С омофонами трудности возникают и у самих носителей английского языка. Больше это касается устной речи — тут нужна особая внимательность. А чтобы не опозориться, поняв неправильно, давайте эти омофоны просто выучим. В книге более 500 групп омофонов.