Джентльмены и собаки – Дина Рубина

Джентльмены и собаки
Поделиться:
Скачать mp3
Cкачиваний: 6
Аудиокнига
Язык:
Русский (эта книга не перевод)
Опубликовано здесь:
2012-09-20
Скачать

Я написала эту повесть в ранней молодости, дурачась и играя, за несколько дней, а точнее, за те 24 дня путевки в доме творчества художников в Гурзуфе, где мы с сестрой Верой с утра до вечера валялись на пляже, ржали и наперегонки придумывали английские имена.

Почему мне захотелось попробовать себя в стиле английских историй? Потому что перед поездкой мой приятель поэт Рудольф Баринский подарил мне пачку своих англизированных стихов для детей, «чтобы – сказал он, – было что почитать в самолете».

Я заглянула в листки и была сразу очарована всеми этими земляничными пудингами, гренками, джентльменами, эсквайрами, кошками и собаками…

…Ну, а дальше – …прыснуло молодое солнце, и засияла голубая луна, и шпили на черепичных крышах маленького городка вонзились в синее небо. И мистер Пэн Трикитак оглянулся, подмигнул своему соседу эсквайру Смиту, и …действие началось.

Дина Рубина

Видео


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--

Видео

Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100LadaVa
Лучше всего , вероятно, была бы пьеса без автора, без текста, да, пожалуй, и без актеров, потому что все это только мешает успеху режиссуры.АнекдотИ такая пьеса нашлась!Если бы пьесам, как ураганам, давали имена, я назвала бы ее – «Джулия Ламберт» – гениальна и гутаперчива.Текст удерживает интерес читателя/зрителя, а смысл пьесы вытекает вовсе не из текста, а из внутреннего опыта читателя, от тог...
80из 100rinavolchonok
И каждый день я твержу тебе"не уходи"И каждый день ты уходишь и я остаюсьодин(с)RVКоротенькая сценка из жизни.Пьеска,зарисовка,мгновение.Грустно и больно почему-то от этого маленького рассказика.жизнь показана во всей ее прозе.Простенький,короткий рассказик,как уравнение,доведенное практически до решения-читателю всего лишь нужно дописать до конца,вывести своей ответ.Человек ,самый пропащий,самый...
40из 100natunata
Если вы любите и понимаете английский юмор, то лучше читайте авторов-англичан. Это будет аутентичный английский юмор и, как правило, очень смешной и тонкий. Если вы любите Дину Рубину, то читайте эту книгу для расширения мнения о диапазоне этой писательницы. Я предпочла первый вариант через сорок минут мучений, потому что мнится мне, что данный авторский английский юмор – слишком эрзац.
Ещё рецензии

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru