Дважды униженные римляне опасны вдвойне. После поражения на своей земле в 315 году римляне решают сменить тактику ведения войны против самнитов и начинают теснить врага. Но в это время неожиданно появляется угроза с севера.