bannerbannerbanner

Птицы и другие истории

Птицы и другие истории
ОтложитьЧитал
000
Скачать
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2023-04-03
Файл подготовлен:
2023-04-03 06:52:18
Поделиться:

Имя Дафны Дюморье (1907–1989) мир узнал в 1938 году, после выхода в свет романа «Ребекка», седьмой по счету книги молодой английской писательницы. Всего же за долгую творческую жизнь она выпустила полтора десятка романов, несколько сборников рассказов (новелл, повестей – в разное время Дюморье по-разному именовала произведения своей малой прозы), а также три пьесы, биографии и книгу о Корнуолле.

Сборник рассказов Дафны Дюморье, в 1977 году озаглавленный по знаменитой новелле «Птицы», впервые был опубликован в 1952 году под названием «Яблоня», а в 1953-м – «Поцелуй меня еще раз, незнакомец». Помимо шести рассказов, составляющих авторский сборник, в издание на русском языке включен никогда прежде не переводившийся рассказ «Счастливого Рождества» (1940).

Полная версия

Отрывок
Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100Anastasia246

Почему-то малую прозу Дафны Дюморье я долгое время обходила стороной, да и не только ее авторства. А зря: там тоже много чего интересного) Сборники рассказов мне вообще сложно оценивать. Оценивая одно произведение, точно знаешь, что тебе понравилось, а что – нет. С рассказами часто возникает неразбериха: в одном понравилась атмосфера, второй запомнился яркими и харизматичными персонажами, третий интригует сюжетом и т.д. Но нет общего знаменателя. Нет единого критерия.Так же и здесь. Сборник из семи сравнительно небольших историй получился, на мой взгляд, очень неровным, но крайне любопытным и довольно разноплановым к тому же, хотя и не обошлось в итоге без пары-тройки разочарований. Так, в частности, немного расстроил заглавный рассказ книги – знаменитые «Птицы». То ли ожидания от его прочтения были слишком велики (я столько о нем слышала положительных отзывов), то ли в настроение не очень попал, не знаю, но показался мне одним из самых слабых в этой книге, не захватил меня ни атмосферой (ужасов могло быть, к слову, и побольше), ни героями, ни посылом-философской идеей. Не смогла, к сожалению, проникнуться им …Рассказ «Поцелуй меня еще раз, незнакомец» тоже неприятно удивил своей какой-то бессмысленностью, не увидела я в нем особой глубины, не оценила прелести. Это, скорее всего, вещь на любителя, а я не из их числа…Из особо понравившегося отмечу, пожалуй, рассказы «Яблоня» (здесь и задумка, и исполнение на высоте) и «Монте-Верита» (невероятно атмосферная вещь, самый классный рассказ в сборнике).Весьма поучительным показался рассказ «Маленький фотограф» о том, что супружеские измены до добра никогда и никого не доведут, а правда все равно так или иначе выплывет наружу, так зачем портить себе жизнь? В этой новелле хватает всего: и любовных приключений-переживаний, и нотки ужасов – за все в этой жизни приходится расплачиваться, рано или поздно, на том свете или уже на этом…Рассказ «Отец» порадовал неожиданной (не то слово!) концовкой, а произведение «Счастливого Рождества!» оставило после себя горькое, очень странное послевкусие. Вроде понятно в общих чертах, что хотел выразить автор, но как-то это коряво, что ли, написано…К прочтению, тем не менее, книгу рекомендую, ведь в ней найдутся новеллы на любой вкус. 4/5, не без недостатков, но определенно буду перечитывать в дальнейшем)

80из 100darinakh

Первый рассказ и собственно сам сборник получили неоднозначное название «Птицы» / «Птицы и другие истории».Не вижу смысла отдаваться краткому пересказу рассказа, он небольшой, не составит труда ознакомиться самостоятельно. Или прочитать другие отзывы. Определенно не стоит воспринимать рассказ буквально, написан он в жанрах ужаса и триллера, с нотками апокалипсиса. Ключи к рассказу нужно искать в тексте. Дюморье начинает разговор с читателем за занавесом активного сюжета.«Безудержная жажда перемещения в пространстве», «Быстрей, еще быстрей, вперед, вперед – но куда? зачем?» – данные реплики относились к птицам, но, по сути, это чистая метафора. Ведь и сами птицы – метафора. Человечество и сам человек желают постоянно находиться в движении, бегая за несбыточными амбициями и желаниями, опуская нравственность и человечность, ради достижения эгоистичных целей.Вместе с тем, в человеке копятся обиды, страхи и неуверенность, что становится открытым источником агрессии. Между тем человечество постоянно находится в режиме ожидания, требуя чего-то от других, в контексте рассказа – государство, забывая о личной ответственности.Автор выражает свое негодование к событиям, которые происходили на тот момент времени в мире, как мне кажется. Дата публикации рассказа 1952г., прошло не так много времени после Второй мировой войны. Следовательно птицы представляют собой все безумие и неадекватность происходящего. Россия – враг, США – помощник. Именно так автор дает понять свою политическую позицию. Если верить нашей любимой википедии, а больше ничего полезного не удалось найти в сети, то была прослежена отсылка к коммунизму и холодной войне. Здесь более подробно требуется изучить историю Англии, но уже не в рамках данной рецензии.Сколько же миллионов лет в этих жалких птичьих мозгах, … , копился всесокрушающий инстинкт ненависти, который теперь прорвался наружу и заставляет птиц истреблять род человеческий с безошибочными автоматизмом умных машин.Если брать главного героя рассказа, то видно то, как он пытался сначала рассчитывать только на свои силы, не сетуя на правительство, как его супруга. Но постепенно он начал сдаваться, от чего в его мыслях проскальзывают думы, ругающие «врага» за бездействие. Может показаться, что финал у рассказа открытый, что не является в действительности правдой. Ведь в конце главный герой достает сигарету, которая была оставлена на черный день, который уже наступил.Кроме того, трактовать наличие птиц в рассказе можно и иначе, с библейской точки зрения. Птицы – олицетворение человеческих грехов, грязных мыслей, которые затмевают сознание.Весь ужас происходящего автор передает через погоду. Черный холод, пробирающейся под кожу, ломящий кости и душу. Очень хочется посмотреть экранизацию, а заодно начать осознанное знакомство с творчеством великого Хичкока.//«Монте-Верита» – второй рассказ из сборника. Был написан писательницей все в том же 1952г. Дюморье старается понять человеческую ярость, страх и ненависть.И только выплеснув гнев, люди осознали всю тщетность и бессмысленность содеянного. В своей жизни человек старается найти для себя Истину, истинный смысл бытия и смысл жизни. Многие люди становятся жертвами ожиданий социума, теряются в повседневной рутине, другие же наоборот не могут успокоиться и постоянно находятся в поиске. Но только единицы по-настоящему понимают для чего живут, чего действительно хотят. И для этого не обязательно уходить в горы, покидать свою семью и близких.История Анны становится четким примером и отражением того, что это возможно. А те, кто не могут достигнуть того же, копят в себе зависть, страх и отторжение. В дальнейшем ими движут совершенно неправильные мысли и стремления.Всегда было интересно, зачем человечество хочет жить вечно. Ведь даже за такой короткий период мирской жизни, они так и не приходят к осознанию ценности, которую дарит человеку жизнь.//«Яблоня» – демонстрирует читателю историю человека, который никогда не был доволен собой и своей жизнью. И даже после смерти жены, он пытался найти козла отпущения, коим и стала старая яблоня.Яблоня является олицетворением его супруги. Если провести аналог, то получается следующие, когда за живым существом ухаживают, проявляют свою ласку и заботу, то оно будет цвести и благоухать. А если отгородиться, не обращать внимание и быть брюзгой, то и живое существо постепенно чахнет, перестает радоваться жизни. Так и случилось с его погибшей супругой.Женщина промолчала и решила закрыть глаза на измену мужа, смирилась и постепенно потерялась в домашних делах. А мужчине было настолько стыдно, что вместо разговора и покаяния, он выбрал путь ненависти и постоянного недовольства.//В основе рассказа «Маленький фотограф» – лежит история одной богатой маркизы, которая проводила свой летний отпуск в курортном городке.С отторжением отношусь к таким персонажам, именно поэтому у меня сложилась нелюбовь с романом Моэма – «Театр», главная героиня вызывала подобные же чувства. Полное отвращение и пренебрежение. Они чем-то очень между собой похожи.Из-за своей праздной жизни, от скуки и ничего неделанья, героиня решает завести курортный роман с местным фотографом. Получает наслаждение от того, что может с легкостью манипулировать чувствами влюбленного мужчины.В итоге финал рассказа заканчивается трагичным концом для талантливого фотографа, а главная героиня получает небольшое неудобство со стороны его сестры. Вот и вся справедливость жизни!//Сборник хороший, требующий внимания. Не все мне понравилось. Не все было мне близко. В основе каждого рассказа лежат человеческие пороки и отрицательные поступки. И действительно после прочтения, можно задаться вопросом – «А что было бы, если?».

80из 100Moloh-Vasilisk

11.03.2024. Птицы и другие истории. Дафна дю Морье. 1952 год.

Птицы. 1952 год.

Зима наступила, но птицы и не думали покидать земли, небо и воды Англии. Вместо этого бесчисленные стаи птиц обрушились на людей. Сможет ли Нат Хокен, переживший войну, уцелеть сам и сохранить своих близких в этой ситуации.

Одно из известнейших произведений Дафны дю Морье, не раз экранизированное и до сих пор, даже спустя больше семи десятков лет с момента написания, вызывающее чувство напряжения.

У произведения хороший стиль написания, несмотря на очень небольшой объем успевающий целиком погрузить в гнетущую и пугающую атмосферу. Люди занятые повседневными делами, небольшие диалоги, зарисовки природы, первые предвестники грядущих событий – все отлично выстраивается в цельную картину происходящего и больше и больше повышают уровень саспенса.

Великолепным решением было сделать пугающим то, что абсолютно обычное и не страшное в реальной жизни. Птицы окружают нас постоянно, настолько, что часто на них даже не обращаешь внимание. Но что творится в этих пернатых головах? Возможно, план по уничтожению человечества.

Интересным вышло и психология героя. Как он реагирует на необычную ситуацию, что первым приходит в голову и какие действия нужно производить.

И вишенкой на торте служит открытая концовка, с очень сильным налетом безысходности.

8 из 10. Отличное произведение для вечернего чтения поздней осенью и ранней зимой.

Монте Верита. 1952 год.

Долгие годы остаются неприступны стены на склонах Монте Вериты. Здесь сокрыт странный орден, члены которого обладают особой силой. Но как-то раз у подножья горы оказываются молодожены с намереньем покорить вершину.

В повести рассказана история двух друзей, которые были связаны одним интересом, которых жизнь то сводила, то разводила, которые любили одну женщину, но разной любовью.

Отличный текст, который даже просто читать приятно. Но красота произведения не только в стиле. На страницах так же можно встретить множество красочных описаний природы и философских мыслей о дружбе, о любви, о вере и о надежде. Так же не покидает ощущение загадочности, навеянное и таинственным культом и самой манерой повествования.

8 из 10. Можно смело рекомендовать для прочтения.

Яблоня. 1952 год.

После смерти ненавистной супруги от болезни, он впервые замечает яблоню, стоящую особняков во дворе. И не просто замечает, старое дерево начинает его раздражать. Что же можно увидеть в этой чахлой и невзрачной яблоне?

В этом произведение дю Морье затрагивает проблему взаимоотношений в браке. И как после смерти жены муж переносит эмоции с неё на яблоню.

Так как повествования ведется от лица супруга, хорошо удается проникнуться той ненавистью, которой он полон по отношению к покойной, а также ощущением свободы, которая на него свалилась. Все это припорошено мистической составляющей. Но есть ли она там или это фокусы подсознания героя, остаётся на решение читателя.

И как обычно – отличная подача истории.

7 из 10.

Маленький фотограф. 1952 год.

Молодая и красивая маркиза проводит лето на курорте со своими дочерями. Ей опостылила ее однообразная жизнь и скучный быт. Ей хочется любви и каких-то ярких впечатлений. Что может внести такие же яркие краски в жизнь, как небольшой курортный роман?

Вот вроде бы простой сюжет, интрижка, которая закончилась совсем дурно. Но в этом рассказе в сопровождении описания внутренних переживаний главной героини, читатель постепенно погружается в пучину человеческих слабостей. И все это в душном и вязком окружении скуки летнего отдыха.

Не стоит забывать еще и старую поговорку о том, что все тайное всегда становится явным.

7 из 10.

Поцелуй меня еще раз, незнакомец. 1952 год.

Молодой механик, не желая скучать вечер дома, отправляется в кинотеатр. Там он встречает миловидную кассиршу и собирается проводить ее домой после смены. Вроде ничего необычного. Вот только вечер заканчивается весьма странно.

Чарующий вечерний город, таинственная незнакомка, загадка с нотками странности и немного грусти. Именно это можно увидеть в строках этого рассказа. Небольшого, но стоящего прочтения.

8 из 10.

Старик. 1952 год.

Рассказчик наблюдает за Отцом и его семейством, которые живут на берегу озера. На глазах повествователя происходят все события, происходящие между родственниками.

Живописная то ли сказка, то ли притча о семейных взаимоотношениях, в которой автор с поразительным мастерством дурачит читателя.

9 из 10.

Счастливого Рождества. 1940 год.

Лоренсы – самая обыкновенная семья. И они собираются отпраздновать самое обыкновенное Рождество. Если бы не одно «но». Комитет по приему беженцев распределил одну семью в дом Лоренсов.

Небольшая зарисовка, сатирически изображающая «обыкновенную» семью, забывшую за внешней мишурой суть Рождества.

8 из 10.

В целом сборник оставил после себя очень приятные впечатления. Замечательный стиль не смотря на разность жанров, волшебных пейзажи и истории, от которых не хочется отрываться, прекрасный подход к мелочам – вот такими для меня оказалась рассказы Дафны дю Морье.

Средняя оценка за сборник 8 из 10.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru