Роман «Свое место», за который Анни Эрно получила премию Ренодо в 1984 году, положил начало автосоциобиографическому методу писательницы: именно это сжатое, экономное письмо, вскрывающее взаимопроникновения личного и общественного, принесет Эрно мировую известность. В центре романа фигура отца – ровесника двадцатого века – ценой огромных усилий проложившего себе путь от заводского рабочего до мелкого лавочника, и его отношения со взрослой дочерью, обнаружившей себя в ином социальном классе с другими ценностями, языком, вкусами и поведением.
Вместе с книгой «Женщина», посвященной матери, эта книга составляет своеобразный «родительский диптих».
Я решила устроить небольшой челлендж по чтению книг Арно, чтобы закрыть книжный вызов 2022-го года. Закачала в читалку 6 книг, каждая которых должна прочитаться за 1 день. И начала чтение с первой, которая была в этом случайном списке, а это оказалась именно та книга, которую я очень хотела почитать после «Женщины», потому что она про папу.Всё как всегда замечательно и душераздирающе. За что автору дали Нобеля? Ну вот за такую прозу, которая зажимает что-то внутри тебя простыми словами. И долго не отпускает. Читаю дальше.
В таких книгах всегда думаю, как можно поставить оценку чужой жизни и чужим воспоминаниям?
Как будто у нас школьное сочинение: 5 за ошибки и 5 за содержание.
Другая страна и другие люди, а воспоминания как будто одни на всехРекомендую тем, кто столкнулся с потерей или любит автофик
Именно с этой книги, вышедшей в 1984 году, Эрно выработала свой фирменный «сжатый», как я бы его назвала, стиль. И за неё получила свою первую премию. Но для меня она третья прочитанная. И самая трогательная, несмотря на отстранённость и сухость слога, которые выбрала своей визитной карточкой Анни Эрно. Это воспоминания об отце, написанные автором после его смерти. Краткое резюме его жизни, конечно, не без социального и классового анализа французского общества 20 века. Действительно, очень метко и объёмно. Конечно, рассуждая о жизни отца, приходится заглянуть в историю страны. Отец Эрно родился в 1899 году, умер в 1981. Он прошёл через батрачество на зажиточных фермеров, обе мировые войны, был сначала пролетарием, затем мелким лавочником. Но всегда стремился к лучшей жизни, и дал образование своей дочери. Очень мне понравилась фраза Эрно про нелёгкую жизнь отца: читая Пруста и Мориака про то самое время, когда проходила его молодость, она видит совсем другой мир. Они жили в разных мирах: в интеллектуальном – одни и рабоче-крестьянском – другой. И даже при всём желании приобщиться, изнутри-то оно выглядит совсем иначе. На примере судьбы родителей и дочери можно проследить, как менялось общество, заметить, что проблемы отцов и детей в их поколении часто были связаны с лабильностью классов и растущим уровнем образования в стране. Теперь, правда, бывших крестьян сменяют мигранты, проблемы остаются, но переместились в другую среду. Ладно, это уже другая тема. Не могу не сравнивать «Своё место» с книгой «Женщина», с которой они составляют своего рода диптих. По личным причинам, книга про отца триггернула меня больше, чем про мать. Хотя казалось бы, в «Женщине» было больше актуальных для меня моментов. Главная претензия к воспоминаниям о матери у меня был объём произведения. Я понимала, что жизнь матери Анни Эрно МОЖНО было развернуть в традиционный роман. Мне прямо не хватило чувств и эмоций. Здесь же у меня возникло ощущение, что мужская душа – потёмки, и про немногословного и закрытого отца мне показалось достаточно того, что было сказано. Тут нечего добавить. А вот про мать… Там я ждала другого, более мне близкого подробного и эмоционального повествования. А может, я просто теперь уже привыкла к стилю Эрно?