Две вины – Фрэнсис Скотт Фицджеральд
«– Смотрите – видали ботиночки? – сказал Билл. – Двадцать восемь монет.
Мистер Бранкузи посмотрел.
– Неплохие.
– На заказ шиты.
– Я и так знаю, что вы франт, каких мало. Не за этим же вы меня звали?
– Совсем даже не франт. Кто сказал, что я франт? – возмутился Билл. – Просто я получил хорошее воспитание, не то что иные прочие в театральном мире.
– И еще, как известно, вы красавец писаный, – сухо добавил Бранкузи.
– Конечно. Уж не вам чета. Меня девушки принимают за актера… Закурить есть? И что самое главное, у меня мужественный облик, чего уж никак не скажешь про здешних мальчиков…»
Книга также выходила под названием «Злом зла не поправишь».
Видео
Режиссер Билл Мак-Чесни – одна из театральных звезд Нью-Йорка: успех, деньги, невеста-суперстар, знакомится с 18-летней Эмми Пинкард, мечтающей стать балериной. Она – одна из тысяч мечтающих о шоу-бизнесе девиц, но на дежурное предложение Билла переспать с ней отвечает отказом. Но чем то зацепила она Мак-Чесни, да и тот оказывается не таким уж и циничным. Эмми растет как балерина, а дела Билла оказываются вдруг не столь уж и блестящими. Вскоре героине нужно сделать выбор: уехать надолго (навсегда?) для дебюта, обещающего стать сенсацией, или остаться с выхаживать заболевшего мужа. Она выбирает первое, осознавая свое косвенное предательство. Но это уже «вторая вина», вероятно непроизвольный ответ на «вину первую», которая иногда гложет Билла. Да, все возвращается нам.