Caladan Brood
Возмездие капитана Моргана
Взойдя, начал размышлять. На борту помимо меня и капитана был костяк команды, требуемый для обслуживания судна. Должно быть, мне в тот момент изменил рассудок. Он, наверное, не выдержал натиска рома. Я предложил лоцману, вместе с нами взошедшему на борт, отправиться выпить в трюм. При нём не было пистолета. Закрыл люк на защёлку, повалил на пол и содрал с его пояса катлас. Чтобы не было слышно шума падения, я бросил его в груду мешков. Там и задушил. Право, не знаю, для чего я это сделал. Подойдя к столу, налил себе в серебряную кружку и, выпив, задремал.
Лежал, наверное, с час. После этого я отпер люк и выбрался на палубу. Здравомыслие не обнаружило своего присутствия. Во мне что-то сломалось. "Стой где стоишь, дьявол тебя побери!" – Выпалил я, наставив на него ствол.
Морган ошеломлённо обернулся. В его руке блеснул мушкетон. Посланная ему в плечо пуля заставила выпустить оружие, перевалившееся за борт. Я, правда, целил в голову, но рука дрогнула. Взор капитана источал гнев. Мы оба извлекли вторые пистолеты и промахнулись. Морган возопил: "Что же вы стоите, псы бестолковые?" Никто не вступился, команда стояла в отдалении. Звякнули скрещённые клинки. Я пробовал уколоть его в живот, но он косым ударом парировал атаку и, повернув клинок кромкой вверх, попытался ранить меня, возвратив катлас по прежней траектории. Отпрянув в сторону, я в тот же миг вернулся и ударил его гардой в лицо. Этот манёвр обошёлся мне ценой раны на груди; по рубахе расплылась тёмная кровь. Морган пошатнулся, и я, не замахнувшись, нанёс ему удар в шею. Капитан пал наземь, и я добил его. Труп выбросили за борт.
Неохота вспоминать об этом – сразу заныл шрам на груди.