Фредерик Марриет
The Settlers in Canada
CHAPTER XXVI
It was very nearly five weeks before Henry returned from his expedition to Montreal. During this time, the Colonel had repeated his visit and made arrangements with Mr. Campbell. A party of twenty soldiers had been sent to work at felling timber and splitting rails, for whose services Mr. Campbell paid as before. The winter house and palisade fence for the sheep were put in hand, and great progress was made in a short time, now that so many people were employed. They had also examined the stream for some distance, to ascertain which would be the most eligible site for the water-mill, and had selected one nearly half a mile from the shore of the lake, and where there was a considerable fall, and the stream ran with great rapidity. It was not, however, expected that the mill would be erected until the following year, as it was necessary to have a millwright and all the machinery from either Montreal or Quebec. It was intended that the estimate of the expense should be given in, the contract made, and the order given during the autumn, so that it might be all ready for the spring of the next year. It was on a Monday morning that Henry arrived from the fort, where he had staid the Sunday, having reached it late on Saturday night. The bateaux, with the stock and stores, he had left at the fort; they were to come round during the day, but Henry's impatience to see the family would not allow him to wait. He was, as may be supposed, joyfully received, and, as soon as the first recognitions were over, he proceeded to acquaint his father with what he had done. He had obtained from a Canadian farmer forty ewes of very fair stock, although not any thing equal to the English; but the agent had worked hard for him, and procured him twenty English sheep and two rams of the best kind, to improve the breed. For the latter he had to pay rather dear, but they were worth any money to Mr. Campbell, who was quite delighted with the acquisition. In selecting the sheep, of course Henry was obliged to depend on the agent and the parties he employed, as he was no judge himself; but he had, upon his own judgment, purchased two Canadian horses, for Henry had been long enough at Oxford to know the points of a horse, and as they turned out, he had made a very good bargain. He had also bought a sow and pigs of an improved breed, and all the other commissions had been properly executed; the packages of skins also realized the price which had been put on them. As it may be supposed, he was full of news, talking about Montreal, the parties he had been invited to and the people with whom he had become acquainted. He had not forgotten to purchase some of the latest English publications for his cousins, besides a few articles of millinery, which he thought not too gay for their present position. He was still talking, and probably would have gone on talking for hours longer, so many were the questions which he had to reply to, when Martin came in and announced the arrival of the bateaux with the stores and cattle, upon which they all went down to the beach to see them disembarked and brought up by the soldiers, who were at work. The stores were carried up to the door of the storehouse, and the sheep and horses were turned into the prairie with the cows. A week's rations for the soldiers were also brought up from the fort, and the men were very busy in the distribution, and carrying them to the little temporary huts of boughs which they had raised for their accommodation, during the time they worked for Mr. Campbell. Before the evening set in every thing was arranged, and Henry was again surrounded by the family and replying to their remaining interrogatories. He told them that the Governor of Montreal had sent them an invitation to pass the winter at Government-House, and promised the young ladies that no wolf should venture to come near to them, and that the aids-de-camp had requested the honor of their hands at the first ball, which should be given after their arrival, at which they all laughed heartily. In short, it appeared that nothing could equal the kindness and hospitality which had been shown to him, and that there was no doubt, if they chose to go there, that it would be equally extended to the other members of the family.
There was a pause in the conversation, when Malachi addressed Mr. Campbell.
"Martin wishes me to speak to you, sir," said Malachi.
"Martin," said Mr. Campbell, looking round for him, and perceiving that he was not in the room; "why, yes, I perceive he is gone out. What can it be that he can not say for himself?"
"That's just what I said to him," replied Malachi; "but he thought it were better to come through me; the fact is, sir, that he has taken a liking to the Strawberry, and wishes to make her his wife."
"Indeed!"
"Yes, sir; I don't think that he would have said any thing about it as yet, but you see, there are so many soldiers here, and two or three of them are of Martin's mind, and that makes him feel uncomfortable till the thing is settled; and as he can't well marry while in your service without your leave, he has asked me to speak about it."
"Well, but the Strawberry is your property, not mine. Malachi."
"Yes, sir, according to Indian fashion, I am her father; but I've no objection, and shan't demand any presents for her."
"Presents for her! why we in general give presents or money with a wife," said Emma.
