bannerbannerbanner
полная версияOld and New Paris: Its History, Its People, and Its Places, v. 1

Edwards Henry Sutherland
Old and New Paris: Its History, Its People, and Its Places, v. 1

Полная версия

Afterwards, when the young man had partly recovered, Mlle. Clairon, convinced that his absence from her would be to his advantage, constantly refused his letters and his visits. “Two years and a half,” continues Mlle. Clairon, “passed between our first acquaintance and his death. He entreated me to assuage the last moments of his life by repairing to his bed-side. My engagement prevented me from complying with this request, and he expired in the presence of his domestics and an old lady whom he had alone for some time suffered.”

The house in which M. de S – died was the one previously referred to in the Chaussée d’Antin; and at eleven o’clock the same night Mlle. Clairon, who was living far off in the Rue de Bussy, near the Rue de Seine, was startled – as were also, she declares, several friends in company with her at the time – by “the most piercing cry” she had ever heard. “Its long continuance and piteous sound,” she continues, “astonished everyone. I fainted away, and was nearly a quarter of an hour insensible.” Every night at the same hour Mlle. Clairon heard the same bitter wail. “All of us in the house,” she writes, “my friends, my neighbours, the police even, have heard this very cry repeated under my windows at the same hour, and appearing to proceed from the air.” She was recommended by an incredulous acquaintance to invoke the phantom the next time it announced its presence. She did so, when “the same cry was uttered thrice in succession, with a degree of rapidity and shrillness terrible beyond expression.” Poor Mlle. Clairon was persecuted in this manner at an hour before midnight for days at a stretch; until, at length, in lieu of a piercing cry, she heard every night, and always at eleven o’clock, the explosion of a gun. Fearing there might be some design upon her life, she communicated with the Lieutenant of Police, who, accompanied by proper officers, carefully examined the house next door, but without discovering any ground for suspicion. “The following day,” says Clairon, “the street was narrowly watched; the officers of police had their eyes upon every house; but, notwithstanding all their vigilance, there occurred the same discharge, at the same hour, and against the same frame of glass for three whole months, though no one could ever discover from whence it proceeded.” “This fact,” she adds, “is attested by all the registers of police.”

One day a lady called on Mlle. Clairon and made herself known as the best friend of the late Monsieur de S – , and the only person he had suffered to be with him during the last moments of his life.

“To condemn you,” she said, “would be unjust … but his passion for you overcame him, and your last refusal hastened his end. He counted every minute till half-past ten, when his servant positively informed him that you would not come to him. After a moment he took my hand in a paroxysm of despair which terrified me, and exclaimed, ‘Cruel woman! but she shall gain nothing. I will pursue her as much after my death as I have during my life.’ I endeavoured to calm him, but he was no more.”

The words had a terrible effect on the unhappy Mlle. Clairon; and the cries and threats from her distressed lover gradually ceased to afflict her, and in time this excellent woman – who could scarcely be expected to love by order – became pacified.

The first building on the Boulevard des Capucines at the opposite corner of the Chaussée d’Antin is the Vaudeville Theatre, built to replace the old playhouse on the Place de la Bourse, and opened to the public on the 1st of October, 1867. Anciently this theatre seemed to be placed beneath the auspices of Collé des Augiers and Scribe, whose names mark different phases of the Vaudeville style, once exclusively cultivated by this theatre. Of later years, however, especially since the production of the younger Dumas’ Dame aux Camélias, some forty years ago, it has often thrown gaiety on one side for the pathetic and dramatic. The Vaudeville, like all the Paris theatres, has frequently changed its habitation, though it has always retained its original name. Founded in 1792, when the Revolution was approaching the Terrorist period, at a building in the Rue de Chartres, between the Place du Carrousel and the Palais Royal (since pulled down), the Vaudeville was, after a life of half a century, driven from its first abode by the usual fire. In 1838, the year of the conflagration, it sought a temporary refuge on the Boulevard Bonne-Nouvelle, to move in 1840 to the Place de la Bourse, where it took possession of the house previously occupied by the Opéra Comique. Here, where it remained from 1840 to 1867, it changed its style, and instead of comedies and comediettas interspersed with songs, produced with immense success a series of dramas of the most moving kind, such as the already named Dame aux Camélias, Octave Feuillet’s Dalila and Roman d’un jeune Homme pauvre, Barrière’s Filles de Marbre, Sardou’s Nos Intimes and Maison neuve. It is not indeed at the Théâtre Français, but at the Vaudeville and the Gymnase, that in modern times the masterpieces of French dramatic literature have been produced. The first representation of La Dame aux Camélias forms a turning point in the history of the Vaudeville Theatre. The play – which was soon to become celebrated throughout France, and in its operatic form, set to music by Verdi, throughout Europe – was not produced without serious objections on the part of the censorship; and it was only through the intercession of the Duke de Morny, Napoleon III.’s unacknowledged brother and chief adviser, that permission to represent the piece was obtained. When the performance at last took place, the success of the drama, owing a good deal to the pathetic acting of Mme. Doche in the part of the heroine, was marvellous; and it was made the occasion of innumerable articles in all the French journals at this period, not only on the play and on the novel from the same pen whence the play was derived, but on the unhappy young woman whose life and death the author had more or less faithfully depicted in the leading character. To show that light-minded Frenchmen were not alone capable of being moved by the tragic end of the fascinating Marie Duplessis, it may be mentioned that our own Charles Dickens was as much touched by it as the numerous French writers, who, more or less perfectly, have put their feelings on the subject into literary form. “Not many days after I left,” writes Mr. Forster, in his “Life of Dickens,” under date of 1847, “all Paris was crowding to the sale of a lady of the demi-monde, Marie Duplessis, who had led the most brilliant and abandoned of lives, and left behind her the most exquisite furniture and the most voluptuous and sumptuous bijouterie. Dickens wished at one time to have pointed the moral of this life and death, of which there was great talk in Paris while we were together. The disease of satiety, which, only less often than hunger, passes for a broken heart, had killed her. ‘What do you want?’ asked the most famous of the Paris physicians, at a loss for her exact complaint. At last she answered, ‘To see my mother.’ She was sent for, and there came a simple Breton peasant woman, clad in the quaint garb of her province, who prayed by her bed until she died.”

The Dame aux Camélias called into existence a whole series of pieces, produced either at the Vaudeville or at the Gymnase, in which the true character of women in certain difficult positions was treated controversially, with examples in support of arguments; and at this moment the last kind of play one would expect to see at the Vaudeville is precisely that to which the theatre owes its name. The situation of this theatre in the most fashionable, most frequented part of the boulevard renders it, apart from its own special attractions, the favourite resort of foreigners living at the excellent hotels in this neighbourhood. The house, with its 1,300 seats, is only of moderate size, but it is much more commodious than the old theatre of the Place de la Bourse.

The theatres of Paris, generally, are, indeed, far less commodious than those of London. The Parisians will go anywhere and submit to any discomfort in order to see good acting and a good play. In England we are much more particular; and the narrow ill-ventilated theatres of Paris would certainly be objected to by English audiences. The Paris theatres, however, are steadily improving, as one by one they get burnt down; and the new ones springing from the ashes of the old are often attractive without and convenient within. In the ancient days before the Great Revolution, the Parisians were as passionately fond of the theatre as they are now, but their playhouses, according to the author of “Le nouveau Paris,” were abominable.

“I shall say nothing of the nastiness,” he writes, “that distinguishes these places of general resort, because I would not wish to injure the property of the comedians; nor shall I inveigh against the insolence of the box-keepers, and other servants of our theatres, as it would give to the world a bad opinion of the proprietors themselves, to whom some censorious readers might apply the proverb, ‘Like master like man,’ and think it a truism. I intend to confine myself to those points that more materially concern the spectator when he has once got in and has the good fortune to procure a clean seat. First let us survey the pit. Here everybody stands. You will imagine that its inhabitants are the formidable umpires of taste and dramatic productions; this may or may not be, just as it suits the caprices of the police, or the Lords of the Bedchamber, who, from making the master’s bed, have raised themselves by degrees to judge of things which they hardly understand. Hence an actress is palmed upon the public. Whether she is good or bad is not the question, but whether she has had the good fortune to please one or the whole of those gentlemen; and everyone knows what price she has paid for her admission. Not a play is represented here without a guard of thirty men with a few rounds each to quiet the spectators. This internal guard keeps the frequenters of the pit in a kind of passive condition; and whether you are tired, crowded, or bruised, beware of giving any sign of uneasiness or discontent. Yet the unfortunate public pays to take, not what they desire, but what is given them. Surrounded with armed men, they must neither laugh too loud at a comedy nor express their feelings at a tragedy in too pointed a manner. Hence the pit, except in some fits of a transient excitement, is mournfully dull. If you venture to give any sign of your existence, you are collared by one of the guards and carried pro formâ before a Commissionaire. I say for form sake, because everyone in the play-house is really under martial law; the civil magistrate is only there to hear and approve the sentence passed upon the culprit by the officer of the guard; who upon the report, seldom exact, but often groundless, of the soldier, orders the accused party to prison; and the Commissionaire, without inquiring into the merit of the charge, or so much as daring to hint at the least objection, signs the mittimus.”

