Антон Аркадьевич Измерлиев
Говори за меня
Ася колотит железной кружкой по кровати и кричит. На ней ножные кандалы. Открывается дверь, в подвал спускается Немой.
АСЯ:
Ты хоть знаешь, кто мой отец?!
Немой делает движение подбородком вверх, как бы говоря: «Ну, удиви меня».
АСЯ: (ПРОД.)
(торжествующе)
Парфёнов Григорий Егорович!
Немой равнодушно пожимает плечами.
АСЯ: (ПРОД.)
(менее уверенно)
Парфён. ООО «Возрождение». Его все знают.
Немой качает головой.
АСЯ: (ПРОД.)
Он… У него связи… Он тебя порвёт, когда узнает! Понял, ты?! Что молчишь?
Немой показывает на шрам на своём горле.
АСЯ: (ПРОД.)
Ты говорить не можешь?
Немой кивает.
АСЯ: (ПРОД.)
Зашибись. А если мне что-нибудь надо будет? В туалет выйти. Мне что делать?
Немой прикасается указательным пальцем к губам, потом скрещивает на груди руки.
Он дотрагивается до уха и показывает Асе большой палец. Вся это конструкция из жестов означает, что он не может говорить, но слышит очень хорошо. Немой протягивает Ася картонку.
АСЯ: (ПРОД.)
Это что?
Немой снова протягивает ей картон. Ася наконец берёт его.
АСЯ: (ПРОД.)
(читает)
«Правила проживания».
Ася с изумлением смотрит на Немого.
АСЯ: (ПРОД.)
А подвальной конституции у тебя нет?
Немой терпеливо ждёт.
АСЯ: (ПРОД.)
(читает)
«1. Меня зовут Олег.
2. Я не могу говорить.
3. Если что-то нужно – дёрните шнурок на стене.
4. Днём я могу вывести в туалет. Ночью – придётся использовать ночной горшок.
5. Если…»
Ася прекращает читать.
АСЯ: (ПРОД.)
Я твои правила дурацкие соблюдать не буду!
Ася пытается разорвать листок, но картон слишком плотный. Тогда она плюёт на него и швыряет в Немого.
АСЯ: (ПРОД.)
В жопу себе их засунь, урод.
Немой подымает листок, подходит к Асе. Ася сначала съёживается, ожидая удара, но сразу же выпрямляется и с вызовом смотрит на Немого. Немой отстраняет её в сторону и кладёт листок на кровать, после уходит из подвала.
Ася садится на койку. Сначала она сидит неподвижно, потом её плечи вздрагивают, Ася прячет лицо в ладонях и плачет.
Плечи Аси замирают. Ася отнимает руки от лица и вытирает глаза. На её лице решимость бойца.
АСЯ: (ПРОД.)
Так, девушка, соберись. Мы ещё повоюем.
24. ИНТ. ООО «ВОЗРОЖДЕНИЕ». КАБИНЕТ ПАРФЁНА
Парфён разговаривает по телефону с Тамарой.
ПАРФЁН:
Как не пришла? А где она? А что ты вообще знаешь? Я не ору. Ладно. Извини. Извини. Все нервы мне вымотала…
Парфён вешает трубку.
ПАРФЁН: (ПРОД.)
Ксюша!
Ксюша сразу же отворяет дверь.
КСЮША:
Да, Григорий Егорович?
ПАРФЁН:
Кофе мне сделай. Чёрный. И сахара четыре ложки.
КСЮША:
Сейчас.
ПАРФЁН:
Подожди. Ты, случаем, не знаешь, где Аська?
КСЮША:
Я…
Звонит телефон. Парфён поднимает трубку и делает Ксюше знак «иди».
ПАРФЁН:
Да?
АЛИК(ЗК):
Доброе утро, Григорий Егорович. Узнали?
ПАРФЁН:
Узнал. Что надо?
АЛИК(ЗК):
Грубовато, Григорий Егорович. Я просто хотел узнать, как у вас дела? Как здоровье? Дочка как?
ПАРФЁН:
Тебе какое дело до моей дочери?
АЛИК(ЗК):
Ну как же. Молодая девушка, всякое может случиться. Переживаю я за неё.
ПАРФЁН:
Слушай сюда, ты…
АЛИК(ЗК):
Нет, это ТЫ меня слушай. Неделя тебе сроку всё оформить и подписать. Потом я твою дочку ребятам на хор кину. Пусть отдерут по кругу. А когда закончат, я ей расскажу, что папаня дочке свою фирму предпочёл. То-то она рада будет.
ПАРФЁН:
Я тебя своими руками придушу, мразь!
АЛИК(ЗК):
Неделя сроку. Отбой.
Парфён сжимает в руке трубку. Из неё доносятся короткие гудки.
25. ИНТ. ОХОТНИЧИЙ ДОМИК – ВЕЧЕР.
Немой сидит на кровати, читает книгу. Звонит колокольчик. Немой откладывает книгу в сторону и идёт посмотреть, что же нужно Асе. Колокольчик продолжает звонить.
26. ИНТ. ОХОТНИЧИЙ ДОМИК. ПОДВАЛ – ВЕЧЕР.
Немой спускается вниз. Ася сидит на койке и самозабвенно дёргает за шнурок колокольчика. Она не прекращает это, даже когда видит Немого.
Немой подходит к ней и ловит её руку. Он смотрит на Асю, ожидая просьбы или вопроса.
Ася мило улыбается, смотря прямо ему в глаза.
АСЯ:
Просто проверяла, работает или нет.
Немой смотрит на Асю, словно размышляя, не дать ли ей хорошую оплеуху, потом отпускает её руку и уходит.
27. ИНТ. ОХОТНИЧИЙ ДОМИК – ВЕЧЕР – СПУСТЯ ПЯТЬ МИНУТ.
Немой снова сидит с книгой. Слышится звон. Немой переводит взгляд от страниц книга на раскачивающийся колокольчик и вздыхает. Потом поднимается с кровати.
28. ИНТ. ОХОТНИЧИЙ ДОМИК. ПОДВАЛ – ВЕЧЕР.
Ася звонит и звонит в колокольчик. Но как только Немой спускается с последней ступени и с решительным видом направляется к ней, Ася тотчас же бросает шнурок.
Ася поднимает руки перед собой жестом «всё, я сдаюсь». Немой в нерешительности останавливается.
АСЯ:
Я просто хотела попросить еды. Это, что – преступление?
Немой качает головой. Потом показывает Асе ладонь с расставленными пальцами.
АСЯ: (ПРОД.)
Через пять минут? Хорошо. А что у нас сегодня на ужин?
Немой показывает на Асю, потом на свои глаза.
АСЯ: (ПРОД.)
Так, ты показал на меня, потом на свои глаза. Мм, что бы это значило? Типа, сама увижу?
Немой кивает.
АСЯ: (ПРОД.)
(немного издевательски)
Господи, каждая беседа как ребус. Весело будет сидеть.
Немой усмехается. Ему нравится, как держится Ася.
29. ИНТ. ООО «ВОЗРОЖДЕНИЕ». КАБИНЕТ ПАРФЁНА – ВЕЧЕР.
За столом Парфён, СЕМЁН, начальник охраны ООО «Возрождение» и КАПИТАН милиции.
Парфён обводит всех тяжёлым взглядом.
ПАРФЁН:
Ну?
СЕМЁН:
В городе ни Алика, ни его «быков». Все как сквозь землю провалились.
КАПИТАН:
(с умным видом)
Залегли на дно.
Парфён останавливает взгляд на нём.
ПАРФЁН:
Спасибо. Ценное замечание. Я тебе за что бабки плачу? Чтобы ты тут Пуаро из себя строил?
КАПИТАН:
Да Григорий Егорович! Мои люди весь город перерыли, никто ничего…
ПАРФЁН:
«Никто», «ничего»! Толку от вас… Найдите мне Алика. Не могла вся его бригада исчезнуть.
СЕМЁН:
Может, за городом, на какой-нибудь даче сидят.
ПАРФЁН:
(срываясь)
Так узнай на какой! Найдите мне эту суку!
Парфён теряет над собой контроль. Под руку ему попадается коньячный бокал. Парфён сжимает его в руке, пока стекло не лопается. Кровь капает на стол между пальцев.
Капитан нервно сглатывает.
КАПИТАН:
Я пойду, Григорий Егорович. Служба.
