Дело о пеликанах – Джон Гришэм

Дело о пеликанах
Скачать
Поделиться:
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2018-01-24
Файл подготовлен:
2018-12-26 20:06:35

Убиты два члена Верховного суда…

Лучшие профессионалы спецслужб в тупике, они не в силах понять, существует ли связь между преступлениями. Однако молодую студентку юридического факультета Дарби Шоу озаряет совершенно невероятная догадка…

Дарби начинает собственное расследование и очень скоро понимает, что ввязалась в смертельно опасную игру, где ставки невероятно высоки, в игру, когда доверять нельзя никому, кроме амбициозного репортера, решившего помочь ей в расследовании.

Первая кровь уже пролилась, но Дарби чудом удалось избежать гибели.

Едва ли ей так повезет еще раз…

Полная версия

Отрывок

Другой формат

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100SvetSofia
Джон Гришэм, в прошлом практикующий адвокат по уголовным делам, а теперь очень уважаемый автор юридических триллеров/детективов и не только. Книгу «Дело о пеликанах» на польском языке мне подарили. На днях посмотела экранизацию и хочу поделиться мнением. Сюжет. Всё начинается с заказных убийств высокопоставленных судей верховного суда. Эти убийства вызывают в определенных кругах большой резонанс....
100из 100elena_020407
Для меня политика в какой-то момент заменила сериалы. Оказалось, что наблюдать за тем, как депутат Х плетет интриги против бизнесмена Y, но на самом деле за его спиной стоит вице-премьер-министр Z, которому хочется откусить маленький кусочек бизнеса у оппонента, ничуть не менее интересно, чем гадать на кофейной гуще восстанет ли Сиси Кэпвелл из полумертвых или не восстанет. Хорошие политические т...
100из 100Shishkodryomov
Одна из последних книг Гришема «Серая гора» в отношении женскоописательном гораздо более корректна, хотя «Дело о пеликанах» и более карикатурно. Автор довольно сильно высунул голову из своей трясины джентльмена, но тут же и назад спрятался. Ну так, 1992 год, русскоязычным есть что читать и помимо Гришема, а автору после до одури прилизанненького Митча из «Фирмы» нужно было хоть немного отдохнуть....

Оставить отзыв

Отзывы о книге «Дело о пеликанах»

11 января 2007, 17:27

Мария С.

Книга сама по себе неплоха, но вот перевод просто отвратительный. Множество серьезных ошибок, искажающих смысл текста. Например, абсолютно нейтральное слово pedestrians (пешеходы) переведено как "педерасты", и это не единственный подобный случай.

Для получения удовольствия от современной американской разговорной речи рекомендую читать книгу в оригинале, а вот от знакомства с подобными переводами лучше воздержаться.

27 октября 2006, 22:10

Mimi Serada

Элегантная история для любителей политического детектива, которую рекомендую почитать и тем, кто ещё не утратил политическую наивность. Сюжет держит в напряжении,повествование льется легко и плавно, даже обилие юридических терминов не угнетает, язык простой, но без грубости. Есть убийцы и трупы, но нет кровожадных сцен и упоения насилием. Красивые герои,четкость и логика мысли фасцинируют. Занимательное чтение для интеллектуалов!

12 октября 2006, 02:30

Если вам нравятся, когда:

а) герои, которые говорят на примитивном языке (Hey, you're a real smartass! и тому подобное; хотя, конечно, smartass - это любимое слово),

б) если по прочтении книги вы только и можете вспомнить о главной героине, что у нее были о-о-чень длинные ноги, и при этом она еще и учебой интересовалась (зачем, спрашивается, если есть длинные ноги?),

3) у книги нелепый, притянутый за уши и весьма предсказуемый сюжет,

тогда, конечно, это книга ваша.

В противном случае не тратьте время на такую ерунду.

15 июня 2006, 08:44

Богиня

Занимательная книга. Мало чем отличается от одноименного фильма и на, мой взгляд, слишком политизирована, что негативно отразилось на сюжете.

Традиционный конец для книг такого жанра.

Если это первая книга Гришема, которую вы собираетесь прочитать, то советую начать с "Фирмы" - более захватывающий сюжет.

Рейтинг@Mail.ru