 

The Boulevard des Capucines seems on both sides entirely new; its houses are white, bright, and in perfect condition. If the crowd one sees on the Boulevard Montmartre is a Parisian crowd, that which animates the Boulevard des Capucines is a cosmopolitan one. It touches what in the artistic, if not in the general, sense must be looked upon as the heart of Paris – the New Opera, that is to say, standing in the centre of the place which bears its name and the streets called after those operatic celebrities, Scribe, Auber, Halévy, and Meyerbeer; one librettist and three composers.

The Place de l’Opéra is, indeed, the heart of Paris, communicating by great arteries with all the most important organs of Parisian life. The magnificent Avenue of the Opera leads straight to the Louvre; in another direction the Rue du Quatre-Septembre goes to the Place de la Bourse. Look along the Rue de la Paix; at the end you will see La Place Vendôme, with its column in memory of the Grand Army standing out in its dark bronze against the fresh green of the Tuileries Gardens. Here all that is most Parisian in Paris may be seen: the finest shops, the most brilliant equipages, with all the glitter of fashionable life. The expensive jeweller and the exorbitant milliner here have their establishments side by side with hotels, restaurants, cafés, and clubs.

The Opera in France had much to go through before it attained its present artistic development, or, as regards the French form of grand opera, found its present capacious and splendid home. It is the proud boast of Frenchmen that Le Nouvel Opéra – as the existing Grand Opéra in Paris has been called for the last sixteen years, and as it will probably be called for a long while to come – covers thirteen times as much ground as the Royal Opera House of Berlin. It is, indeed, superior by its commodiousness as well as its magnificence to every other opera house in Europe; though what above all distinguishes it is its admirable site, and the wide open space in which it stands. In many capitals the theatres, even the finest, are only portions of a street. At Moscow, it is true, the Great Theatre stands by itself in a vast square – a square which, compared with the Place de l’Opéra, is a desert space. From its very origin the Opera in France has always been regarded as an institution of the first importance. It enjoyed special privileges from the Crown, it was managed like a department of the State, and an attack upon the Opera was punished like a treasonable offence.

“Before I tell you,” wrote Rousseau towards the end of the eighteenth century, “what I think of this famous theatre, I will state what is said about it. The judgment of connoisseurs may correct mine if I am wrong. The Opera of Paris passes in the capital for the most pompous, the most voluptuous, the most admirable spectacle that human art has ever invented. Its admirers declare it to be the most superb monument of the magnificence of Louis XIV., and one is not so free as you may think to express an opinion on such an important subject. Here you may dispute about everything except music and the Opera; on these topics alone it is dangerous not to dissemble. French music is defended, too, by a very rigorous inquisition, and the first thing intimated as a warning to strangers who visit this country is that all foreigners admit there is nothing in this world so fine as the Opera of Paris. The fact is, discreet people hold their tongues, and dare only laugh in their sleeves.”

Rousseau then, speaking in the person of St. Preuz, the hero of “La nouvelle Héloise,” describes the performance as it took place at the Opera. “Imagine,” he says, “an enclosure fifteen feet broad, and long in proportion; this enclosure is the theatre. On its two sides are placed at intervals screens, which are crudely painted with the objects which the scene is about to represent. At the back of the enclosure hangs a great curtain, painted in like manner and nearly always pierced and torn that it may represent at a little distance gulfs on the earth or holes in the sky. Everyone who passes behind this stage or touches the curtain produces a sort of earthquake which has a double effect. The sky is made of certain bluish rags suspended from poles or cords, as linen may be seen hung out to dry in any washerwoman’s yard. The sun, which is here sometimes seen, is a lighted torch in a lantern. The cars of the gods and goddesses are composed of four rafters squared and hung on a thick rope in the form of a swing or see-saw; between the rafters is a cross plank on which the god sits down, and in front hangs a piece of coarse cloth, well dirtied, which acts the part of clouds for the magnificent car. One may see, towards the bottom of the machine, two or three stinking candles, badly snuffed, which, while the great personage dementedly presents himself swinging in his see-saw, fumigate him with an incense worthy of his dignity. The agitated sea is composed of long angular arrangements of cloth and blue pasteboard strung on parallel spits, which are turned by little blackguard boys. The thunder is a heavy cart rolled over an arch, and is not the least agreeable instrument one hears. The flashes of lightning are made of pinches of resin thrown on a flame; and the thunder is a cracker at the end of a fusee.

“The theatre is, moreover, furnished with little square traps, which, opening at need, announce that the demons are about to issue from their cave. When they have to rise into the air little imps of stuffed brown cloth are substituted for them, or sometimes real chimney sweeps, who swing about suspended on ropes till they are majestically lost in the rags of which I have spoken. The accidents, however, which not unfrequently happen are sometimes as tragic as farcical. When the ropes break, the infernal spirits and immortal gods fall together, and lame or occasionally kill one another. Add to all this the monsters which render some scenes very pathetic, such as dragons, lizards, tortoises, crocodiles, and large toads, who promenade the theatre with a menacing air, and display at the Opera all the temptations of St. Anthony. Each of these figures is animated by a lout of a Savoyard who has not even intelligence enough to play the beast.

“Such, my cousin, is the august machinery of the Opera, as I have observed it from the pit, with the aid of my glass, for you must not imagine that all this apparatus is hidden, and produces an imposing effect. I have only described what I have seen myself, and what any other spectator may see. I am assured, however, that there are a prodigious number of machines employed to put the whole spectacle in motion, and I have been invited several times to examine them; but I have never been curious to learn how little things are performed by great means.”

When our musical historian, Dr. Burney, visited Paris and heard at the Opera the works of Rameau, successor to Lulli, under whose direction the French Opera was founded, he found the music monotonous in the extreme, and without either rhythm or expression. He could admire nothing at the French Opera except the dancing and the decorations; and these alone, he says, seemed to give pleasure to the audience. It was not, at that time, the custom in France to name the singers in the programme; and throughout the eighteenth century no singer in France attained such eminence as was reached by numbers in Italy, and by not a few in England, some of Italian, some of English birth. Naturally, then, in the eighteenth century French Opera singers were not well paid; and chroniclers relate that a Mlle. Aubry and a Mlle. Verdier, being engaged in the same line of stage business, had to live in the same room and sleep in the same bed. Apart from the obscurity naturally resulting from the suppression of the names, inconvenience was caused by the uncertainty in which the public found itself of knowing which singer, on any particular evening, would appear. Shortly before the establishment of the Republic, when, for the first time, the names of singers were printed in the bills, an habitué rushed out of the theatre in a high state of indignation, and began to beat one of the money-takers in the lobby. The poor man at once understood the reason of his aggressor’s wrath. “How was I to know,” he exclaimed, “that they would let Le Ponthieu sing to-night!”

The initial step towards high melody at the French Opera was taken when, some fifteen years before the Revolution, first Gluck, then Piccini, were invited to Paris to produce adaptations of former successes, or original works, fitted in either case to French libretti. While praising the melody of the Italians as much as he condemns the solemnity of the French, Rousseau expresses the highest admiration for the genius of Gluck, the great reformer of the French operatic stage. After the arrival of Gluck in Paris Rousseau is said never to have missed a representation of Orphée. He said, moreover, in reference to the gratification which that work had afforded him, that “after all there was something in life worth living for, since in two hours so much genuine pleasure could be obtained.”

The next great assistance to the French Opera, and this a permanent one, was given by the Republic, through the establishment of a large music-school, known as the Conservatoire, where a course of gratuitous instruction is given to all comers capable at the stipulated age of passing the indispensable test examination. Before, however, the Conservatoire, destined to produce so many excellent vocalists, instrumentalists, and composers, had time to bear fruit, Napoleon had done much to encourage and develop French musical art. Napoleon, as a young man, was one of the first admirers of the afterwards famous Mme. St. Huberti; and when Mme. Mara refused an engagement pressed upon her at the time of the Empire, Napoleon would have arrested her and forced her to accept it had she not fled from Paris. Then, another cause of improvement at the French Opera was the frequent visits paid, early in this century, and especially since the Peace of 1815, by foreign artists to the capital which, in former days, had set its face both against vocalists and composers from abroad. Lulli, the founder of opera in France, was an Italian by birth, though after his naturalisation he got to be looked upon as a Frenchman. His successor, Rameau, was no doubt a Frenchman. But the French tradition was so completely broken by the advent of Gluck and Piccini that the French have never since exhibited any of their ancient prejudice against foreign composers; and it is to these that for the last seventy or eighty years the Grand Opera of Paris has owed most of its success, that is to say, to Spontini, Rossini, Donizetti, Verdi, and, above all, Meyerbeer.

A highly interesting account of the rehearsals of Meyerbeer’s Robert le Diable– one of the typical works of the modern repertoire of grand opera – is given, in his “Mémoires d’un Bourgeois de Paris,” by Dr. Véron, for some time manager of the Opera House. “It was not,” he tells us, “until after four months of orchestral and other rehearsals that the general rehearsals were reached. These latter,” he continues, “caused great fatigue and great excitement to everyone; to the composer, the singers, the chiefs of department, and the manager. When a general rehearsal takes place, with choruses, principal singers, and full orchestra, but without scenery, without costumes, and without full light, the musical execution gains much and produces always a great effect. In the darkness and silence of the empty and more sonorous house, without any distraction for the other senses, one is, so to say, all ears; nothing is lost of the fine shades of expression in the singing, of the delicate embroideries of the orchestration. But at the first representation the disappointment is great. In the immense, splendidly lighted theatre, filled with an excited crowd, all the rich and elegant details of the score will be lost through the stuff of the women’s dresses and the diminished sonority of a building crowded in pit, boxes, and gallery. Great musical ideas, grand orchestral effects, will now alone produce an impression. Thus it happened that at the first representation of Robert the Devil, the public, after applauding the first two acts, was only impressed and deeply moved by the chorus of demons.”

 

After describing the anxieties and perplexities which throughout the long series of rehearsals harass the unfortunate director, Dr. Véron proceeds to tell us how this gentleman’s last and worst experience was this inevitable final conference, held in his own private room, at which the author of the words and the composer of the music had to be prevailed upon to accept some necessary “cuts.”

“The librettist maintains that to take away one phrase, one word, is to render the work unintelligible, so cunningly is it constructed. The composer resists with no less obstinacy. His score, he says, cannot be broken up into fragments. It is all combined and prepared in such a manner as to form a perfect whole. One piece serves as indispensable contrast to another. A chorus which it has perhaps been suggested to leave out is essential for the effect of the succeeding air. The discussions on such points are interminable. I had ended by showing myself impassible in presence of the storms and tempests that were raging around me; and I devoted the time during which these quarrels lasted to a polite and engaging correspondence with all the newspaper editors. I was still labouring for the success of the work. At last a conclusion was arrived at, and a general understanding established. The chief copyist was making the necessary changes and suppressions in the score; and the public at least never found fault with the words and music that were now suppressed. But when a director has prepared, like a good general, everything necessary for the success of the work on the stage, his troubles begin with the front of the house. Everyone wants something from him on the occasion of a first representation; and that of Robert le Diable was exciting public interest to the highest degree. Everything and everyone must be thought of. It is necessary, in assigning places, to displease no one, and above all to avoid exciting jealousies, so as to have no irritated enemies in the house. Such and such a journalist will never pardon you for having given his fellow-journalist a better place than himself. The author and composer, the leading artists, the claqueurs must be satisfied. The care, the foresight, the conferences, the instructions, indispensable to secure the efficient working of the claque at each representation, and particularly on great critical occasions, will be dealt with elsewhere. One must remember, too, the number of the box that Madame – would like to have, the number of the stall preferred by the friend of a minister or of the editor of some great journal. One must respect, moreover, the omnipotence of the unknown journalist, as of the journalist in vogue; and on the critical day the existence is revealed of a crowd of newspapers not previously heard of.”

