Lilith were laved. Incubi and succubae howled praise to Hecate, and headless moon-calves bleated to the Magna Mater. Goats leaped to the sound of thin accursed flutes, and aegipans chased endlessly after misshapen fauns over rocks twisted like swollen toads. Moloch and Ashtaroth were not absent; for in this quintessence of all damnation the bounds of consciousness were let down, and man’s fancy lay open to vistas of every realm of horror and every forbidden dimension that evil had power to mould. The world and Nature were helpless against such assaults from unsealed wells of night, nor could any sign or prayer check the Walpurgis-riot of horror which had come when a sage with the hateful key had stumbled on a horde with the locked and brimming coffer of transmitted daemon-lore.

Рейтинг@Mail.ru