ПАРФЁН:
Иди, работай.
КАПИТАН:
Сделаем всё возможное, Григорий Егорович. Не сомневайтесь.
Капитан выходит из кабинета.
СЕМЁН:
На ментов особо не надейся. Не будут они жопу рвать. Алик им тоже отстёгивает дай Боже.
ПАРФЁН:
Да знаю я. Ты что предложишь?
СЕМЁН:
Порыть, где Аська была, что делала, с кем. Может, что и узнаем.
ПАРФЁН:
Совсем из башки вылетело! Ксюша!
30. ИНТ. ООО «ВОЗРОЖДЕНИЕ». КАБИНЕТ ПАРФЁНА – ЧУТЬ ПОЗЖЕ.
Заплаканная Ксюша сидит на стуле, над ней нависают Парфён и Семён.
КСЮША:
(всхлипывая)
Я же не знала, что это бандиты!
СЕМЁН:
А кто ты думала? Народные артисты? Там по рожам всё видно.
ПАРФЁН:
Ты Аську подставила, понимаешь, нет?!
КСЮША:
Я не хотелаа…
ПАРФЁН:
Не ной. Не ной, я сказал!
Ксюша пытается успокоиться.
СЕМЁН:
Где найти их, знаешь?
Ксюша качает головой.
СЕМЁН: (ПРОД.)
Телефон он тебе оставлял?
КСЮША:
Нет… Он мне сам звонил.
Парфён и Семён стоят нахмурившись.
КСЮША: (ПРОД.)
Я машину знаю! Даже номер запомнила! Александр – три три – три – Елена – Николай. Вот!
СЕМЁН:
Ладно, хоть что-то. Смотри, если вдруг они тебе позвонят – не вздумай их предупредить. Разговаривай спокойно, как будто ничего не случилось. Постарайся назначить встречу. Поняла?
Ксюша кивает. Парфён оценивающе смотрит на неё.
ПАРФЁН:
Вытянешь их на встречу – я тебе оклад подниму. И хорошую премию дам. Отдохнёшь где-нибудь на море.
Слёзы у Ксюши моментально высыхают. Она кивает, на этот раз уже с живым интересом.
31. ИНТ. ОХОТНИЧИЙ ДОМИК. ПОДВАЛ – НОЧЬ.
Ася лежит на койке в темноте. Ей не спится. От скуки она щелкает выключателем, включая и выключая свет.
Когда свет в очередной раз включается, Ася оставляет выключатель в покое. Ася смотрит на торчащий из стены шнурок, затем решительно дёргает его. Ася ждёт.
Открывается дверь, в подвал спускается Немой. Он явно не в восторге от того, что Ася его разбудила. Немой берёт листок с правилами, подносит к лицу Аси и тычет в него пальцем.
АСЯ:
(читает)
Пункт номер восемь. Ночью звонить только в случае экстренной ситуации.
АСЯ: (ПРОД.)
У меня экстренная ситуация.
Немой ждёт пояснений.
АСЯ: (ПРОД.)
Заснуть не могу.
Немой с шумом выдыхает воздух и собирается уходить.
АСЯ: (ПРОД.)
Подожди! Дай мне какую-нибудь книжку. Я видела там, на полках.
Немой, не отвечая, уходит. Ася ложится на койку и смотрит в потолок.
Неожиданно возвращается Немой. В руках у него стопка книг. Он кладёт стопку на тумбочку, жестом показывая Асе: «Выбирай».
Ася перебирает книги, наконец останавливается на одной и показывает её Немому.
АСЯ: (ПРОД.)
Вот эту.
КРУПНЫМ ПЛАНОМ: обложка книги. Лев Толстой «Кавказский пленник».
32. ИНТ. ОХОТНИЧИЙ ДОМИК. ПОДВАЛ – УТРО.
Немой спускается вниз с подносом. Ася садится на кровати и потягивается.
АСЯ:
Доброе утро! О, завтрак! Что у нас тут?
Немой подаёт ей поднос. Ася рассматривает его содержимое со скептическим видом, потом берёт на вилку немного стряпни Немого, пробует. Морщится.
АСЯ: (ПРОД.)
Мда… Ты у нас не кулинар, правда?