"Yes, I know you do, but English wives ain't Indian wives; an English wife requires people to work for her and costs money to keep, but an Indian wife works for herself and her husband, so she is of value and is generally bought of the father; I reckon in the end that it's cheaper to pay for an Indian wife than to receive money with an English one; but that's as may be."
"That's not a very polite speech of yours, Malachi," said Mrs. Campbell.
"Perhaps it ain't, ma'am, but it's near the mark, nevertheless. Now I am willing that Martin should have the Strawberry, because I know that he is a smart hunter, and will keep her well; and somehow or another, I feel that if he made her his wife, I should be more comfortable; I shall live with them here close by, and Martin will serve you, and when he has a wife he will not feel inclined to change service and go into the woods."
"I think it is an excellent proposal, Malachi, and am much pleased with it, as we now shall have you all together," said Mrs. Campbell.
"Yes, ma'am, so you will, and then I'll be always with the boy to look after him, and you'll always know where we are, and not be frightened."
"Very true, Malachi," said Mr. Campbell; "I consider it a very good arrangement. We must build you a better lodge than the one that you are in."
"No, sir, not a better one, for if you have all you want, you can't want more; it's big enough, but perhaps not quite near enough. I'm thinking that when the sheep-fold is finished, it might be as well to raise our lodge inside of the palisades, and then we shall be a sort of guard to the creatures."
"A very excellent idea, Malachi; well then, as far as I am concerned, Martin has my full consent to marry as soon as he pleases."
"And mine, if it is at all necessary," observed Mrs. Campbell.
"But who is to marry them?" said Emma; "they have no chaplain at the fort; he went away last year."
"Why, miss, they don't want no chaplain; she is an Indian girl, and he will marry her Indian-fashion."
"But what fashion is that, Malachi?" said Mary.
"Why, miss, he'll come to the lodge, and fetch her away to his own house."
Alfred burst out into laughter. "That's making short work of it," said he.
"Yes, rather too short for my approval," said Mrs. Campbell. "Malachi, it's very true that the Strawberry is an Indian girl, but we are not Indians, and Martin is not an Indian, neither are you who stand as her father; indeed, I can not consent to give my sanction to such a marriage."
"Well, ma'am, as you please, but it appears to me to be all right. If you go into a country and wish to marry a girl of that country, you marry her according to the rules of that country. Now, Martin seeks an Indian squaw, and why not therefore marry her after Indian fashion?"
"You may be right, Malachi, in your argument," said Mrs. Campbell; "but still you must make allowances for our prejudices. We never should think that she was a married woman, if no further ceremony was to take place than what you propose."
"Well, ma'am, just as you please; but still, suppose you marry them after your fashion, the girl won't understand a word that is said, so what good will it do?"
"None to her at present, Malachi; but recollect, if she is not a Christian at present, she may be hereafter; I have often thought upon that subject, and although I feel it useless to speak to her just now, yet as soon as she understands English well enough to know what I say to her, I hope to persuade her to become one. Now, if she should become a Christian, as I hope in God she will, she then will perceive that she has not been properly married, and will be anxious to have the ceremony properly performed over again; so why not do it now?"
"Well, ma'am, if it pleases you, I have no objection; I'm sure Martin will have none."
"It will please me very much, Malachi," replied Mrs. Campbell.
"And although there is no chaplain at the fort," observed Mr. Campbell, "yet the Colonel can marry in his absence; a marriage by a commanding officer is quite legal."
"Yes," replied Alfred, "and so is one by a Captain of a man-of-war."
"So be it then," replied Malachi, "the sooner the better, for the soldiers are very troublesome, and I can not keep them out of my lodge."
Martin, who had remained outside the door and overheard all that passed, now came in; the subject was again canvassed, and Martin returned his thanks for the permission given to him.
"Well," said Emma, "I little thought we should have a wedding in the family so soon; this is quite an event. Martin, I wish you joy—you will have a very pretty and a very good wife."
"I think so too, miss," replied Martin.
"Where is she?" said Mary.
"She is in the garden, miss," said Malachi, "getting out of the way of the soldiers; now that the work is done, they torment her not a little, and she is glad to escape from them; I'd tell them to go away, but they don't mind me; they know I must not use my rifle."
"I should hope not," replied Mrs. Campbell, "it would be hard to shoot a good man merely because he wished to marry your daughter."
"Why, yes, ma'am, it would," replied Malachi, "so the sooner she is given to Martin the sooner we shall have peace."
As the boat was continually going backward and forward between the fort and the farm, Mr. Campbell wrote to the Colonel, stating what they wished him to do, and the Colonel appointed that day week, on which he would come and perform the ceremony. It was a little fête at the farm. Mrs. Campbell and the Miss Percivals dressed themselves more than usually smart, so did all the males of the establishment; a better dinner than usual was prepared, as the Colonel and some of the officers were to dine and spend the day with them. Martin was very gayly attired, and in high spirits. The Strawberry had on a new robe of young deer skin, and had a flower or two in her long black hair; she looked as she was, very pretty and very modest, but not at all embarrassed. The marriage ceremony was explained to her by Malachi, and she cheerfully consented. Before noon the marriage took place, and an hour or two afterward they sat down to a well-furnished table, and the whole party were very merry, particularly as the Colonel, who was most unusually gay, insisted upon the Strawberry sitting at the table, which she had never done before. She acquitted herself, however, without embarrassment, and smiled when they laughed, although she could understand but little of what they said. Mr. Campbell opened two of his bottles of wine to celebrate the day, and they had a very happy party; the only people who were discontented were three or four of the soldiers outside, who had wanted to marry the Strawberry themselves; but the knowledge that the Colonel was there, effectually put a stop to any thing like annoyance or disturbance on their part. At sunset, the Colonel and officers departed for the fort, the family remained in the house till past ten o'clock, by which time all the soldiers had gone to bed. Mr. Campbell then read prayers, and offered up an additional one for the happiness of the newly-married couple, after which they all saluted the Strawberry and wished her good-night; she was then led to the lodge by Martin, accompanied by Alfred, Henry, Malachi, Percival, and John, who all went home with them as a guard from any interruption on the part of the disappointed suitors.
CHAPTER XXVII
"How cheerful and gay every thing looks now," observed Emma to Mary, a few mornings after the celebration of the marriage. "One could hardly credit that in a few months all this animated landscape will be nothing but one dreary white mass of snow and ice, with no sounds meeting the ear but the howling of the storm and the howling of the wolves."
"Two very agreeable additions certainly," replied Mary, "but what you observe was actually occurring to my own mind at the very moment."
The scene was indeed cheerful and lively. The prairie on one side of the stream waved its high grass to the summer breeze; on the other, the cows, horses and sheep were grazing in every direction. The lake in the distance was calm and unruffled; the birds were singing and chirping merrily in the woods; near the house the bright green of the herbage was studded with the soldiers, dressed in white, employed in various ways; the corn waved its yellow ears between the dark stumps of the trees in the cleared land, and the smoke from the chimney of the house mounted straight up in a column to the sky; the grunting of the pigs and the cackling of the fowls, and the occasional bleating of the calves, responded to by the lowing of the cows, gave life and animation to the picture. At a short distance from the shore the punt was floating on the still waters. John and Malachi were very busy fishing; the dogs were lying down by the palisades, all except Oscar, who, as usual, attended upon his young mistresses; and under the shade of a large tree, at a little distance from the house, were Mr. Campbell and Percival, the former reading while the other was conning over his lesson.
"This looks but little like a wilderness now, Mary, does it?" said Emma.
"No, my dear sister. It is very different from what it was when we first came; but still I should like to have some neighbors."
"So should I; any society is better than none at all."
"There I do not agree with you; at the same time, I think we could find pleasure in having about us even those who are not cultivated, provided they were respectable and good."
"That's what I would have said, Mary; but we must go in, and practice the new air for the guitar which Henry brought us from Montreal. We promised him that we would. Here comes Alfred to spend his idleness upon us."
"His idleness, Emma; surely, you don't mean that; he's seldom if ever unemployed."
"Some people are very busy about nothing," replied Emma.
"Yes; and some people say what they do not mean, sister," replied Mary.
"Well, Alfred, here is Emma pronouncing you to be an idle body."
"I am not likely to be that, at all events," replied Alfred, taking off his hat and fanning himself. "My father proposes to give me enough to do. What do you think he said to me this morning before breakfast?"
"I suppose he said that you might as well go to sea again as remain here," replied Emma, laughing.
