Аладдин и волшебная лампа – Филип Пулман
Вечная, но не устаревающая история об Аладдине, нашедшем волшебную лампу. В этой сказке «есть всё – комедия, драма, фантазия, магия, страх, восторг и потрясающе закрученный сюжет… Сказка эта прошла сотни превращений, её рассказывали на десятках языков. Лет двести по ней ставили пантомимы, её пересказы можно найти в бесчисленных сборниках, её играли в тысячах кукольных театров».
На этот раз читателя ждет история об Аладдине, рассказанная Филипом Пулманом, автором знаменитой трилогии «Темные начала», и нарисованная Крисом Вормеллом, известным британским иллюстратором.
В формате PDF A4 сохранён издательский дизайн.
Серия "Золотой компас (АСТ)"
Краткое содержание
Сказка об Алладине, который нашел волшебную лампу, прошла сотни превращений. Ее рассказывали на десятках языков, по ней ставили пантомимы, её играли в тысячах кукольных театров. Свою версию сказки решил рассказать и автор знаменитой трилогии «Темные начала» – всемирно известный британский писатель Филип Пулман.
Сюжет книги
Главным героем книги стал мальчик из Китая по имени Алладин. Он – сын портного Мустафы, для которого мальчишка стал настоящей божьей карой. Днями напролет Алладин с другими бездельниками и повесами носился по базару и постоянно вляпывался в различные малоприятные истории.
Когда Мустафа отдал богу душу, в жизни Алладина появился благодетель. Представившись братом покойного портного, он взял юношу под свою опеку. Алладин не мог нарадоваться, думая, что богач-незнакомец – его путевка в сытую и безбедную жизнь. Но радость была недолгой.
Оказалось, что его опекун – не просто проходимец, а черный маг, который заботится об Алладине лишь потому, что хочет использовать его в своих корыстных целях. Сюжет книги отлично дополняют иллюстрации в технике ксилографии, над которыми работал художник Крис Вормелл.
Восточная сказка на новый лад
Если вы знакомы с циклом «Темные начала», то наверняка увидите характерные для творчества автора черты и в сказке «Аладдин и волшебная лампа». Филип Пулман убрал некоторые события из основной сказки и дополнил свое произведение красочными деталями, а также наделил персонажей характером. Да, некоторые из героев более жестоки, чем в оригинальной версии, да и сам автор – любитель использовать крепкое словцо. Но от этого книга не стала хуже и даже приобрела изюминку.
В ней не будет ковра-самолета и обезьянки, да и причина, по которой Алладин нашел лампу, совершенно иная. В этой книге сюжет, набивший оскомину, заиграл совершенно новыми красками. Ее можно читать как детям (старше двенадцати лет), так и взрослым. И если вы еще с ней не знакомы, настоятельно рекомендуем исправить это упущение. А прочитав книгу, оставьте отзыв на нашем сайте.
Я думаю, история Аладдина знакома многим, я её знаю с самого детства, с популярного мультфильма Disney.
И я не люблю эту историю. Не знаю, не привлекала она меня, не увлекала. Здесь же я захотела с ней познакомиться только благодаря Пулману, я думала, что это ретеллинг этой сказки, но что-то пошло не так.Честно, я не поняла, где новшество Пулмана?
Да, там показана не та история, что была в мультфильме, а там просто описана настоящая история Алладина (точнее, одна из версий, но более похожую на подлинную), мальчика из Китая, у которого было два джинна, а не один, где главный герой убивает колдуна и спасает свою жену и свой дом…То есть, не поймите меня неправильно, я ждала чего-то действительно нового, с новым сюжетом, а в итоге я по сути прочитала просто сказку об Аладдине, которую знала и так уже давно.
Может быть, дело было в самом слоге автора, а том, что именно он её нам перескажет по-своему, ярко и в подробностях? Если да, то засчитано. Но повторюсь, ждала совсем не этого. К тому же сам автор во введении писал о том, что в любую историю, которую ты берешься пересказывать, нужно внести что-то новое. Либо я ослепла, либо действительно нового ничего не увидела. Но хочется похвалить издание, своими иллюстрациями оно мне напомнило тёплые книги из детства.
История Аладдина, волшебной лампы и Жасмин давно известна на весь мир. Но Пулман дал книге совершенно иной сюжет, отличный от широко прославленного.Здесь не будет обезьянки и ковра-самолёта, да и лампу Аладдин найдёт совсем по другой причине. Набивший оскомину сюжет – это не про Пулмана. Он подарил книге совершенно другое исполнение.Несмотря на возрастной знак 12+, я не могу назвать книгу неподходящей для более юного читателя. Да, здесь есть моменты, в которых отрубают голову, но они не звучат страшно и кровожадно. А ещё здесь есть слово «дичь». Отчего-то оно смутило меня больше отрубленной головы)
Оказывается, история про Аладдина к которой многие привыкли (та, что была в диснеевском мультфильме) – не единственная в своём роде). Существует также и другая версия, которой и решил поделиться Филип Пулман. В первых числах Нового года мне всегда хочется читать что-то легкое и сказочное, и эта книга подошла идеально). История очень мне понравилась – читается легко, здесь есть и юмор и мудрость, как это и должно быть в сказках). Стоит также отметить иллюстрации, выполненные художником Крисом Вормеллом в технике ксилографии – они отлично дополняют сюжет.