Немой со слегка виноватым видом пожимает плечами. Ася съедает ещё пару вилок, потом отставляет поднос в сторону.
АСЯ: (ПРОД.)
Спасибо, наелась.
Немой тянется к подносу.
АСЯ: (ПРОД.)
Слушай… Давай я приготовлю нам завтрак. Как тебе идея?
Немой качает головой.
АСЯ: (ПРОД.)
Я не убегу, честное слово! В конце концов, ты же мужик! Не справишься с маленькой девочкой?
Немой стоит в раздумьях. Ему очень хочется съесть что-то нормально приготовленное.
АСЯ: (ПРОД.)
Я делаю отличные блины, между прочим. Ты, наверное, сто лет не ел блинов. Ну так что?
Немой не выдерживает и машет рукой: «Валяй».
33. ИНТ. ОХОТНИЧИЙ ДОМИК – УТРО.
Немой сидит на стуле у двери на улицу. Ася суетится у плиты.
АСЯ:
Смотри и запоминай: взбиваем яйца, наливаем тёплого молока, так, теперь мука. Вот, то, что надо.
Ася делает всё ловко и весело. Немой наблюдает за ней с удовольствием.
Ася наливает тесто на сковороду, переворачивает, снимает первый блин и кидает его на тарелку.
АСЯ: (ПРОД.)
Вуаля!
Снова наливает тесто, переворачивает снимает – и добавляет последний блин к горке уже испечённых.
34. ИНТ. ОХОТНИЧИЙ ДОМИК – УТРО.
Немой и Ася за столиком, уплетают блины. Немой увлечён едой, он давно не ел ничего настолько вкусного. Ася тоже ест с аппетитом, но украдкой наблюдает за Немым.
АСЯ:
Как блины?
Немой показывает большой палец.
АСЯ: (ПРОД.)
Нет, не так. Вот как.
Ася показывает два больших пальца. Немой смеётся.
АСЯ: (ПРОД.)
На самом деле, я второй раз в жизни блины готовлю. Первый раз десять лет назад пекла. С мамой.
Ася замолкает. Воспоминание о матери причиняет ей боль.
Немой перестаёт есть. Он чувствует себя не в своей тарелке. Он неосознанно тянется рукой к руке Аси, но в последний момент одёргивает руку.
АСЯ: (ПРОД.)
Извини. Накатило немножко. Можно я посмотрю комнату?
Немой делает приглашающий жест рукой.
Ася осматривает картины, перебирает книги на полках. Взгляд её падает на фотографию, стоящую на тумбочке.
На фоне песка стоят солдаты. В центре фото – Алик и Немой. Они обнимают друг друга за плечи.
АСЯ: (ПРОД.)
А ты симпатичный был. Нет, ты и сейчас ничего, но тут прямо красавчик. Я почему-то так и думала, что ты бывший военный. Есть в тебе что-то такое… А этот Алик… Неприятный такой. Даже тут.
Ася стучит пальцем по лице Алика. Немой смотрит на неё.
АСЯ: (ПРОД.)
Нет, правда… Ты во всём этом
(она обводит рукой домик)
как будто случайно оказался. А вот он…
Немой делает жест подбородком снизу вверх, как бы спрашивая: и что он?
АСЯ: (ПРОД.)
Он на своём месте.
Ася хлопает в ладоши.
АСЯ: (ПРОД.)
Так, блины были вкусные?
Немой несколько раз энергично кивает.
АСЯ: (ПРОД.)
Значит повар заслужил небольшую прогулку.
35. ЭКСТ. ЛЕС – ДЕНЬ.
Немой и Ася идут по тропинке возле домика. Немой держится настороженно, так, словно в любой момент готов схватить Асю, стоит ей сделать неверное движение.
АСЯ:
Да выдохни уже. По мне же видно, что я бегом не увлекаюсь.
Немой против воли улыбается и становится чуть более расслабленным.
АСЯ: (ПРОД.)
Так-то лучше. У тебя хорошая улыбка.
Они идут рядом, Ася изредка посматривает на Немого.
АСЯ: (ПРОД.)
Здесь так тихо… Город, наверное, далеко?
Немой напрягается.
АСЯ: (ПРОД.)
Да Боже, хватит во всём подвох видеть. Я просто разговор поддерживаю. Не хочешь – не отвечай.
Немой секунду размышляет, затем выставляет руки ладонями к Асе и растопыривает пальцы.
АСЯ: (ПРОД.)
Десять километров всего? Я думала, бо…
Немой сжимает пальцы, разгибает их, снова сжимает и разгибает. Он делает так несколько раз.
АСЯ: (ПРОД.)
(стараясь изобразить равнодушие)
Далековато. Тем более, не стоит переживать, что я убегу. Куда бежать-то? В леса?
(пауза)
А ты язык жестов знаешь?
Немой кивает.
АСЯ: (ПРОД.)
Поучи меня.
Немой недоумённо смотрит на неё, дескать, зачем тебе это?
АСЯ: (ПРОД.)
Давай! Будет весело! Как будет «девушка»?
Немой показывает ей жестами слово «девушка». Ася пытается повторить, у неё ничего не получается. Немой показывает снова, Ася повторяет, на этот раз выходит намного лучше.
АСЯ: (ПРОД.)
А теперь смотри и учись: жест «Мужчина».
Ася надувает щёки, скрещивает руки на груди, словом, изображает кого-то очень крутого и очень важного.
Немой смеётся, качает головой, показывает, как правильно сказать это слово жестами.
АСЯ: (ПРОД.)
Как, как? Ну-ка, ещё…
Они стоят на дороге, размахивают руками, смеются. Со стороны может показаться, что это очень счастливая влюблённая пара.
36. ЭКСТ. БЕРЕГ РЕКИ – ДЕНЬ.
Немой и Ася неторопливо идут вдоль крутого берега реки. У Аси в руке букетик цветов. То ли она нарвала его сама, то ли это сделал Немой.
АСЯ:
Давай посидим здесь чуть-чуть.
Немой расстилает на земле свою куртку, они с Асей садятся на неё. Ася слегка откидывается назад, касаясь головой плеча Немого.
АСЯ: (ПРОД.)
У меня в детстве была мечта. Знаешь, какая?
Немой смотрит на Асю.
АСЯ: (ПРОД.)
Я хотела сколотить большой-большой плот… Не смейся. Большой-пребольшой плот, взять с собой много-много еды и уплыть по вот такой реке. Куда глаза глядят. Может, даже до моря. Причаливать около маленьких деревенек, с людьми знакомиться… А ты о чём мечтал?
Немой показывает, что держит в руке оружие, потом берёт под козырёк.
АСЯ: (ПРОД.)
Военным стать?
Немой кивает.
АСЯ: (ПРОД.)
Получается, мечта сбылась?
Немой качает головой.
АСЯ: (ПРОД.)
Реальность оказалась не такой прекрасной?
Немой не отвечает.
АСЯ: (ПРОД.)
А на плоту меня бы начали жрать комары. И после ночи на брёвнах я бы очень сильно захотела в нормальную кровать. А в деревнях мне бы попадались одни алкаши, с моим-то везением. Так что, ну его, этот плот.
Немой смеётся.
АСЯ: (ПРОД.)
Пойдём в дом. Я нам обед приготовлю.
Перед тем как уйти с реки, Ася окидывает взглядом берег. Неожиданно она замечает небольшой столбик дыма вдалеке.
37. ИНТ. ОХОТНИЧИЙ ДОМИК – ВЕЧЕР.
Ася и Немой только что поужинали.
АСЯ:
Как жестом сказать «спасибо»?
Немой сжатым кулаком прикасается сначала ко лбу, потом к подбородку.
АСЯ: (ПРОД.)
Понятно. Теперь скажи мне «спасибо» за прекрасный ужин.
Немой повторяет жест.
АСЯ: (ПРОД.)
Пожалуйста. Приходите к нам ещё.
Немой смотрит на наручные часы и встаёт из-за стола.
АСЯ: (ПРОД.)
Можно я ещё немного с тобой посижу? Не хочу в подвал.
Немой садится на кровать, Ася усаживается рядом с ним. Ася смотрит на магнитофон.
АСЯ: (ПРОД.)
Что слушаешь?
Немой включает запись. Играет классическая музыка.
Ася откидывается спиной на стенку, плечом прижимается к плечу Немого. Они сидят вдвоём и слушают музыку.
