Джон Пегано
Жизнь без псориаза. Методика естественного излечения дерматоза и экземы без применения лекарств
Моим дорогим сестрам, Кэрол и Марии, а также в память о моих любящих родителях, Нэтти Пегано и Джоне Дж. Пегано, и моей белой немецкой овчарке Шейне.
Healing Psoriasis: The Natural Alternative
John O.A. Pagano
Copyright © 2009 by John O.A. Pagano. All rights reserved
Published by arrangement with Turner Publishing Company LLC (USA) via Alexander Korzhenevski Agency (Russia)
© Таликова А.С., 2021
© ИП Петрушкин, 2021
© ООО «Издательство «Эксмо», 2022
От экспертов
«Доктор Пегано заставил по-новому взглянуть на лечение псориаза, и это требует серьезного рассмотрения научным сообществом».
– Гарольд Мермелштейн, доктор медицины, дерматолог, Нью-Йорк.
«Я глубоко впечатлен вашими достижениями в лечении этого страшного заболевания под названием псориаз. Там, где другие продолжают терпеть неудачи, вы добились невероятного успеха».
– Джеймс Ф. Винтерштейн, доктор хиропрактики, президент Национального университета медицинских наук, Ломбард, Иллинойс.
«Благодаря книге доктора Пегано «Лечение псориаза: естественный путь» я убедился, что он достиг феноменального успеха в искусстве исцеления – это великое достижение. Думаю, это заслуживает внимания всего мира. Сколько бедолаг ожидают спасения с помощью такого благословенного, гуманистического дара!»
– Петер Хендерсон, доктор педагогических наук, автор/журналист/преподаватель, Хаворт, Нью-Джерси.
«Книга Джона Пегано удивительна. Псориаз, экзема, акне и практически все состояния кожи являются отражениями внутренних метаболических дисбалансов, которые, в свою очередь, результат многочисленных проблем с питанием, токсинами и стрессом в жизни. Традиционный медицинский подход заключается в подавлении иммунной системы иммунодепрессантами и кортикостероидами. Однако существует безопасный, эффективный и вполне научный способ справиться с этими недугами естественным путем. Лечение Пегано обращается к корню проблемы, запускает естественные противовоспалительные процессы и предотвращает рецидивы. Медицинская литература поддерживает использование многих аспектов из подхода Пегано. Доказательством его эффективности могут служить тысячи людей, спасенных от страданий. Эта книга должна быть на столе у всех дерматологов, семейных врачей, натуропатов и их пациентов с хроническими кожными расстройствами».
– Золтан П. Рона, доктор медицинских наук, магистр наук, медицинский редактор Энциклопедии естественного исцеления, Торонто, Онтарио, Канада.
«Я видел пациентов доктора Пегано – вот живые доказательства, что его лечение работает! Эта книга должна поощрять дальнейшие исследования не только псориаза и дерматозов, но и других ужасных заболеваний. Ответственным исследователям было бы полезно всерьез изучить этот материал на предмет того, что он может предложить страдающим пациентам».
– Фаина Мунитс, доктор медицинских наук, кандидат наук, Западный Ориндж, штат Нью-Джерси.
«Доктор Пегано – это дар божий миллионам страдающим от ужасной болезни – псориаза, которую врачи традиционной медицины во всем мире считают неизлечимой. Доктор Пегано доказал, что псориаз можно победить путем корректировки диеты и соблюдения строгого режима. Его книга «Лечение псориаза: естественный путь» заслуживает перевода на разные языки и публикации во многих странах. В ней столько полезной и необходимой информации, что ее стоит прочитать не только тем, кто страдает псориазом, но и всем, кто стремится жить счастливой, здоровой, гармоничной жизнью».
– Дада Дж. П. Васвани, глава миссии Садху Васвани, Пуна, Индия.
От пациентов
Миссис Р. М. Т. из Линденвольда, штат Нью-Джерси: «Мы слышали о ваших успехах в лечении псориаза. При первом визите вы объяснили суть заболевания. Я ушла от вас с новым, положительным настроем и позитивным взглядом на жизнь. За три месяца мы смогли добиться значительных улучшений. Через девять месяцев у меня не осталось никаких поражений кожи. Я счастлива, ведь псориаз теперь под моим контролем. И все благодаря вам и вашей замечательной книге. Я рада, что выбрала альтернативный путь».
Миссис Дж. Х. из Южной Австралии: «Я страдала пустулезным псориазом более 22 лет, и ни один специалист по кожным заболеваниям ни разу не упомянул, что проблема может быть в том, что я ем. Я перепробовала все, от таблеток и кремов до природных методов, таких как обертывание листьями окопника, PUVA-терапия[1], и т. д. Ваша книга объяснила все. Сейчас моя кожа практически очистилась, остались лишь последние высыпания на левой ладони. Огромное, огромное спасибо. Я так счастлива, что смогла добиться этого сама».
Мистер Джей У. из Салема: «Кому вы поверите? Ученому, который ни одного дня своей жалкой жизни не страдал псориазом, или кому-то, кто прошел через это? Вы заслуживаете Нобелевскую премию мира за помощь стольким хорошим людям. Эти дети в вашей книге – самые трогательные доказательства из всех, доктор Пегано, спасибо большое».
Предисловие
Задача этой уникальной и необычной книги состоит в том, чтобы привлечь внимание к способности человеческого организма исцеляться с помощью правильного питания, осанки и походки, гармонизации жизни, а также внутреннего очищения, которое выводит токсины, вызывающие заболевание. Данная книга освещает проблему псориаза – разрушительного, унизительного кожного заболевания, обычно хронического и рецидивирующего, часто приводящего к депрессии, отчаянию и другим проблемам со здоровьем, а также к изоляции, и которое, безусловно, мешает как нормальной личной и семейной жизни, так и работе и способности наслаждаться жизнью в целом.
Упоминания о пользе ограничений в питании для здоровья встречаются еще в Ветхом Завете. В странах Юго-Восточной Азии, таких как Индия, Китай, Япония, распространено использование трав в приготовлении еды и напитков. На протяжении веков внутреннее очищение, голодание и другие практики применялись на европейских лечебных курортах для выведения токсинов из организма. Не менее важно и внешнее очищение, учитывая, скольким воздействиям подвергается наша кожа в течение дня, не говоря уже о психологической и косметической важности поддержания чистоты кожи.
Конечно, мы должны обращать внимание на привычки и образ жизни, режим сна и бодрствования, на наше окружение, наши эмоции. Очень важную роль играет биомеханика осанки и походки. Последние несколько лет показали нам, что альтернативные подходы в здравоохранении успешно применяются при лечении рака, диабета, ишемической болезни сердца, инсульта, артрита, депрессии и других заболеваний.
В первую очередь, важно удостовериться в безопасности любого лечения и не упустить из виду другие возможные варианты. Это, безусловно, относится и к методу лечения псориаза, изложенному в этой книге. Помимо физической и эмоциональной готовности, человеку необходимы широта взглядов, нравственность и духовность, тогда лечение будет полноценным и эффективным. Метод биологической обратной связи используется уже много лет. Он подтверждает, что мы можем при необходимости влиять на биохимические изменения в нашем организме. Мы должны взять на себя ответственность за собственное здоровье, а также признать нашу способность к самовосстановлению.
Я искренне рекомендую эту книгу тем, кто страдает от псориаза, членам их семей, а также специалистам в сфере здравоохранения и всем, кто интересуется данной темой.
Введение. Новое начало
Понимание болезни – это половина лечения.
Энн Шэннон Монро
10 июня 1997 года, за неделю до начала моего европейского турне, в мой офис пришло электронное письмо от мистера Чарльза Шеннона из Сент-Олбанса, штат Западная Вирджиния:
«Мне 68 лет, и 63 из них я страдаю псориазом. Я перепробовал все виды лечения, от дегтярных ванн до PUVA-терапии (псорален+ультрафиолет) в составе испытательной группы государственного исследования PUVA-терапии. Болезнь всегда возвращалась в еще более острой форме: доходило до того, что сыпь покрывала до 80 % моего тела. 27 февраля 1997 года я заказал книгу «Лечение псориаза: естественный путь». Получив ее, я начал читать и готовиться действовать. К концу марта 1997 года я и вправду сел на диету. Сейчас, три месяца спустя, я не могу поверить результатам. Моя кожа почти полностью вылечилась! Я соблюдал режим питания и т. д.; я даже бросил курить. Раньше моя спина выглядела как фотография «до» на задней обложке вашей книги. Постепенно начали заживать ноги, потом спина, живот, лицо, и последними зажили руки. Я хотел бы от всего сердца поблагодарить вас. Нет шелушения, нет зуда, ничего не кровит. Кажется, я даже могу спокойно носить рубашку с коротким рукавом, впервые в жизни. Да благословит вас Бог и большое спасибо за вашу работу!»
