Андрей Савельев
Троянская война. Реконструкция великой эпохи
Перемирие и разорение Троады Ахиллом
Обмен любезностями между Диомедом и ликийским героем Главком – это событие между битвами. В горячке сражения некогда выяснять, что за герой оказался перед Диомедом, удивленным уже самим фактом, что кто-то не испугался того, кого сама Афина блюдет. Разговор между героями и обмен дарами – свидетельство того, что битва уже закончилась, и что после нее прошло, быть может, много дней.
Занятно, что Гомер допускает тут строгий учет цены доспехов, которыми обмениваются герои. Он считает, что ум Главка похищен Зевсом, поскольку тот отдает свой золотой доспех, стоимостью в 100 тельцов, за медный, стоящий 9 тельцов. Понятно, что во время битвы снимать доспехи и долго беседовать противники не стали бы. Этого им не позволили бы другие воины. Фактически мы видим событие во время перерыва в сражениях, когда противостоящие герои могут напомнить о взаимоотношениях их предков и законах гостеприимства. Главк и Диомед, обмениваясь дарами, решают в грядущих битвах избегать столкновения между собой. Но это как раз подтверждает, что битва только предстоит, а не происходит в данный момент.
Доселе невидимый среди троянских героев Главк появляется, скорее всего, вместе с пришедшим в Трою подкреплением из Ликии. Возможно, его вызвал тяжелораненый в предыдущем сражении царь Сарпедон. И Главк тут же участвует в стычке у стен Трои, когда он вместе с Гектором и Парисом отбрасывает наступающих ахейцев, намеренных на плечах бегущего противника ворваться в город.
Беседа Диомеда с Главком
Вновь в сюжете появляется Парис, которого Гектор призывает вступиться за Трою, ибо враг уже у ворот. Парис пребывает в праздности не только потому, что наверняка был контужен ужасным ударом по шлему, который он получил от Менелая, но еще и потому, что в Трое вдовы погибших воинов проклинают его и Елену за то, что они стали причиной войны. Парис находится примерно в том же положении, что и Ахилл (в более поздний момент, но по Гомеру – более ранний) – это положение «козла отпущения», который нужен, чтобы списать на него все невзгоды или просто коллективно осмеять и унизить, прочнее сплотившись в общем переживании.
Парис
Гектор дает Парису характеристику храброго воина. Только медлительного и неохочего до войны. Медлительного не в плане затрудненности движений – тут как раз Парис проявляет большую резвость, а в плане нежелания или неспособности быть вождем. Парис предпочитает быть лучником, и в этом деле являет высокий уровень мастерства. Он без препирательств выходит к воротам Трои и участвует в отражении нападения неприятеля. Вопреки неверно сложившимся представлениям, бытующим у читателей «Илиады», Парис не проявляет ни слабости, ни малодушия. Более того, по источникам, описывающим финальные события Троянской войны, Парис находит в себе силы, чтобы возглавить и повести за собой полностью деморализованное войско троянцев.
Эта часть «Илиады» охватывает достаточно большой промежуток времени. Он отмечен упоминанием первого подвига Ахилла – взятием Фив Плакийских в Киликии и убийством царя Этиона и семерых его сыновей – братьев Андромахи, супруги Гектора. Напомним, что сюжет, с которого начинается «Илиада» (гнев Ахилла), относится к последней фазе войны. В данном же случае мы имеем лишь упоминание об Ахилле, которого, может быть, до сих пор под Троей еще не было. Он как раз занимался разорением других территорий Троады. И вот теперь, когда враг подступил к стенам Трои, и в городе всюду предчувствие катастрофы (об этом говорят Елена, Андромаха, сам Гектор), оказывается, что ахейцы хозяйничают по всей стране и разорили Фивы Плакийские. Андромаха оплакивает смерть родителей и братьев в недавних событиях.
Попутно из совета Елены Гектору остаться в городе и укрепить самый слабый участок стены, выясняется, что ахейцы уже не раз ходили на приступ именно в этом месте – здесь наступали на город и оба Аякса, и Идоменей, и Диомед, и оба Атрида – Агамемнон и Менелай. Ахилла в этом перечне нет, ибо он штурмует в этом время малые города Троады.
Гектор и Андромаха с сыном
Скорее всего, речь идет о южной или юго-восточной стене Нижнего города – менее укрепленного, чем цитадель. Но Гомер не знает разницы между цитаделью Илионом и охватывающим ее с юга Нижним городом – собственно Троей. Поэтому он и не уточняет место наиболее слабого укрепления. О штурмах Трои в «Илиаде» не сказано ничего. Опущен значительный период Троянской войны – возможно, несколько лет, в которые уложились и деяния Ахилла вдали от Трои, и попытки взять город со стороны наименее укрепленного участка.
