Спектакль «Ненужная победа» по одноименной повести русского писателя Антона Павловича Чехова. Идея написания повести возникла у автора совершенно случайно. Двадцатидвухлетний Антон Чехов сочинил ее на спор с редактором «Будильника» А.Д.Курепиным, который утверждал, что русские беллетристы не умеют писать для широкой публики легко и занимательно, а Чехов заявил, что берется написать роман из иностранной жизни не хуже переводных романов того времени. Повесть очень заинтересовала публику, она печаталась в журнале с продолжением и была благополучно доведена до конца.Чехов пари выиграл.
Главная героиня—венгерка певица Илька, дочь бедного музыканта. Действие происходит в Австрии, переносится в Париж, затем возвращается опять в Австрию. Молоденькая Илька Цвибуш, оскорбленная тем, что графиня Гольдауген ударила хлыстом её отца, когда он пропел патриотическую венгерскую песню против австрийцев, клянется отомстить ей. Она влюбляется в барона фон Зайниц, обожателя графини, и влюбляет его в себя. Но так как он беден, Зайниц требует, чтобы Илька сперва достала миллион приданого. И она достает этот миллион, ставши знаменитой кафешантанной певицей, разыгрывая себя «по жребию» за 100.000 франков в Париже, среди развратников, за миг любви, но сумела при этом и себя соблюсти, напоив морфием старика, которому она досталась. И она возвращается в Австрию, выходит замуж за Зайница. Действие развивается динамично, стремительно приближая героиню повести к победе, которая окажется ненужной, и к трагическому финалу…
Радиопостановка.
Режиссер: Анатолий Липовецкий , Иштван Казан
Цвибуш – Катин-Ярцев Юрий;
Илька – Богданович Людмила;
Барон – Карнович-Валуа Геннадий;
Графиня– Титлякова Ирина;
Андре Д’Омарен – Пелевин Александр;
Его собеседник – Кудров Василий;
Судья – Метельцев Иван;
Офицеры – Меньшов Владимир, Прокопович Николай, Белов Василий;
Посетители кабаре:
Марк Луврер – Торский Владимир;
Виконт Сези – Ульянов Борис;
Альфред Дезире – Абрамов Валентин;
Адольф Бах – Марков Леонид;
Ботич – Тобиас Феликс;
Арко – Кознов Дмитрий;
Бланшар – Леоненко Вера;
Служанки – Маркова Римма, Бурова Элла;
Офицер – Пронин Александр.
Использована венгерская народная музыка.
Народный оркестр Венгерского радио п/у М. Шованка.
Солисты – Иолан Матэ и Шери Генчи (Венгрия)
Запись 1956 г.
© ИДДК, 2014
В определении жанра этого произведения есть разногласия. Его называют то повестью, то романом. Сам Чехов в подзаголовке написал «рассказ», но в одном из писем он просил А. С. Лазарева-Грузинского (беллетрист, русский писатель) помочь в переписке «рассказов и мелочей», напечатанных в «Будильнике»: «Нельзя ли найти такого человека, который взялся бы переписать все, кроме романа „Ненужная победа“, и прислать мне?» (письмо 24 января 1899 г.). Михаил Чехов в одном из писем назвал это произведение рассказом. Несмотря на разночтения в определении жанра, оно отличается от всего ранее написанного писателем. Вместо коротких бытовых картин, перед нами совсем иной мир: большие люди, большие страсти, резкие столкновения, социальные конфликты, – жизнь, богатая действием и событиями.
Много мелодраматических моментов, но отсутствует пародийность Некоторые герои удивляют своей неоднозначностью. Например, графиня Гольдауген, в которой жестокость и высокомерие, довольно неожиданно ужились с состраданием и сентиментальностью.
Перечитал «Ненужную победу» после длительного перерыва продолжительностью более тридцати лет, но восприятие мало отличалось от первоначального: достойное чтение, вызывающее много эмоций и дающее пищу для размышлений.
Удивительно живое и интригующее произведение. Которое мы вполне могли бы никогда не прочесть, если бы не пари Чехова с редактором «Будильника». Молодой автор, должен был написать повесть, которую читатели бы приняли за работу Мавра Иокая (венгерский писатель, 1825-1904 гг.) Антон Павлович пари выиграл, хотя о Венгрии не имел не малейшего представления и никогда в ней не бывал. Спасибо авторам собрания сочинений, за эту информацию из воспоминаний А. В. Амфитеатрова. Меня эта повесть тронула и оставила положительные эмоции. Прочитал её залпом, предугадывая некоторые повороты сюжета и с удовольствием следя за каждым из персонажей. Чехову удалось с различных сторон показать бедность и богатство, честь и тщеславие, любовь и ненависть, месть и милосердие. Он мастерски вскрывает человеческие пороки и размышляет о них. А как красиво и реалистично Чехов описывает окружающую обстановку:«Верхушки деревьев и каменные постройки маленького, стоящего на возвышенности, городка купались в золоте заходившего светила. Золото это, слегка окрашенное в пурпур, парчой стлалось по небу от солнца к востоку и заволакивало собой добрую треть неба… Около солнца и над ним не было ни одного облачка; последнее обстоятельство обещало прекрасную ночь. Далеко за лесом играла свирель возвращавшегося пастуха. Она играла простую песенку, не имевшую имени: музыка машинальная, беспорядочная, но под эту незатейливую музыку каждый вечер богатырским сном засыпают и леса графов Гольдаугенов, и рожь, и ковыль, и река…» Отдельное внимание я бы уделил сказке о «девочке в тюльпане», напоминающей историю Дюймовочки, но более реалистичную. Очень цепляет и заставляет задуматься, хочется её процитировать здесь полностью, но оставлю удовольствие познакомиться с ней читая повесть. Размышления о том «как достать миллион?» актуальны и в наши дни, каждый выбирает свой путь. Удивительно осознавать, что спустя столько времени, многое из описанного почти не изменилось. Всё те же браки по расчёту, завистливые и лживые родственники, разница в социальном положении, проблемы образованности, жестокость и лицемерие, алкоголизм и распущенность, несовершенство правосудия. Мы гордимся прогрессом и процветанием, но редко замечаем что топчемся на месте. Я не буду раскрывать подробностей сюжета, это будет не честно и не правильно, по отношению к тем, кто планирует прочитать повесть. Как же здорово, что Чехов выиграл то пари, как же здорово…
Продолжаю знакомиться с ранним творчеством Антона Павловича Чехова. Рассказ Ненужная победа по объему больше похож на роман. Написан он в стиле венгерского писателя тех лет Мавра Иокая. Чехов поспорил с редактором «Будильника», что сможет написать роман в стиле этого автора, и блестяще справился с этой задачей, выиграв пари.Произведение имеет захватывающий сюжет. Здесь показана человеческая жизнь во всем своем многообразии красок. Раскрыты многие людские пороки. Интересно, что все герои тут, как живые, развиваются по мере хода событий сюжета. Все как в жизни – сложно и неоднозначно.Холодная и жестокая по началу графиня к концу истории раскрывается как сильная и любящая женщина, способная на милосердный поступок. А начитанный, образованный барон, верный своим принципам, наоборот, после предательства близких опускает руки и выбирает для себя алкоголь и пьянство. Молоденькая Илька, еще толком не познавшая жизнь, совершила фатальную для себя ошибку. Думаю, что она ждала совсем другого финала для себя и столкнувшись с реальностью, не справилась со своими эмоциями.Все это актуально и сегодня. Ничего не изменилось с момента написания рассказа: все те же пороки, те же подлости и предательства со стороны близких людей. Мало кто в реальной жизни способен сохранить верность своим принципам до конца и остаться Человеком.Рекомендую прочитать эту любопытную историю.