Мистер Шеннон последовал рекомендациям в первом издании моей книги и практически на 100 % исцелился от псориаза менее чем за три месяца, хотя страдал от него 60 лет! Однако будем реалистами. Ему необычайно повезло, учитывая, сколько лет у него было это заболевание, и как быстро он вылечился. Бумажные и электронные письма и прочие подобные сообщения приходят в мой офис со всех уголков земного шара с тех пор, как книга была впервые опубликована в 1991 году. Причина тому – мой подход к заболеванию, который научным сообществом никогда ранее не использовался. Метод, которым я занимаюсь уже 40 лет, заключается в том, чтобы рассмотреть проблему псориаза изнутри, а не снаружи. Мы никогда не раскроем сути этого заболевания, если наше внимание будет сосредоточено на коже. Мы должны заглянуть глубже, найти истоки и первопричины, и тогда сможем направить пациентов на путь выздоровления, конечно, при условии, что и они сами готовы к этому. Цель этой книги – дать надежду десяткам миллионов людей во всем мире, страдающим от псориаза, одной из старейших, трудноизлечимых, хронических воспалительных заболеваний кожи. Эта надежда основана не на теориях и спекуляциях, а на достоверных, убедительных доказательствах, полученных в результате применения системы лечения, которую я разрабатывал большую часть своей профессиональной жизни. За это время, особенно в последние 30 лет, я сосредоточил свои усилия на доказательстве того, что псориаз, издавна считавшийся в научном сообществе неизлечимым, может быть устранен совершенно естественным образом. В моем методе нет каких-либо системных или топических препаратов (они часто имеют негативные побочные эффекты), вам не придется погружаться в липкие дегтярные ванны или подвергаться воздействию потенциально опасных форм ультрафиолета. Я с уверенностью заявляю, что псориаз – не такое уж «неизлечимое» заболевание. Во многих случаях пациенты навсегда могут избавиться от всех псориатических высыпаний и держать заболевание под контролем. В этом и заключаются главная идея и цель написания этой книги.
Для многих может показаться неожиданным, что я, врач-хиропрактик, взял на себя задачу раскрыть загадку этой дерматологической болезни, которая на протяжении веков ускользала от всех, кто пытался найти причину и лекарство от нее. И еще более удивительно то, что результаты, которые я получил, были достигнуты с помощью хорошо известных, проверенных временем принципов и методов из области естественного и глубинного лечения. Другими словами, я по-новому использую естественные методы для лечения старой болезни.
Я никоим образом не намерен умалять усилия исследователей и врачей в области дерматологии. Бесспорно, они помогли многим жертвам этой болезни, смягчив их страдания с помощью различных манипуляций и разработанных ими терапий. Скорее наоборот, я хочу поделиться с ними полученными результатами, показать им методы, которые я использовал при борьбе с этой болезнью, с новой стороны – «изнутри», а не «снаружи». Истинная причина и лучшее лекарство от псориаза до сих пор не найдены, я лишь прошу принять во внимание мои методы. Несомненно, необходимо продолжить исследования в этой области, но информация, содержащаяся здесь, может послужить толчком в понимании болезни и стать материалом для дальнейших разработок.
Мой подход к псориазу основан на работах Эдгара Кейси (1877–1945), замечательного человека, чьи речи об исцелении легендарны и с каждым годом набирают все большую популярность. Используя его теорию как ключ к пониманию причины заболевания, а также системы лечения, и основываясь на моем клиническом опыте, я постепенно сформировал рабочую гипотезу, естественную альтернативу, которая на протяжении многих лет оказывается чрезвычайно действенной во многих случаях. Я показал, что, если посмотреть на проблему псориаза с новой стороны, то вера в выздоровление подкрепляется разумными доводами и доказательствами, или, как говорят многие пациенты: «Все встает на свои места!»
Естественно, как и везде, были и неудачи. Однако практически в каждом случае причиной неудачи являлось нетерпение пациента. Выдающихся результатов не достичь в одночасье. Большинство пациентов, которым удалось избавиться от псориаза, сделали это, потратив много времени и честных усилий и, прежде всего, благодаря своей стойкости. Без личных усилий исцеление не просто труднодостижимо, оно невозможно. Если пациент не готов посвятить себя борьбе с этой разрушающей болезнью, то старания как пациента, так и врача в конечном итоге бесполезны.
Никто не гарантирует вам 100-процентный успех, но неуклонное следование системе лечения – режиму – значительно повышает шансы. До сих пор, каждый раз, когда пациенту удается излечиться, я поражаюсь тому, как кожа человека может полностью обновиться, как не остается ни следа от тех поражений, которые когда-то покрывали тело. Я верю, что исцеление возможно просто потому, что я видел, как люди исцелялись. Это не предположение; это заявление, и доказательства вы найдете в этой книге.