Ранний и поздний периоды Троянской войны разделены самой выдающейся в литературном плане сценой «Илиады» – прощанием Гектора с Андромахой и сыном. В ней – полнота мужества перед лицом неизбежной трагедии и смерти, решимость исполнить гражданский и воинский долг, горе супруги, провожающей мужа на верную смерть, невинность младенца, которому никогда не править в Трое, хотя Гектор и молит богов об этом.
Эта сцена показывает, что именно Гектор – главный герой «Илиады», а вовсе не алчный и злобный Ахилл, которого Гектор скоро встретит в смертельной схватке.
Поединок Гектора с Аяксом
Следующая сцена – поединок Гектора с Аяксом и подготовка к нему – выглядит очень странно. Она носит скорее «спортивный» характер – наподобие рыцарского турнира. Об этом свидетельствует также и обмен дарами после объявления поединка прерванным. Гектор вручает Аяксу меч, Аякс Гектору – пурпурный пояс.
Гектор останавливает готовое вспыхнуть сражение и все садятся. Почему? Во время поединка Париса и Менелая воины тоже сидят, а вовсе не готовятся броситься в бой. Все сидят как в театре. Затем, на вызов Гектора ахейские воины не откликаются, и инициативу на себя берет Менелай. Но его решительно отговаривает Агамемнон, считая, что Гектор заведомо сильнее. Почему? Ведь Менелай многократно прославлен в битвах и убил множество троянских героев. Наконец, очень интересно, что Менелай в обстановке предстоящей битвы (как нас пытается уверить Гомер) не облачен в доспехи. Он начинает одевать их, а потом по просьбе Агамемнона снимает. Затем, сразу все известные ахейские герои выражают готовность участвовать в поединке. Жребий выпадает Аяксу Теламониду. И он тоже начинает одевать доспехи. Получается, что все герои перед битвой разоблачены?
Расшифровка этих загадок такова. Битвы не предвидится. Заключено перемирие. Для того чтобы провести поединок или же для других целей, а поединок – просто одно из «развлечений». Гектор оглашает условия схватки: победитель просто получает доспехи побежденного, а его тело отдает противной стороне. Ни о каком прекращении войны речи не идет. Поэтому поединок выглядит со стороны Гектора скорее средством затянуть время – может быть, дожидаясь подходящие подкрепления или союзников. Для ахейцев же это агон – смертельно опасное соревнование и одновременно зрелище. Они, конечно, небезоружны, но и не подготовлены к бою, который заведомо слабейшие (разбитые накануне) троянцы всерьез завязать не могут. Гектор идет на риск, лишь бы остановить неизбежный штурм и разгром Трои.
Менелай определяется как непригодный к поединку, конечно, не потому что он слабый воин. А потому, что до сих пор именно Гектор был виден всем как наисильнейший троянец. Агамемнон даже упоминает, что с ним сам Ахилл не рискует сразиться. И здесь мы видим второе упоминание Ахилла (Пелид – так по отцу его называет Агамемнон). Получается, что Ахилл к этому времени уже прославлен и уже бывал в схватках под Троей, где от столкновения с Гектором все-таки старался уклоняться. Как и со стороны троянцев Эней уклоняется от схватки с Аяксом. Но в данный момент либо Ахилла нет среди ахейцев (его удел – разграбление Троады), либо он и на этот раз не рискует выйти против Гектора. Либо слова Агамемнона – своего рода провокация, связанная с «гневом Ахилла», который не поддерживает войско Агамемнона из-за нанесенной ему обиды. Но тогда эта сцена и этот поединок должны быть отнесены к позднему периоду войны.
Поединок Гектора с Аяксом
Вероятно, надпись ошибочна – у Аякса нет его башнеподобного щита, а из-за спины явно прицеливается лучкник в одеянии ликийца. Кроме того, под ногами у сражающихся – убитый воин. Возможно, это сцена битвы у ахейских кораблей.
Можно также предположить, что Менелай был в предыдущих битвах ранен (может быть, снова Парисом, вновь вступившим в сражение), и его демонстративная решимость при очевидной немощи должна была возбудить стыд в ахейских героях, избавить их от колебаний. И получивший поединок по жребию Аякс уже с радостью готовится к нему, и никакой робости не испытывает. Он уж точно в тот момент наисильнейший воин ахейцев. И лишь к концу «Илиады» определяется, что Ахилл все-таки сильнее.
Когда же было заключено перемирие? Судя по тексту «Илиады» – после поединка. По логике сюжета – до его проведения. Действительно, между тяжелым поражением троянцев и поединком Гектора и Аякса что-то должно было произойти, чтобы воины пришли посмотреть на поединок без доспехов, да еще рассевшись как в театре.
