banner
banner
banner

Холодные медные слезы

Холодные медные слезы
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Автор:
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2021-12-04
Файл подготовлен:
2022-12-23 13:40:52
Поделиться:

Все перемешалось в мире, где живет Гаррет. Гоблины и тролли здесь соседствуют с гномами и людьми, а огнедышащий дракон в небе такое же обыденное явление, как самолет над городами Европы.

В этом странном мире отсутствует огнестрельное оружие, поэтому частному детективу Гаррету больше приходится применять физическую силу и магию. А еще у него есть хороший помощник – живой мертвец, восстающий по мере надобности из праха и вновь отправляемый на покой, когда разгадана очередная загадка. Загадок же здесь хоть отбавляй, и все они сопряжены с риском, поэтому Гаррету и приходится что ни день идти по лезвию бритвы.

 Копирайт

Glen Cook

COLD COPPER TEARS

Copyright © Glen Cook, 1988

Allrightsreserved © Е. Г. Полякова, перевод, 1996

© Издание на русском языке, оформление.

ООО «Издательская Группа „Азбука-Аттикус“, 2021

Издательство АЗБУКА®


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100Roni

*дюже спойлерно*

На Макунадо-стрит жизнь била ключом. Люди, гномы и эльфы спешили по своим неведомым делам. Мимо прошла парочка троллей. Ребятишки были настолько поглощены друг другом, что не видели ничего, кроме любезных сердцу наростов и бородавок. Великаны и карлики торопились на условленные встречи. Больше других суетились известные труженики – гномы. Фея-курьер, еще более прекрасная, чем моя недавняя посетительница, с упорством бывалого морского волка сражалась со встречным ветром. Шайка юных брауни, залезшая на чужую территорию, с показной беспечностью чесала мимо кладбища.

Я видел полукровок самых различных видов. Танфер – космополитический город, всегда непредсказуемый и опасный. Это город для любителей пораскинуть мозгами над техникой, при помощи которой родителям удалось их зачать.

Моя улица – это всегда карнавал, как и сам Танфер. Но из-под его многоликой маски ухмыляется темнота.Прошу прощения, за столь гигантскую цитату, но это все фэнтези в этой книжке. Мир не вывален нам в мельчайших подробностях, типо бутербродов со пчелами из «Города Мечтающих книг». Нет, у Кука все строго по делу: нашел Гаррет монету в своем расследовании, мы узнаем о способах чеканки, не нашел – извините, поговорим о чем-нибудь ещё. По своей сути – это детектив. Причем завязка каждый раз примерно одинаковая: сидит Гаррет дома, пиво пьет, никого не трогает. И тут стук в дверь: прекрасная женщина (ну или там эльфийка) предлагает Гаррету дело. Он мнется, но обещает помочь, выходит из дома по делам, и тут его пытаются убить. Гаррет серчает, расправляется с негодяями и начинает выяснять чё-каво.В этом томе цикла все вертиться вокруг забытой, темной и фанатичной религии кастратов, пытающихся вызволить из неволи свое безумно злобное божество, которое хочет разрушить весь мир. Вполне себе фэнтезийный сюжет, но разгадывает загадку Гаррет честной работой детектива: он ходит туда и сюда, пытается выяснить чё к чему, испытывает внезапные озарения, выводит на чистую воду клиентку, которая обязательно ему врет и попутно покоряет женщин. Впрочем, чего это я заладила: «Гаррет, Гаррет», а даже не познакомила вас с ним.

Я – Гаррет. Мне за тридцать, рост – шесть футов два дюйма, вес – двести фунтов, рыжий, бывший моряк, словом, парень хоть куда. За определенную цену я разыщу пропажу или отобью излишний интерес к вашей персоне у любознательных типов. Я не гений. И результатов добиваюсь исключительно благодаря своему упрямству. Я слишком напорист, чтобы сдаваться. Мой любимый вид спорта – охота за юбками, любимое блюдо – пиво.В чем весь цимес этого цикла, так это в персонажах. Кроме душки Гаррета, мы познакомимся с Покойником. Он и впрям мертв, обладает большой массой, не разлагается, не выходит из дома и помогает Гаррету разобраться, когда он совсем уж запутывается. Ничего не напоминает?

Есть у Гаррета и ещё один домочадец: Дин, его слуга и повар, у которого есть пучок племянниц, которые достигли уже такого критического брачного возраста, что готовы выйти и за Гаррета, чему Дин всячески способствует.

Есть у Гаррета и друг-приятель Морли – абсолютно аморальный тип и кровожадный убийца, который держит вегетарианский бар, и временами уговаривает Гаррета сесть на диету. Про других персонажей ничего не буду вам говорить: это надо читать. Впрочем, я решила обязательно добить этот цикл из-за одной фразы в первой книжке: «Между её блузкой и грудью не было ничего, кроме моего взгляда». Так что если вы любите фэнтези и крутой детектив, с легкостью перенесете пародию на эти жанры, вам нравится хорошо закрученная интрига и интересные персонажи, а также черный юмор и множество женщин, покоренных умением Гаррета поднимать бровь – вам сюда и чем быстрее, тем лучше.

60из 100dyudyuchechka

В аннотации Гаррет – блестящий детектив…хм. В этой части он не производит такое впечатление, а головой хоть и мертвой больше шевелит покойник, правда, большую часть он спит, пока наш герой подвергается опасностям, которые легко ищет на свою пятую точку, после того как у него побывала «актриса» блондинка. На самом деле простутка-содерданка. Автор схохмил по этому поводу, а мне сразу подумалось, что ныне в инстаграмм такие эскортницы называются моделями. Ничего не меняется в этом мире, как и некоторые страсти религиозных служителей. Правда, тут их много. Порой, даже сложно ориентироваться Ху из Ху. В остальном, автор описывает такой криминальный мирок с малолетними бандами,инаемеыми убийцами, мафиози. Но с чувством, толком, растановкой посвящает время описаний на проституцию, заведения с приват комнатами, где можно понаблюдать за раздеванием женщины через стекло, прозрачное лишь с одной стороны, или заведение, где готовы удовлетворить любое извращение. Но самое неприятное – это сестры Рока. Если главарю уже 18 лет, и гг с почти чистой совестью с ней может переспать, хоть и заколебал повторять про ребенка, то про сосок у девочки, которой нет и шестнадцати коробит. И душок педофилии бродил неприятно, в целом. Конечно, можно все списать на создание темного антуража. Но мне показалось, что прям перебарщивает. И вот такой мирок автор населяет разными пассами, плюс щипотка волшебства, что должно создавать ощущение фэнтези с интересным миром. Должно но у меня не породило. Как и юмора я не вижу в упор в этом цикле. Бесконечные мысли о женщинах главного героя тоже утомляют. А если это все отбросить. То остаётся не сильно интересное дело. Мне было скучно, хоть книга и не такая большая на деле и идёт быстро. Но не цепляет ни на йоту. А все мое ослиное упрямство в добивании всех циклов, кои начала.

80из 100Lanjane

Определённо, взявшись за цикл про Гаррета, я напал на золотую жилу. Или на серебряную. Или на медную. Или… нда, наверное, Гаррету виднее, к какому металлу у него больше лежит душа сегодня! Названия романов, как легко обратить внимание, подобрались не менее оригинальные, чем жанр. Фэнтези-детектив в стиле «нуар» – такая смесь просто создана, чтобы покорять. И герои как на подбор. Один только вегетарианец-убийца-тёмный эльф-полукровка Морли Дотс чего стоит! А перепалки Гаррета, Покойника и старины Дина, наверное, прибавили мне лет пять жизни. Этого словами не описать, надо читать самому. Похоже, Глен Кук от души иронизировал над канонами классического, набившего оскомину, фэнтези, и за это ему большое человеческое спасибо. В городе Танфере и его обитателях легко проследить параллели с реальным миром. Атмосфера частенько отсылает и к старым гангстерским фильмам (вы только взгляните, каким Гаррета обычно рисуют на обложках); но мрачные декорации в исполнении таких актёров получают неизъяснимое обаяние. А сочные авторские ремарки и богатый на события сюжет окончательно и бесповоротно заставляют влюбиться в этот цикл. Великолепно!

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru