Парасомния – Д. В. Ковальски

09.03.2024. Парасомния. Д. В. Ковальски. 2020 год.

Англия Викторианской эпохи. Маленький рыбацкий городок, отрезанный морем от остальной страны, охватывает странная эпидемия – часть жителей никак не могут погрузиться в сон. Августа Моргана, молодого будущего врача, приглашает местный граф, чтобы спасти хотя бы свою дочь от необычного недуга.

Давно не попадалось такой книги, которую, после прочтения большей части, приходилось начинать заново. Только ради того, чтобы понять, что происходит на страницах. И если бы не наличие данного произведения (если это можно так назвать) в моем Новогоднем флешмобе, то читать дальше первой главы не стоило и один раз.

Очень сложно придумать даже один положительный момент, в книге плохо все.

Безобразный слог, насыщенный жаргонизмами и просторечными выражениями, к тому же утяжеленный сложными предложениями и громоздкими конструкциями. Помимо этого, ситуацию усугубляют и орфографические ошибки, мелькающие то тут, то там. Текст с большим трудом воспринимается и вызывает лишь чувство отторжения.

Сюжет представляет собой какой-то винегрет, в котором, что только не намешано – пираты, цыгане, индийские оккультные практики, демоны, мрачный особняк, Скотланд-Ярд, психиатрия, опиум, зомби, сновидения. Это все только портит картину, так как плохо стыкуется между собой и порой не подходит ни по времени, ни по месту.

Безликие герои, которые ничем не отличаются от кучи других кроме как именами. Все персонажи имеют одинаковою манеру общения, тягу к нелогичным поступкам и странные привязанности. Из-за этого порой становится не понятно, от какого героя ведется повествование.

И это я прочитал полтора раза.

Не советую для прочтения никому.

1 из 10.

Тема сомний и бед, с ними связанных, мне очень близка – довелось и лично испытать проблемы со сном, и положить их в основу сюжета. Ну и, чего греха таить, нравятся мне вещи, где грань между реальностью и сновидением очень тонка, если не стерта. Поэтому знакомство с «Парасомнией» вышло интригующим.Молодой психиатр Август, специализирующийся на проблемах со сном, приезжает в городок Литл Оушен, чтобы помочь дочке графа – а, возможно, и многим другим, ведь в этих краях творится нечто странное: люди спят все меньше и меньше, и нет от этой напасти никакого спасения. Что это, массовое помешательство? Вирус? Или во всем виноваты поля цветущих нарциссов? А может, загадка объясняется чем-то мистическим?Некоторое время, очень недолгое, я думала, что читаю детектив с дойловским перчиком, что-то в духе «Собаки Баскервилей», когда жутковатая загадка объясняется самым приземленным образом. Потом пошли кошмары и потусторонние подсказки, фокус сместился в сторону мистики. Что произошло дальше, я не берусь объяснить – просто в какой-то момент поняла, что читаю книгу, где сплавились и детектив, и мистика, и приключенческий роман, и хоррор, и даже фэнтези, в какой-то мере. Книгу динамичную и удивляющую, потому что автор знает, где ткнуть читателя, будь это крутой переход от одного жанра к другому, внезапное исчезновение персонажа со сцены или что-нибудь еще. Все это быстро, немного сумбурно, но вполне интересно.Композиция необычная, во время чтения меня преследовали отголоски «Мельмота Скитальца» (но без шкатулочных выходок, так что спокойно), «Рукописи, найденной в Сарагосе», уже упомянутого Дойла и даже Маркеса. Подчеркну, что это относится не к тексту и значимости произведения вообще, просто есть здесь что-то, заставляющее вспоминать об этих книгах. Может быть, тон, атмосфера, мрачность и странность истории… И это все однозначно плюс. А что касается текста, то он неплохой.Отдельного замечания заслуживают сюжетные повороты. В том числе и из-за того, что роман нельзя назвать одножанровым, они действительно неожиданные, и предугадать развязку практически невозможно. С одной стороны, это хорошо, с другой – ключевые сцены нередко кажутся знакомыми, заставляют что-то шевелиться в голове – мол, где-то я уже видел такое. Иначе говоря, несмотря на непредсказуемый сюжет, типичность все-таки присутствует. Но это не критично.Ну и напоследок нельзя не сказать, что в последнее время мне везет на удачно иллюстрированные издания. В книге есть несколько изображений, и они просто потрясающие – и сами по себе, и как дополнение к тексту.

Дебютное произведение (кажется, дебютное) совершенно неизвестного автора на удивление оказалось выполнено на вполне приличном уровне. Не то чтобы прямо шедевр, но среди огромного количества литературы со схожей тематикой «Парасомния» сильно отличается в лучшую сторону и вполне может составить конкуренцию творениям более опытных и маститых писателей.

Сразу хочу предупредить, что я не слишком жалую сюжеты, связанные с искажениями разума любого происхождения, поэтому мой отзыв (как и оценка) будет нести некоторую степень субъективности, ведь бреда, галлюцинаций, игр подсознания и прочих не поддающихся классификации и далеко не всегда связанных со сном вывертов действительности в тексте хватало. Скажу больше: далеко не всегда получалось понять, насколько реальна описываемая в данный момент сцена и уловить подоплеку происходящего, и это немного раздражало, хотя, учитывая общий замысел, подобное было вполне ожидаемо. Но кому-то, наоборот, такая подача текста придется по вкусу, поэтому вряд ли это может считаться недостатком.

В центре истории небольшой городок на берегу океана Литл Оушен, скорее даже не городок, а рыбацкое поселение, жителей которого внезапно настигла непонятная напасть: один за другим они спят все меньше и меньше, а мир желанных грез постепенно сменяется болезненным бредом на грани реальности, приводящим к смерти.

С самых первых страниц читатель погружается в атмосферу этого мрачного местечка, дождливую, недобрую и обреченную. Она сильно ощущается в даже до поры до времени кажущемся благополучным поместье Нормана Брукса, а уж когда повествование перемещается на улицы города, так угнетающее впечатление и вовсе зашкаливает. И это зашкаливание усиливается с каждой сценой.

Читается роман достаточно увлекательно. Здесь много нерядовых персонажей, напряженных сцен, неожиданных поворотов сюжета. Правда, временами не слишком верно выстроенные предложения в некоторой мере утяжеляют повествование, но в целом все вполне терпимо.

Мне, правда, не очень понравилось, что автор, кидая сюжет из одной временной плоскости в другую, никак это не обозначает, и это немного путает, мешает отлеживать замысел. И еще немного снизили впечатление не всегда внятные описания происходящего, особенно в первой половине романа, когда суть интриги еще даже приблизительно не была очерчена, и откуда, зачем, как, почему и что вообще такое творится было совершенно непонятно.

Не слишком правдоподобным (насколько понятие правдоподобности вообще применительно к описываемым событиям) показалось и количество на один населённый пункт… как бы это лучше сказать без спойлеров… личностей с нестандартными способностями и моральных уродов. Даже если допустить, что Ману сюда по ряду причин притянуло, то Баро с Пити – уже как-то многовато для совпадения.

Заставил поморщиться и отчетливый элемент терминаторства, присущий отдельным персонажам, когда они, во многих местах простреленные и истекающие кровью, со сломанными ногами, ребрами и прочими костями еще ухитряются вполне успешно сопротивляться своим оппонентам. Вот уж совсем неубедительно, даже с учетом мистической составляющей.

Все эти недостатки, конечно, на общем фоне не выглядят сильно значительными, и ничего особо не портят, но они есть и от этого факта никуда не деться. Но роман все равно достоин чтения: тут и замысел очень сильный, и развитие держит все время в напряжении, и финал практически отличный, яркий, неожиданный, драматичный, а главное, качественно разруливающий многослойную запутанную интригу, что удается далеко не любому автору. Возможно, незначительные сюжетные ниточки и остались в подвешенном состоянии, но основные элементы расставлены по своим местам, и общая картинка сложена. И эта картинка, кстати, очень напрашивается на визуализацию, настолько зрелищной и атмосферной получилась история.