Новые открытки с того света – Франко Арминио
Это карманное издание книги Франко Арминио – первое на русском языке. Писатель выступает перед нами в роли своеобразного почтальона с того света. В его сумке короткие послания, сумевшие запечатлеть предсмертные мгновения жизни. Последнее дыхание, последний взгляд, последнее желание, последний жест. Пронзительное отчаяние перед лицом физической кончины переходит в сдержанную констатацию неизбежности этого события. Предельно сжатая форма изложения, чрезвычайно сложная сама по себе, позволяет достичь головокружительных высот эмоционального и эстетического воздействия на читателя.
Но я представить себе не могу, кто в здравом уме будет это читать.
Оригинальный подход к теме смерти. Здесь она перестаёт быть чем-то сакральным и пугающим, но становится логичным продолжением жизни.Это не истории о загробной жизни, рае и аде; это слова о самой смерти, ее внезапности и бессмысленности. Нет классического посыла «цени близких, живи полной жизнью» и прочих затертых банальностей. Только сухая констатация того, что абсолютно не имеет значения как ты жил – нас всех ждёт забвение, и чаще всего непредсказуемое, внезапное, бессмысленное и нелепое.