"No, indeed; I wish he had; but he has proposed that your prophecy should be fulfilled, my malicious little cousin. He has proposed my turning miller."
Emma clapped her hands and laughed.
"How do you mean?" said Mary.
"Why, he pointed out to me that the mill would cost about two hundred and fifty pounds, and that he thought as my half-pay was unemployed, that it would be advisable that I should expend it in erecting the mill, offering me the sum necessary for the purpose. He would advance the money, and I might repay him as I received my pay. That, he said, would be a provision for me, and eventually an independence."
"I told you that you would be a miller," replied Emma, laughing. "Poor Alfred!"
"Well, what did you reply, Alfred?" said Mary.
"I said yes, I believe, because I did not like to say no."
"You did perfectly right, Alfred," replied Mary. "There can be no harm in your having the property, and had you refused it, it would have given pain to your father. If your money is laid out on the mill, my uncle will have more to expend upon the farm; but still it does not follow that you are to become a miller all your life."
"I should hope not," replied Alfred; "as soon as Emma meets with that long black gentleman we were talking of, I'll make it over to her as a marriage portion."
"Thank you, cousin," replied Emma, "I may put you in mind of your promise; but now Mary and I must go in and astonish the soldiers with our music; so good-by, Mr. Campbell, the miller."
The soldiers had now been at work for more than two months, a large portion of the wood had been felled and cleared away. With what had been cleared by Alfred and Martin and Henry the year before, they had now more than forty acres of corn land. The rails for the snake-fence had also been split, and the fence was almost complete round the whole of the prairie and cleared land, when it was time for the grass to be cut down and the hay made and gathered up. This had scarcely been finished when the corn was ready for the sickle and gathered; in a barn had been raised close to the sheep-fold as well as the lodge for Malachi, Martin, and his wife. For six weeks all was bustle and hard work, but the weather was fine, and every thing was got in safe. The services of the soldiers were now no longer required, and Mr. Campbell having settled his accounts, they returned to the fort.
"Who would think," said Henry to Alfred, as he cast his eyes over the buildings, the stacks of corn and hay, and the prairie stocked with cattle, "that we had only been here so short a time?"
"Many hands make light work," replied Alfred; "we have done with the help from the fort what it would have taken us six years to do with our own resources. My father's money has been well laid out, and will bring in good return."
"You have heard of the proposal of Colonel Forster, about the cattle at the fort?"
"No; what is it?"
"He wrote to my father yesterday, saying, as he had only the means of feeding the cows necessary for the officers of the garrison, that he would sell all the oxen at present at the fort at a very moderate price."
"But even if we have fodder enough for them during the winter what are we to do with them?"
"Sell them again to the fort for the supply of the troops," replied Henry, "and thereby gain good profit. The commandant says that it will be cheaper to government in the end than being compelled to feed them."
"That it will, I have no doubt, now that they have nothing to give them; they trusted chiefly to our prairie for hay; and if they had not had such a quantity in store, they could not have fed them last winter."
"My father will consent, I know; indeed he would be very foolish not to do so, for most of them will be killed when the winter sets in, and will only cost us the grazing."
"We are fortunate in finding such friends as we have done," replied Alfred. "All this assistance would not have been given to perhaps any other settlers."
"No, certainly not; but you see, Alfred, we are indebted to your influence with Captain Lumley for all these advantages, at least my father and mother say so, and I agree with them. Captain Lumley's influence with the Governor has created all this interest about us."
"I think we must allow that the peculiar position of the family has done much toward it. It is not often that they meet with settlers of refined habits and cultivated minds, and there naturally must be a feeling toward a family of such a description in all generous minds."
"Very true, Alfred," replied Henry; "but there is our mother waiting for us to go in to dinner."
"Yes; and the Strawberry by her side. What a nice little creature she is!"
"Yes; and how quickly she is becoming useful. She has almost given up her Indian customs and is settling down quietly into English habits. Martin appears very fond of her."
"And so he ought to be," replied Henry; "a wife with a smile always upon her lips is a treasure. Come, let us go in."
Another fortnight passed away when an incident occurred which created some uneasiness. Mr. Campbell was busy with Martin and Alfred clearing out the store-room and arranging the stores. Many of the cases and packages had been opened to be examined and aired, and they were busily employed, when, turning round, Mr. Campbell, to his great surprise, beheld an Indian by his side, who was earnestly contemplating the various packages of blankets, etc., and cases of powder, shot, and other articles, which were opened around him.
