Анри Малле
Волшебная шкатулка
Каникулы волшебная пора. А когда ваша бабушка живёт в старинном родовом поместье, то каникулы у неё в гостях могут стать просто незабываемыми.
Лиза и Ваня часто проводили каникулы в гостях у мадам Софи, своей бабушки. А жила она, надо сказать, в огромном старинном имении Гаррифилд, расположенном на вершине пологого холма. К замку вела дорога, пересекающая оливковые рощи и виноградники. В долине, у подножия замка, располагался старинный посёлок. Двух-трёхэтажные дома с красными черепичными крышами прятались среди пирамидальных кипарисов и утопали в зелени. С другой стороны, виднелось море, зеленовато-синее, манящее. Его шум проникал через открытые окна замка, и приглашал жильцов прогуляться по пляжу.
От огромных кованых ворот, охраняющих поместье, к зданию из белого камня вела длинная аллея, обрамлённая платанами и кипарисами. Большой красивый дом окружал старинный парк с множеством тропинок и дорожек. А прямо перед зданием располагался огромный бассейн, выложенный цветной фаянсовой плиткой. Живописный каскад и причудливые фонтаны украшали этот бассейн, окружённый, к тому же, вычурно подстриженными кустами и разноцветными клумбами.
Лиза и Ваня, конечно, любили свою бабулю, но ездить на каникулы в её огромный дом с бассейном и парком любили не очень.
«Почему?» – спросите вы. А потому, что они побаивались привидения, которое тоже жило в этом замке. Понятное дело, никто и никогда это привидение не видел. Но ведь слышали. Да-да. Иногда по ночам кто-то вздыхал, шаркал подошвами по паркету или тихонько завывал. Знаете, так протяжно, заунывно и пронзительно: «У-у-у-у, хоу-у-у-у»…
Испугались? А зря. Привидение живёт не в вашем доме, а в старинном замке.
Итак, это были очередные каникулы в доме у любимой бабули. Лиза, а надо сказать, что недавно ей исполнилось 12 лет, сидела на диване в огромном каминном зале, переделанном в гостиную комнату, и болтала с подружкой по телефону. А её братик Ванечка, 10 лет, придумывал, как бы уговорить сестру поиграть с ним. Он взял коробку с игрой «Четыре всадника» и решительно направился к сестре. Лиза лишь скользнула по нему взглядом, небрежно дёрнула рукой, как будто стряхнула что-то липкое, и продолжила болтать по телефону.
– Да что ты говоришь? … Ах, как интересно! … А он что? … А ты? … Ничего себе. Ты так и сказала? … А он что? … Ой, вот не знаю.
Ванечка наконец не выдержал и легонько тронул Лизу за руку:
– Лиза, поиграй со мной, пожалуйста.
