Механик Салерно – Борис Житков
Инсценированный рассказ в исполнении артистов Московского академического театра им. Вл. Маяковского. В трюме итальянского парохода, плывущего в Америку, начинается пожар из-за того, что на борт был взят опасный легковоспламеняющийся груз. Ситуация критическая, может начаться паника и есть угроза гибели команды и пассажиров… Исполнители: Капитан – Ханов Александр; Механик Салерно – Бахарев Валерьян; Штурман Гропани – Шувалов Игорь; Боцман – Гуров Павел; Кочегар – Мукасян Карп; Матрос – Охлупин Игорь; Длинный пассажир – Афанасьев Радий; Аббат – Аржанов Петр; Испанец – Левинсон Борис; От автора – Толмазов Борис
Произведение: Само произведение было написано в двадцатые годы двадцатого столетия и это чувствуется в каждой высокопарной фразе героев, в жертвенных действиях действующих лиц.
Начну с главного. Основная мысль произведения, которая шёлковой нитью проходит через всё произведение, я считаю очень вредной. Мысль эта – «Цель оправдывает любые средства». Капитан обманывает пассажиров, убивает свидетеля, издевается над командой матросов, шантажирует механиков, психологически давит на своего помощника и самое вредное – всё это выдаётся за доблесть и отвагу. Он человека убил (имел право, ибо мог рассказать всё пассажирам), заставлял матросов вблизи огня работать без отдыха (требовали обстоятельства) и тому подобное, и так далее.
Я уверен, что в своё время, во времена жертвенности СССР, рассказ имел ошеломительный успех и даже экранизировался в шестидесятые, но в современной России я бы не хотел оказаться на пароходе где от меня скрывали бы экстренную ситуацию, под видом праздника и веселья, а убийство человека нельзя оправдать возможными жертвами из-за паники. Каждому произведению своё время. Время этого рассказа прошло. Крайне не советую читать ибо было написано во времена коммунизма для людей социализма!
Озвучка: Радиопостановка оцифрована с винила (шорохи и посторонние звуки, которые ни мешают слышать происходящее). Мне не хватало голоса автора за кадром.
Рассказ хороший, постановка хорошая, а вот качество аудиозаписи, как назло, было посредственное – оцифровка с пластинки. Произведение весьма порадовало наличием профессиональных и адекватных людей, активно действующих для общего спасения. Механик, по имени которого названа книга – и виновник беды, и помощник в борьбе с нею. Находчивый хладнокровный капитан делает всё для спасения пассажиров с незаметно для них горящего парохода – от предотвращения паники до прекращения бунта, от распевания песен до принуждения оружием. Жестоко? Так от паники и ломящейся куда попало толпы точно погибли бы люди, не стали бы несознательные гражданские спокойно в безопасном углу стоять и следовать командам, ну и привет «Титанику».