"Why, who is this?" exclaimed Mr. Campbell, starting.
Martin and Alfred, who had their backs to him at the time of Mr. Campbell's exclamation, turned round and beheld the Indian. He was an elderly man, very tall and muscular, dressed in leggins and deer-skin coat, a war eagle's feather, fixed by a fillet, on his head, and a profusion of copper and brass medals and trinkets round his neck. His face was not painted, with the exception of two black circles round his eyes. His head was shaved, and one long scalp-lock hung behind him. He had a tomahawk and a knife in his belt and a rifle upon his arm. Martin advanced to the Indian and looked earnestly at him.
"I know his tribe," said Martin; "but not his name; but he is a chief and a warrior."
Martin then spoke to him in the Indian tongue. The Indian merely gave an "ugh" in reply.
"He does not choose to give his name," observed Martin; "and, therefore, he is here for no good. Mr. Alfred, just fetch Malachi; he will know him I dare say."
Alfred went to the house for Malachi; in the meantime the Indian remained motionless, with his eyes fixed upon different articles exposed to view.
"It's strange," observed Martin, "how he could have come here; but to be sure neither Malachi nor I have been out lately."
Just as he had finished his remark, Alfred returned with Malachi. Malachi looked at the Indian and spoke to him.
The Indian now replied in the Indian language.
"I knew him, sir," said Malachi, "the moment I saw his back. He's after no good, and it's a thousand pities that he has come just now and seen all this," continued Malachi; "it's a strong temptation."
"Why, who is he?" said Mr. Campbell.
"The Angry Snake, sir," replied Malachi. "I had no idea that he would be in these parts before the meeting of the Indian council, which takes place in another month, and then I meant to have been on the look-out for him."
"But what have we to fear from him?"
"Well; that's to be proved; but this I can say, that he has his eyes upon what appears to him of more value than all the gold in the universe; and he's any thing but honest."
"But we have nothing to fear from one man," observed Alfred.
"His party ain't far off, sir," said Malachi. "He has some followers, although not many, and those who follow him are as bad as himself. We must be on the watch."
Malachi now addressed the Indian for some time; the only reply was an "ugh."
"I have told him that all the powder and ball that he sees are for our rifles, which are more than are possessed by his whole tribe. Not that it does much good, but at all events it's just as well to let him know that we shall be well prepared. The crittur's quite amazed at so much ammunition; that's a fact. It's a pity he ever saw it."
"Shall we give him some?" said Mr. Campbell.
"No, no, sir; he would only make use of it to try to get the rest; however, I believe that he is the only one of his party who has a rifle. The best thing is to close the doors and then he will go."
They did as Malachi requested, and the Indian, after waiting a short time, turned round on his heel, and walked away.
"He is a regular devil, that Angry Snake," observed Malachi, as he watched him departing; "but never mind, I'll be a match for him. I wish he'd never seen all that ammunition, nevertheless."
"At all events, we had better not say a word in the house about his making his appearance," said Mr. Campbell. "It will only alarm the women, and do no good."
"That's true, sir. I'll only tell the Strawberry," said Martin; "she's an Indian, and it will put her on the look-out."
"That will be as well, but caution her not to mention it to Mrs. Campbell or the girls, Martin."
"Never fear, sir," replied Malachi; "I'll watch his motions nevertheless; to-morrow I'll be in the woods and on his trail. I'm glad that he saw me here, for he fears me; I know that."
It so happened that the Indian was not seen by Mrs. Campbell or any of them in the house, either upon his arrival or departure; and when Mr. Campbell and the others returned to the house, they found that no one there had any idea of such a visit having been paid. The secret was kept, but it occasioned a great deal of anxiety for some days. At last the alarm of Mr. Campbell gradually subsided. Malachi had gone out with John, and had discovered that all the Indians had come down near to them, to meet in council, and that there were many other parties of them in the woods. But although the visit of the Angry Snake might have been partly accidental, still Malachi was convinced that there was every prospect of his paying them another visit, if he could obtain a sufficient number to join him, so that he might obtain by force the articles he had seen and so much coveted.
