banner
banner
banner

Клиника: анатомия жизни

Клиника: анатомия жизни
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Язык:
Русский
Переведено с:
Английский
Опубликовано здесь:
2021-09-17
Файл подготовлен:
2021-09-16 17:26:40
Поделиться:

Больница.

Здесь лечат и спасают людей.

Вот единственное, по сути, отличие больницы от любого другого замкнутого коллектива – магазина, офиса, отеля, издательства.

Здесь заводят служебные романы, враждуют, делают карьеру – если понадобится, то и за счет коллег, – плетут интриги. Единственная разница: врачи и медсестры забывают о личных делах и амбициях и объединяются, если на карту поставлена судьба пациента…

Слушателю впервые предлагается полный текст романа, который принес Артуру Хейли международную известность. Реальный объем этого романа почти в два раза превышает сокращенный «журнальный» вариант, выходивший под названием «Окончательный диагноз».

 Копирайт

© Arthur Hailey, 1959

© Перевод. А.Н. Анваер, 2016

© Издание на русском языке AST Publishers, 2021

© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2021


Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--
Лучшие рецензии на LiveLib
80из 100ShiDa

…Вот ругалась я в прошлый раз на Хейли: и скучный он, и невыносимо длинный, и персонажи у него неинтересные. Сейчас мне хочется взять ругательства обратно: может, оказывается, мистер Хейли писать хорошо, т.е. занимательно, без унылых отступлений, без скучнейших (и устаревших) подробностей, да еще и с героями все более-менее нормально! Быть может, «Аэропорт» Хейли писал в плохом настроении, а «Окончательный диагноз» – в хорошем (или он просто любил писать о травмах/боли/смертях/прочих прелестях из врачебных кабинетов)?..Маленькое отступление: я лично побаиваюсь больниц и врачей. Думаю, многие со мной согласятся (в нашей стране вообще не принято регулярно бывать на плановых осмотрах, у нас обычно тянут с обследованием до последнего). В этом месяце мой страх немного утих: я сдавала в больнице плазму с антителами, никакого трэша в ней не обнаружила, я даже вышла из нее живой и в отличном самочувствии. Но, после чтения Хейли, я снова обнаружила в себе прежний страх. Ибо Хейли описывает больницу, как страшное место, в которое боже упаси обратиться.«Окончательный диагноз» – это каталог по врачебным ошибкам. Эта книга о больнице, которая находится на стадии… развала, иначе не скажешь. Поэтому же за чтением я думала о российских больницах (в регионах!), в них наверняка творится похожая жесть, если не хуже в разы. В больнице Хейли врачи всячески изворачиваются, чтобы им не навязали новые технологии/анализы/достижения медицины. Учили врача 40 лет назад, что лечить нужно именно этим лекарством, – и он будет упрямо прописывать его пациентам, хотя уж 10 лет как появились новые таблетки, и с лучшей эффективностью. Что, санитары говорят, что открыли новый способ выявления чего-то там? Более совершенный? Нет-нет, никаких изобретений, лучше ошибемся и загубим человека, чем будем изучать новый метод лечения. В больнице какая-то отвратительная отчетность, никто не может взять на себя ответственность, финансирование не налажено. Что уж там, даже правила санитарии не соблюдаются. В этой больничке, с ее грязью и халатностью, вполне мог бы появиться новый штамм коронавируса и более убийственный вариант бубонной чумы.В этом больничном мраке симпатии вызывают только пациенты и их близкие. Хейли не щадит их, он с удивительной жестокостью лишает их надежд. Иногда его кровожадность кажется наигранной: «Хахаха, посмотрите, как я разделываюсь с ними! Но это не я виноват, это все врачи!!!!» Стоит признать: самое интересное – размышлять, что из больных выживет, а кто благополучно отправится в мир иной. Жестокость писателя, может, и вызывает поначалу недоумение, но после приносит облегчение: здорово, что обошлось без сказочек, т.е. без чудесных спасений вопреки здравому смыслу.


Как итог: хорошая (пусть и устаревшая местами) книга, в которой мало кто спасется и после которой вы еще какое-то время будете держаться подальше от больниц. Врачи – наши герои и все такое. Но все равно и с ними бывает страшно ;(

100из 100amanda_winamp

Знакомство с Хейли продолжается. И вот у меня в руках «Окончательный диагноз», и я не могу оторваться, сравнивая нашу российскую медицину с медициной Америки, находя общее, различия и просто перенеслась в жизнь в больницу Трёх Графств. Потому что какая бы ни была медицина, в какой бы стране ни лечили людей, главное кредо это «не навреди», главное- помощь, иногда отказ от своего личного.

«Окончательный диагноз» читался как что-то знакомое. Такое чувство было, что я знала всё, что это было когда-то давно, но только я не угадывала сюжет, и некоторые события были для меня совсем неожиданны, но чувство до боли знакомого не покидало меня. Неужели это потому что я знаю работу больницы изнутри? Эмоции, чувства, проблемы – всё такое же, несмотря на то, что дело происходит в далёкой Америке. Хейли, безусловно, мастер. Действия сменяются быстро, чувствуется ритм больницы, мы перемещаемся в разные отделения, больница такая, какая она есть, и жизнь такая, какая она на самом деле, без прикрас. И окончательный диагноз, который будет называться жизнь.

Хейли реалист. Да, всё так как в жизни, всё так как есть на самом деле. И хочется порой, чтобы он что-то приукрасил, чтобы подвёл к счастливому концу, благородству и к победе любви..Но нет, этого нет – перед нами жизнь. Иногда было невыносимо больно читать, хотелось чтобы всё было по-другому, но нет..

Автор верен себе. Его герои любят свою работу, профессию выбирают душой и всегда могут личное отодвинуть на второй план. А это очень важно в профессии врача- умение жертвовать личным. У Хейли врачи именно такие.

И этот бешеный ритм больницы! Как я ощущаю это на себе сейчас! Я в данный момент отвечаю на три телефона, пытаюсь склеить таблицу с оборудованием, потому что распечатать получилось на нескольких листах, и вот пишу рецензию, параллельно вспоминая слова главного патологоанатома Джо Пирсона, что всех дел не переделаешь сразу, что надо всегда выделять время для того, чтобы читать, узнавать что-то новое, не стоять на месте.. Вот поэтому я и пишу сейчас, вот поэтому я стараюсь каждую свободную минутку заполнить тем, что мне интересно.

80из 100kittymara

У хейли, судя по всему, просто фетиш на молодых, красивых женщин. Он калечит их. Необратимо. Тут прямо призадумаешься. Вот в каждой прочитанной мною книге, непременно здрасьте нате. В общем, лично я похоже завязала с хейли. Теперь буду возвращаться к его книгам только в крайнем случае.

Ибо мало того, что сами по себе книги достаточно одномерные. Но тут ладно. По большому счету, это все же производственные романы. Литература в своей нише, на любителя. Но эта инвалидизация красавиц… В общем то, каким образом оно проделывается, точно не мой фетиш.

А так, то есть в целом довольно неплохо. Точно лучше хваленого «аэропорта».Затрапезная больничка, которую неистово модернизируют с привлечением спонсоров и ловлей молодых, прогрессивных специалистов. Врачи, медсестры, санитары, пациенты и их близкие.

Молодость практически по остапу бендеру неистово борется со старостью. И зачастую побеждает, несмотря на регалии заслуженных специалистов и шантаж спонсоров.

Антисанитария совсем как в россиях или там в африках. Не везде, но местами прям роднецкая такая.

Народ неистово борется за распил бюджетов и тянет одеяла долларов на себя, в перерывах слегонца напыщенно размышляя о великой миссии медицины и все такое.

Впрочем, верность долгу, серьезное отношение к работе и даже сочувствие к пациентам там реально присутствуют. Как и круговая, корпоративная порука. Потому что, и врачебные ошибки и преступная халатность тоже случаются.Вот еще о чем точно не стоило писать хейли. О любви. Это просто демонический ахтунг, честно говоря. В этой же книге он прямо особенно расстарался (НЕТ) в описании всяких любовей с первого взгляда и прочих пошлостей. Причем, пошлость была не в разнузданности физиологических описаний. Так-то все было достаточно целомудренно и не вырвиглазно, но ужас как шаблонно и заезженно до ахтунга.

Лучше уж читать сидни шелдона, честное слово. У него как-то поприличней выходило, на мой взгляд.Но за что без сомнений плюсую, так это за реализм. Больничка. И в ней есть место не только лечению и выздоровлению, но и слезам, разбитым надеждам, плохим диагнозам и смерти. И очень часто не случается никаких чудес. Им тут не место, как бы это ни было печально. И любовь, и вера – не панацея, не спасение. Но могут хотя бы утешить. Впрочем, не всегда.

В общем, скорее всего, большая часть моей положительной оценки именно за реализм. Уважаю я правду жизни, уважаю.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru