bannerbannerbanner
полная версияMy Friend The Murderer

Артур Конан Дойл
My Friend The Murderer

He paused as if he expected me to say something; but as I remained silent, he repeated once or twice, “There’s nothing mean about me.”

“And why shouldn’t I?” he suddenly yelled, his eyes gleaming and his whole satanic nature reasserting itself. “We were bound to swing, one and all, and they were none the worse if I saved myself by turning against them. Every man for himself, say I, and the devil take the luckiest. You haven’t a plug of tobacco, doctor, have you?”

He tore at the piece of “Barrett’s” which I handed him, as ravenously as a wild beast. It seemed to have the effect of soothing his nerves, for he settled himself down in the bed and re-assumed his former deprecating manner.

“You wouldn’t like it yourself, you know, doctor,” he said: “it’s enough to make any man a little queer in his temper. I’m in for six months this time for assault, and very sorry I shall be to go out again, I can tell you. My mind’s at ease in here; but when I’m outside, what with the government and what with Tattooed Tom, of Hawkesbury, there’s no chance of a quiet life.”

“Who is he?” I asked.

“He’s the brother of John Grimthorpe, the same that was condemned on my evidence; and an infernal scamp he was, too! Spawn of the devil, both of them! This tattooed one is a murderous ruffian, and he swore to have my blood after that trial. It’s seven year ago, and he’s following me yet; I know he is, though he lies low and keeps dark. He came up to me in Ballarat in ‘75; you can see on the back of my hand here where the bullet clipped me. He tried again in ‘76, at Port Philip, but I got the drop on him and wounded him badly. He knifed me in ‘79, though, in a bar at Adelaide, and that made our account about level. He’s loafing round again now, and he’ll let daylight into me – unless – unless by some extraordinary chance some one does as much for him.” And Maloney gave a very ugly smile.

“I don’t complain of him so much,” he continued. “Looking at it in his way, no doubt it is a sort of family matter that can hardly be neglected. It’s the government that fetches me. When I think of what I’ve done for this country, and then of what this country has done for me, it makes me fairly wild – clean drives me off my head. There’s no gratitude nor common decency left, doctor!”

He brooded over his wrongs for a few minutes, and then proceeded to lay them before me in detail.

“Here’s nine men,” he said; “they’ve been murdering and killing for a matter of three years, and maybe a life a week wouldn’t more than average the work that they’ve done. The government catches them and the government tries them, but they can’t convict; and why? – because the witnesses have all had their throats cut, and the whole job’s been very neatly done. What happens then? Up comes a citizen called Wolf Tone Maloney; he says, ‘The country needs me, and here I am.’ And with that he gives his evidence, convicts the lot, and enables the beaks to hang them. That’s what I did. There’s nothing mean about me! And now what does the country do in return? Dogs me, sir, spies on me, watches me night and day, turns against the very man that worked so very hard for it. There’s something mean about that, anyway. I didn’t expect them to knight me, nor to make me colonial secretary; but, damn it! I did expect that they would let me alone!”

“Well,” I remonstrated, “if you choose to break laws and assault people, you can’t expect it to be looked over on account of former services.”

“I don’t refer to my present imprisonment, sir,” said Maloney, with dignity. “It’s the life I’ve been leading since that cursed trial that takes the soul out of me. Just you sit there on that trestle, and I’ll tell you all about it, and then look me in the face and tell me that I’ve been treated fair by the police.”

I shall endeavor to transcribe the experience of the convict in his own words, as far as I can remember them, preserving his curious perversions of right and wrong. I can answer for the truth of his facts, whatever may be said for his deductions from them. Months afterward, Inspector H. W. Hann, formerly governor of the jail at Dunedin, showed me entries in his ledger which corroborated every statement Maloney reeled the story off in a dull, monotonous voice, with his head sunk upon his breast and his hands between his knees. The glitter of his serpentlike eyes was the only sign of the emotions which were stirred up by the recollection of the events which he narrated.

You’ve read of Bluemansdyke (he began, with some pride in his tone). We made it hot while it lasted; but they ran us to earth at last, and a trap called Braxton, with a damned Yankee, took the lot of us. That was in New Zealand, of course, and they took us down to Dunedin, and there they were convicted and hanged. One and all they put up their hands in the dock, and cursed me till your blood would have run cold to hear them – which was scurvy treatment, seeing that we had all been pals together; but they were a blackguard lot, and thought only of themselves. I think it is as well that they were hung.

They took me back to Dunedin Jail, and clapped me into the old cell. The only difference they made was, that I had no work to do and was well fed. I stood this for a week or two, until one day the governor was making his rounds, and I put the matter to him.

“How’s this?” I said. “My conditions were a free pardon, and you’re keeping me here against the law.”

He gave a sort of a smile. “Should you like very much to get out?” he asked.

“So much,” said I, “that unless you open that door I’ll have an action against you for illegal detention.”

He seemed a bit astonished by my resolution.

“You’re very anxious to meet your death,” he said.

“What d’ye mean?” I asked.

“Come here, and you’ll know what I mean,” he answered. And he led me down the passage to a window that overlooked the door of the prison. “Look at that!” said he.

I looked out, and there were a dozen or so rough-looking fellows standing outside the street, some of them smoking, some playing cards on the pavement. When they saw me they gave a yell and crowded round the door, shaking their fists and hooting.

“They wait for you, watch and watch about,” said the governor. “They’re the executive of the vigilance committee. However, since you are determined to go, I can’t stop you.”

“D’ye call this a civilized land,” I cried, “and let a man be murdered in cold blood in open daylight?”

When I said this the governor and the warder and every fool in the place grinned, as if a man’s life was a rare good joke.

“You’ve got the law on your side,” says the governor; “so we won’t detain you any longer. Show him out, warder.”

He’d have done it, too, the black-hearted villain, if I hadn’t begged and prayed and offered to pay for my board and lodging, which is more than any prisoner ever did before me. He let me stay on those conditions; and for three months I was caged up there with every larrikin in the township clamoring at the other side of the wall. That was pretty treatment for a man that had served his country!

Рейтинг@Mail.ru