Покойная Джина Серминара, доктор философии, автор и преподаватель, как-то сказала мне, очень точно, что «секрет хорошего писателя заключается в том, чтобы быть понятым». Поэтому я постарался изложить все просто, чтобы мои читатели могли понять саму природу болезни. Исходя из этого, сложная медицинская терминология намеренно сводилась к минимуму. Надеюсь, мне это удалось.
Эта книга поможет вам понять, что же такое псориаз, и обрести надежду, что, несмотря на серьезность заболевания, естественное исцеление возможно. Я всем сердцем хочу, чтобы это было так, ведь тогда страдающие псориазом смогут вернуться к нормальной полноценной жизни и избавиться от груза этой обезображивающей болезни. Впервые эта книга была выпущена в мае 1991 года в Центре Эдгара Кейси в Вирджиния-Бич, штат Вирджиния. Продавалась она в маленьком книжном магазине Монмут-Бич на набережной Джерси Шор, где я вырос. Теперь, много лет спустя, заказы на книгу поступают со всех уголков Земли. Псориаз – это глобальное бедствие, от которого страдают более сотни миллионов людей. Если десяти людям можно помочь, используя подход, изложенный в этой книге, то можно помочь и сотне; если можно сотне, то можно и тысяче; а где тысяча, там и миллионы? Несмотря на почти полное отсутствие рекламы, популярность книги растет, люди сами рекомендуют ее всем вокруг, что является самым достоверным доказательством ее ценности. Я искренне благодарен тем, кто прочитал книгу и рассказал о ней другим. Я также благодарен тем, кто нашел время написать или связаться со мной, чтобы выразить свою огромную признательность. Нет большей награды для врача, ставшего автором книги, чем народное признание его трудов. На момент написания этого введения книга «Лечение псориаза: естественный путь» переиздается в седьмой раз, и продано уже более 50 тыс. копий в США и по всему миру. Она была бестселлером в своей категории на сайтах Amazon.com и BarnesandNoble.com на протяжении последних девяти лет подряд. На сегодняшний день книга переведена на русский, итальянский, финский и японский языки. Это серьезное продвижение по сравнению со скромными начинаниями в далеких 1970-х, когда я впервые столкнулся с псориазом и вылечил его. Это кардинально изменило жизнь пациента и мою тоже.
Теперь издательство «John Wiley & Sons» выкупило права на публикацию книги. Благодаря им наставление Эдгара Кейси будет выполнено полностью. «Сначала, – сказал он, – помогите одному человеку, потом группе людей, а потом выходите в массы». С помощью этого издательства книга будет доступна миллионам жертв псориаза, они узнают, что есть надежда на исцеление от болезни, которая, вероятно, мучила человечество с незапамятных времен. В этот год я отмечаю свой 62 год активной клинической деятельности в качестве врача-хиропрактика. Этот долгий путь был непростым, но вознаграждение бесценно – видеть выздоровление пациентов своими глазами – это великая радость, которую невозможно выразить словами. Теперь пришло время переключиться, но не сойти с дистанции, а стремиться к новым вершинам. Мне еще столько предстоит сделать, прежде чем я завершу этот путь! Я испытываю непередаваемую радость и удовлетворение от осознания того, что сыграл значимую роль в исследовании этой болезни. Я всегда считал, что человечество рождено, не чтобы страдать, а чтобы жить. Эта беда, изводящая человечество, возникла по нашей же вине – из-за невежества, эгоизма, жадности и беспрецедентного пренебрежения законами природы. Достаточно знать эти законы, уважать и соблюдать их, и болезнь исчезнет. Это наше собственное наследие. Псориаз – это только одна из многих болезней, обременяющих человечество. Но, используя знания, представленные здесь, я бы сказал, что мы на верном пути к излечению псориаза и экземы.
Глава 1. Псориаз. Взгляд изнутри
«Доктор, вы должны мне помочь. Я больше не могу так жить». Такими словами встретил меня мистер А., когда я открыл ему дверь. Он был дружелюбным, приятным человеком, на вид ему было около 65–70 лет. На первый взгляд можно было предположить, что он абсолютно здоров. Но что-то с ним было не так – что-то серьезное. Когда мистер А. разделся, я увидел причину его страданий. Он был жертвой одного из самых древних кожных заболеваний человечества: псориаза. Он страдал от этой болезни уже 30 лет и дошел до такого состояния, когда более 80 % его тела было покрыто плотными бляшками, кровоточащими, вызывающими боль и нестерпимый зуд. Он услышал обо мне от местного владельца магазина здорового питания, который сказал, что я помог нескольким больным псориазом. Поскольку все другие варианты были уже испробованы, мистер А. пришел ко мне с надеждой, что я смогу решить его проблему. Его случай был настолько тяжелым, что я не сразу решился принять его, опасаясь давать ему ложную надежду. Однако я не смог ему отказать, когда он сказал: «Доктор, мне больше не к кому обратиться».
Я счастлив, что он убедил меня взять его на лечение, потому что он был готов на полноценное сотрудничество. Он четко следовал моим указаниям, и к моему (и его) удивлению, за 30 дней его кожа очистилась!
Этот пациент был и все еще является уникальным случаем, это было самое быстрое выздоровление, о котором я знаю. Большинству пациентов требуется от трех до шести месяцев, чтобы добиться результатов. Спустя годы мистер А. предстал перед группой моих пациентов, чтобы подтвердить свое выздоровление. Его пример вдохновлял. Успех мистера А. стал возможен благодаря соблюдению режима, основанного на теории, которая никогда ранее не рассматривалась и не признавалась научным сообществом. Эта теория объясняет его успех и успех многих других, которых я имел честь лечить.
Мое определение псориаза
Поскольку псориаз часто описывают, но никогда не дают ему определение, я предлагаю следующую характеристику этого заболевания, основанную на моем многолетнем опыте работы с ним: псориаз является внешним проявлением попытки организма «выбросить» внутренние токсины. Другими словами, кожа делает то, за что отвечают кишечник и почки. Кожа не предназначена для выведения отходов в какой-либо значимой мере, но из-за переизбытка токсинов, вызванного проблемами в кишечнике, она действует как резервная система и берет на себя задачу выведения токсинов – так образуются сыпь, раздражение и язвы.
Причина псориаза
Высыпания на коже – это внешнее проявление, верхушка айсберга, а сама болезнь кроется глубже. Можно сколько угодно разбираться с внешними проявлениями, но заболевание не исчезнет. Почему? Потому что основная часть айсберга скрыта под поверхностью. Так же и с псориазом. То, что мы видим на поверхности тела, это лишь проявление скрытых проблем. Можно лечить кожу, но болезнь будет возвращаться снова и снова, месяц за месяцем, год за годом, пока пациент не исчерпает все доступные способы. И что же делать тогда? Действительно ли существует средство от этого изводящего, разрушительного, хронического заболевания кожи? Есть ли шанс избавиться от боли, постоянных расходов и вернуть своему телу прежний вид?
Ответ на эти вопросы – однозначное «да»! Существует способ борьбы с псориазом, способ, который позволяет мне осуществлять эффективное лечение заболевания безопасным, естественным способом. Если обратиться к ортодоксальной медицине для поиска причины этого заболевания, ответ будет прежним – «нет установленной причины или лекарства от псориаза». Только вера в то, что ответ существует, хотя и не найден пока, способна побудить ученых и дальше искать решение. Это я и сделал, обратившись к работам Эдгара Кейси, в которых нашел вполне логичное объяснение природы болезни. «Лекарство есть», – заявил Кейси. Затем он объяснил причину и предложил лечение. Остается только вопрос, можно ли доказать его теории? Это и сподвигло меня на 15 лет глубоких исследований. За это время я убедил своих пациентов и самого себя, что информация, предоставленная Кейси, достоверна и заслуживает серьезного рассмотрения при изучении путей лечения болезни. В этой книге я постарался максимально просто и четко изложить концепцию Кейси и то, к каким выводам она меня привела. Простое лечение, однако, не всегда означает, что это будет легко для пациента. Все зависит от отношения. То, что легко для одного человека, может показаться колоссальным трудом для другого. Я советую своим пациентам подойти к лечению со спокойным и уверенным настроем. Беспокойство ничем не поможет. Для подтверждения эффективности такого настроя приведу пример одного из моих пациентов – его кожа очистилась за 14 месяцев, после 14 лет страданий. Он выразил свою благодарность, сказав: «Всего 14 месяцев после 14 лет – это неплохо». Прошло уже восемь лет, и он до сих пор безумно доволен достигнутым результатом. Другой пациент, попробовав лечение в течение двух недель, пожаловался: «Если бы я знал, что это так трудно, я бы не стал начинать». Нет нужды говорить, что этот человек до сих пор страдает от псориаза. Чтобы лечение работало, пациент должен сначала понять суть заболевания; во-вторых, важно встать на правильный путь избавления от болезни; и в-третьих, он должен быть терпелив и настойчив!