It was in the old theatre of the Rue Le Pelletier that Rossini’s William Tell and Meyerbeer’s great works were brought out. Gounod, Saint-Saëns, and Massenet, have all written for the New Opera, though it cannot be said that any of them has yet produced on its boards a work of the highest merit.

Opened under the Third Republic in 1875, the New Opera House must be acknowledged to owe its existence to the Emperor Napoleon III., whose Minister of Fine Arts opened a competition for architectural designs in view of a new lyrical theatre as long ago as 1860, thirteen years before the old Opera House was burnt down, and fifteen years before the new one was completed and thrown open to the public. The successful competitor is known to have been Charles Garnier, who was almost unheard of at the time when, with rare unanimity, his design was accepted by the Commission, and approved with enthusiasm by the Press. The building of the Opera cost, from first to last, some 36,000,000 francs (nearly a million and a half sterling), 675,295 work days having been furnished, during its construction, to masons, bricklayers, carpenters, etc. The manager of the Opera House receives from the State the free use of the building together with a subsidy of 800,000 francs (£32,000) voted annually by the Chamber. Employed at the Opera are some five hundred persons, among whom may, in particular, be mentioned twelve in the administration, in connection with the archives, the library, the secretarial department, and the treasury; three orchestral conductors, four directors of singing, two directors and one assistant-director of the chorus; forty-five vocalists; and one hundred orchestral musicians. There are about one hundred men and women in the chorus, and the same number in the various divisions of the ballet. Scene-painters, scene-shifters (or “carpenters,” as they are technically called), dressers, call-boys, box-openers, and so on, form another hundred. The inauguration of the New Opera took place on the 5th of January, 1875, in the presence of Marshal Macmahon, Duke of Magenta, at that time President of the Republic. All the great officers of State were present, besides a number of foreign notabilities, among whom may be mentioned Queen Isabella of Spain and the young King of Spain, Alphonso II. It is remembered, too, with satisfaction, that the Lord Mayor of London, accompanied by his mace-bearers, trumpeters, and powdered footmen, gave dignity to the occasion.

One of the most interesting parts of the New Opera is the foyer, corresponding more or less to the refreshment room of our operatic theatres, but quite incomparable in the way of elegance and splendour. In the accompanying illustration the artist has made a point of introducing, amid well-dressed persons in evening clothes, an English lady in a morning gown and a sea-side hat, accompanied by two of her countrymen in shooting coats and pot hats. It is, indeed, a standing grievance with the Parisians that, whereas at our opera house no one is admitted to the boxes or stalls unless in evening dress, we ourselves, when we visit the Paris Opera, think any description of garment good enough to wear. One of the characteristic sights of Paris has, for nearly two centuries past, been the Masked Ball of the Opera, which, though it has doubtless lost much of its gaiety since the days when it inspired Gavarni with so many subjects for his witty pencil, is still worth seeing, simply as a picturesque display. No one any longer dances there unless paid to do so. It was, in fact, the introduction of hired dancers when the public were just beginning to show a disinclination to take an active part in the revels that put an end to spontaneous dancing altogether. The antics of some of the hired dancers may interest for a time; and the music of the large orchestra, conducted successively by Musard, Tolbecque, Strauss, Métra, and Arban, has always merited a hearing. Throughout the Carnival – that is to say, from Christmas until Lent – a masked and fancy dress ball (the wearing both of masks and fancy dress being optional) is given every week at the Opera, where the great ball of the year takes place on the night of Shrove Tuesday, the day preceding Lent. One other ball of the same kind is given in the middle of Lent —la Mi-carême as it is called – and thenceforward there is no dancing at the Opera until Christmas has once more come and gone.

1  2  3  4  5  6  7  8  9  10  11  12  13  14  15  16  17  18  19  20  21  22  23  24  25  26  27  28  29  30  31  32  33  34  35  36  37  38  39  40  41  42 
Рейтинг@Mail.ru