Пришельцы ниоткуда

Пришельцы ниоткуда
ОтложитьЧитал
000
Скачать

Франция не очень фантастическая страна по сравнению, например, с Америкой. Кого, кроме Жюля Верна, вы можете вспомнить из французских фантастов? Почти никого. Рони-старший с его «Борьбой за огонь», Морис Ренар, Жерар Клейн… Кто еще? Но есть в фантастике Франции имя, которое наш отечественный читатель знает наверняка, – Франсис Карсак. Его роман «Робинзоны космоса», переведенный и опубликованный в нашей стране в самом начале 1960-х, сразу же вывел писателя на одно из ведущих мест в рейтинге симпатий российских читателей.

В очередной сборник Карсака вошла дилогия из цикла «Галактическое содружество» – романы «Пришельцы ниоткуда» и «Этот мир – наш», повествующие о борьбе объединенного человечества с «теми-кто-гасит-звезды», странными существами, прилетевшими из другой вселенной.

«Наша родина – космос» – вариации французского классика на тему «свой среди чужих, чужой среди своих», история космического гвардейца, верного идеалам империи, но неумолимой силою обстоятельств оказавшегося среди вольных скитальцев, в мире, где идеал – свобода, а не приказ, диктуемый императором.

Сборник дополнен рассказами, впервые публикуемыми на русском.

В корпусе произведений Карсака, представленных в этом томе, восстановлены сокращения и пропуски, допущенные в предыдущих изданиях.

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100Silviabianca

Редко так бывает (по крайней мере, у меня), чтобы книга, которая ввергала тебя в восторг в подростковом возрасте, при перечитывании во взрослом вызывала не меньшие чувства. В последних классах школы я зачитывалась Карсаком и «Пришельцы ниоткуда» были одной из самых любимых книг. Если честно, то я боялась перечитывать ее сейчас, чтобы не испортить воспоминания о прежнем восторге, но случайно обнаруженный факт, что я упустила в юности последнюю часть трилогии, подтолкнул меня к тому, что надо бы освежить в голове сюжет первых двух книг. И к счастью, сегодняшние ощущения не оказались отрицательными.

Да, Карсак производит более сильное впечатление в подростковом возрасте. Его герои овеяны романтикой юности и местами идеализм отношений кажется в чем-то наивным, но все равно читается роман увлеченно.

В «Пришельцах ниоткуда» начинает борьба всех цивилизаций со страшными гасителями звезд – мисликами, которые мешают всем другим, потому что «гасят» их звезды. Карсак рисует сообщество из восьмисот шестидесяти цивилизаций, которые сосуществуют без войн, хотя в отдельных моментах видны возможности для конфликтов, но основное внимание уделено иссам, одной из самых развитых наций, которые по чистой случайности и вступили в контакт с землянином.

Фактически «Пришельцы ниоткуда» – это рассказ в рассказе, воспоминания ученого Клэра, которыми он делится со своим другом, о полете на планету иссов и еще во множество миров.

Не все характеры романа прописаны детально, в чем иногда обвиняют Карсака, но все центральные персонажи встают перед нами как живые. И когда читаешь историю о том, как Клэр стал членом семьи иссов, горе девушки, ставшей его сестрой, буквально чувствуешь сам.

В общем я бы порекомендовала книгу всем любителям фантастики, ведь несмотря на сравнительно небольшое творческое наследие Карсака можно причислить к классикам этого жанра.

60из 100Alivka_V

– …Думаю, что и на синзунов ваш гимн не произвел впечатления.

– Молчи! Не говори так! Хотя бы до поры до времени. Мои соотечественники в этом смысле суеверны. Люди-насекомые тоже ничего не чувствуют, и это вызывало вначале немало трудностей. Поговаривали даже об их исключении из союза.Думаю, вряд ли я поставлю эту книгу на свою полку с классикой, даже на полку с просто фантастикой она не попадет. Хотя вначале я была настроена снисходительно к роману, написанному на заре космической фантастики. Если бы я читала книгу в детстве, когда замечаешь в основном сюжет, я бы с чистой совестью вернула ее туда, где взяла, со словами: «читается легко, но как-то непонятно». Сюжет действительно оборванный, а его смысл слишком навязчив, но это если смотреть только на текст, потому что между строк вырисовывается другой смысл, и он мне пришелся не по душе.Во-первых, автор лишил людей выбора, предоставив им целиком и полностью доверять мнению иссов. Беда в том, что для того, чтобы нарисовать их идеальными, он использует много меда, не подтверждающегося ничем, кроме честного слова, а иногда действия и слова прямо противоречат красивой картинке.Так, иссы хотели изгнать из своего (замечу – военного) союза целую расу за несовпадение музыкальных вкусов. Подумаешь…На таких мелочах теряется доверие, а когда перестаешь доверять, то замечаешь, как проглядывает кое-что посерьезнее. Впервые неприятные, даже не мысли, а ощущения, появились у меня в сцене контакта с мисликом. Как мало для героев оказалось всего лишь эмоционального контакта… Они, по сути, отмели этот случай, а ведь эмоциями можно «сказать» намного больше, чем холодным 2+2=4, почему же они даже не попробовали пообщаться? Не задумались об этом? Даже любопытства к другой форме жизни не проявили, и ладно инопланетяне, но впервые увидевший мислика главный герой?! Как будто ничего и не случилось, все продолжили относиться к пленному, как к объекту, а не разумному существу.Конечно, можно рассудить, что мислики слишком «противоположны», чтобы ужиться в одной Вселенной с гуманоидами. Это если воспринимать историю прямолинейно. Или, что они метафора зла, которая не нуждается в дополнительных объяснениях. Но все равно мотивация героя прописана чрезвычайно слабо (я имею ввиду, что к мисликам заранее относились с предубеждением иссы, но человек, к тому же ученый, которому по натуре должны быть свойственны любопытство и желание докопаться до основ, слепо доверяется мнению незнакомых инопланетян без особых на это причин – в такое трудно поверить). Вся эта недосказанность, двусмысленность разговоров и поступков наталкивает на мысли о предвзятости и слишком легкой готовности убивать не задумываясь. Кажется, идеал мирной жизни зашел куда-то не туда… Или же я смотрю на книгу не с той стороны. Возможно позже, когда она «отдалится» и за подробностями перестанет скрываться общая суть, я попробую посмотреть с другой стороны, но сейчас я бы точно не поставила книгу на свою книжную полку.

100из 100FunnyPennywise

Впервые с иссами и мисликами я познакомилась в свои 14 лет, у бабушки в гостях. Привезенные с собой развлечения надоели, и бабушка вручила мне маленькую книгу с желтой потрепанной обложкой. Не ожидая многого от прочтения, я раскрыла ее…

И практически сразу провалилась в сюжет по уши. Межзвездное путешествие, иные формы жизни без железа в крови, организация жизни на других планетах – все это было невероятно увлекательным для меня. Я искренне переживала во время каждой встречи Клэра с мисликами, восхищалась мужеством Ульны. Даже перечитывая ее сейчас – с изменившимися взглядами на жизнь и так далее – я испытала те же эмоции, книга была для меня все так же интересна и увлекательна. Рекомендую всем любителям научной фантастики без исключений.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru