Добровольный узник. История человека, отправившегося в Аушвиц – Джек Фэруэдер

Я пытался жить так, чтобы в последний час испытать счастье, а не страх. Я счастлив, потому что знаю: моя борьба того стоила.Тот случай, когда реальность ужасает больше, чем любой остросюжетный триллер."Добровольный узник" – это история польского патриота Витольда Пилецкого, добровольно отправившегося в Аушвиц в 1940 году с целью создания там сопротивления и передачи данных о деятельности ещё только зарождающегося лагеря смерти.Никто не знал, что творится в Аушвице, поэтому Витольд надеялся быстро наладить каналы связи. Увидев полуживых, сломленных людей, он понял, что задание оказалось сложнее, но всё же ему удалось найти сторонников и выжить в этом аду.Витольд старался поддерживать моральный дух узников, надеялся на скорую помощь, вот только на его сообщения о газовых камерах, зверствах, голоде и тысячах смертей всем было проще закрыть глаза. В такую жесткость и правда сложно поверить. Но желание не замечать всё это, не отменяет того, что это действительно существовало, развивалось и разрасталось, как раковая опухоль.История Витольда удивительна, этот человек ставил служение Родине выше своей семьи. Жена и дети не делали его осторожнее, не могли остановить, его вера в правое дело оказалась сильнее, он до последнего боролся за свободу поляков.Для меня самыми интересными и ценными в книге являются рассказы Витольда о жизни в Аушвице. Такую человеческую жестокость и такие нечеловеческие условия сложно даже представить, да мы и не сможет даже на сотую долю осознать и понять, как можно было выжить в этом лагере смерти.Страшно подумать, что двигало одними людьми в зверском и безрассудном уничтожении других, точно таких же, людей. Каком-то дьявольском смаковании власти над чужой жизнью. Кто вообще им дал право решать, кто достоин жить, а кто нет?Страшно. Мерзко. Ужасно. И понятно одно, это не должно повториться. Нигде. Никогда. Только веры в это почему-то очень мало.

Витольд Пилецкий – очень неоднозначная личность. Что, конечно, не умаляет его смелости в данном случае: намеренно отправиться в лагерь смерти, чтобы создать там ячейку сопротивления. В «Аушвиц» («Освенцим») он попал как Томаш Серафиньский.К сожалению, его донесения из лагеря, которые хоть и попадали в нужные руки, не оказали никакого особого влияния на положение дел – Пилецкий призывал приступать к активным действиям, чтобы стереть лагерь с лица земли, но ничего не происходило. В Лондоне, куда уходила информация, читали о происходящем, о массовых убийствах, пытках и нечеловеческих условиях содержания людей… и не вмешивались.В итоге в 1943 году Витольду удалось бежать , а «Освенцим» освободили русские в 1945. О событиях в лагере Пилецкий написал отчет, на который во многом опирался автор книги.Книга – это не только история «Аушвица», но скорее биография Пилецкого. Освещены события из его жизни, происходившие до лагеря, в лагере и после побега. В 1948 году он был расстрелян. В 1990 реабилитирован. Но, конечно, большая часть повествует о происходившем в лагере.Теперь касаемо книги, а не личности Пилецкого. Не знаю, чья тут вина – автора или переводчика, – но в литературном отношении книга, мягко говоря, не очень. Телеграфный стиль, щедро пересыпанный канцеляритом. Совершенно не понравилось ни как переведено, ни как написано. Я дочитала, но почти сразу же отправилась в гугл и стала читать тексты о Пилецком, написанные нормальным русским языком, а не вот это беспомощное нечто.Про «Аушвиц» советую всем интересующимся книгу Лоуренса Риса "Освенцим: нацисты и «окончательное решение еврейского вопроса».

Это история польского солдата Витольда. Автор случайно узнал о нем в 2011году и, будучи журналистом, заинтересовался его подвигом. Четыре года он собирал информацию по музеям, архивам, посещал детей Витольда и других очевидцев, кто мог хоть что-то рассказать, наконец восстановил всю цепочку событий тех лет… О ЧЁМ! Буквально за месяц немцы разгромили Польшу и в прямом смысле поработили все её население. Находясь в оккупации, Витольд вместе со своим другом Яном создали тайную организацию для борьбы с фашистами. Именно действия этой организации подтолкнули Витольда добровольно попасться немцам под чужим именем и отправиться в концлагерь. Оккупанты боролись с нацистскими режимами как могли и у них везде должны были быть свои люди.Никто не знал что происходит с пленниками в лагере Аушвиц в городке Освенцим и почему родственникам, попавшим туда людям возвращали окровавленную одежду с уведомлением о смерти. Какие ещё причины заставили Витольда принять такое решение никто не знает. Он пробыл там 2.5года и, не дождавшись помощи, сбежал. Находясь в плену, он всячески старался помочь другим узникам, делился едой, подбадривал, пытался спасти кого мог, да он и сам несколько раз был на волосок от смерти.Так же он посылал в Варшаву правдивые данные о всем, что происходило в лагере…Книга не художественная, но тем не менее, все изложено довольно понятным языком, присутствует много архивных фотографий, карт местности, документов, схем и рисунков. Она похожа на очень интересную статью из газеты, читается, конечно тяжело, но бросить её желания не возникало, наоборот, хотелось узнать чем же все закончится… Невозможно описать словами весь спектр чувств и эмоций, нахлынувших на меня во время прочтения этой книги. Даже в то, военное время люди не могли поверить, что нацисты убивали пленных просто так и в таких количествах. Сейчас это доказанный факт☝, есть множество свидетельств этому. И возможно, тот самый Витольд помог открыть глаза всему миру и, находясь в плену, передал «на волю» самую правдивую информацию. Именно сейчас, когда эхо второй мировой все реже и глуше доносится до нас, нужно прочесть книги подобные этой, нужно помнить про подвиг наших предков и нужно знать, что нет зверя страшнее, чем сам человек!