Схватка между Гектором и Аяксом дает нам еще несколько подсказок, чтобы верно интерпретировать последующие фрагменты текста. Мы видим, что Гектор принимает решение вести поединок «открыто» – то есть в атлетическом стиле. И такие поединки то и дело мы видим также и во время битв. «Открытость» означает отсутствие уловок. Противники не подходят друг к другу на близкое расстояние и не выискивают возможности обманными движениями дезориентировать врага, чтобы поразить его в незащищенную часть тела. Они бросают друг в друга копья, стремясь пробить щит. Причем попытки происходят последовательно. Гектор почти пробивает громадный щит Аякса, больше похожий на башню – нечто вроде переносного барьера. Но копье, пробив медь, застревает в многочисленных кожаных слоях щита. Ответный бросок копья едва не стоит жизни Гектору: его щит пробит насквозь и наконечник вскользь ранит его в шею. Второй бросок копья Гектора еще менее удачен – конец копья гнется, сталкиваясь с медным покрытием щита Аякса. Затем Гектор бросает в щит камень, но не пробивает его. Аякс тоже бросает камень, щит Гектора разлетается в щепки, и сам он от тяжелого удара падает. В этот момент судьи останавливают схватку, поскольку спускаются сумерки.
В поединке явно пропущено действие Аякса: он тоже имел право в порядке последовательности бросить копье. Эта деталь исключена ради возвышения Аякса. И позволяет нам предположить, что второй раз ахейский герой бросил копье мимо – настолько неудачно, что рассказчик просто опускает эту часть эпизода.
Итог схватки: Гектору удалось выиграть целый день. Кроме того, ахейцы считают, что в поединке удача способствовала Аяксу, и отправляются праздновать победу. Что дает дополнительный выигрыш времени – наутро ахейцы вряд ли способны возобновить битву. Аякс же понимает, что в поединке был паритет. Именно поэтому он с уважением относится к Гектору и обменивается с ним дарами – как с равным по силе.
Логично предположить, что Гектор сознательно не планировал своей победы. Будучи искусным воином, он предпочитает состязаться с физически более мощным Аяксом именно в «открытом поединке». Да еще пытается поразить противника сквозь его уникально прочный щит. Если бы Гектор победил, то война наверняка возобновилась бы – самое позднее назавтра. Поэтому Гектору никак нельзя побеждать. И его хитрость дает троянцем столь необходимое им время.
На разумность такого предположения указывает одна деталь поединка: на нем не присутствует Приам. И это создает асимметрию: Агамемнон активно участвует в подготовке поединка, а о Приаме нет ни слова. Где же Приам? Ответ: он в это время занимается активной подготовкой своих воинов и ожидает прибытия подкреплений.
Разложение ахейского войска
По сюжету «Илиады» переговоры о перемирии начинаются после поединка Гектора и Аякса. Но по логике они должны были начаться после поражения троянцев. От врага пытаются откупиться. Для этого в Трое проходит собрание, где Парису предлагают вернуть ахейцам Елену и ее приданое. Парис готов отдать приданое и прибавить к нему свои богатства в качестве пени, но наотрез отказывается отдавать Елену. Решение Приама: Елену не отдавать, ахейцам предложить богатства. А также предложить перемирие, чтобы собрать погибших воинов и похоронить их.
Скорее всего, Приам понимал, что предложение о мире принято не будет. А вот временное прекращение войны для погребальных церемоний – это реально. И это можно использовать, чтобы вновь собрать силы для обороны Трои. Поэтому по просьбе Приама в лагерь ахейцев отправляется парламентер Идей. И получает то, что и ожидалось: отказ принять богатства в обмен на прекращение войны. Более того, Диомед почти издевательски объявляет, что ахейцам уже не нужно не только богатство, но и Елена (Менелай в этой ситуации, напрямую его касающейся, оказывается безгласным). Действительно, назавтра при штурме города все это будет у них в руках! Зачем же им сворачивать войну, если победа столь близка? А вот от перемирия с целью похорон павших воинов отказаться нельзя. И это занимает немало времени. Судя по тому, что в конце «Илиады» для похорон одного Гектора затрачено несколько дней (условно – 12), то на этот раз, когда должны запылать сотни погребальных костров, времени на проведение всех погребений могло уйти несколько недель. И за это время желание воевать все более оставляло ахейцев.
Кроме затрат времени на погребение, Приам добивается психологического перелома: ахейцы видят, как много погибло их соратников, и не могут этому не ужасаться. Поэтому стремление вновь вступить в битву у них явно убавляется. И этому никак не способствует и формальная победа Аякса в незаконченном поединке с Гектором. Логично, что этот поединок – попытка отложить еще на какое-то время штурм Трои. Уловка Гектора оказалась удачной. Вместо войны ахейцы затевают пир. Тут очень кстати прибывает 1000 мер вина в подарок от Язонида Евнея, да плюс еще на продажу – уж точно не меньше. Возможно, и здесь не обошлось без уловки Приама. Сражаться в пьянствующем ахейском лагере никто не хочет.
Перерыв в поединке Гектора и Аякса символизирует и перерыв в сражениях между троянцами и ахейцами. На это прямо указывает одинаковый оборот, предвещающий будущее сражение в обоих случаях: «…и заратуем снова, пока уже демон нас не разлучит [с жизнью? с врагом? с соратниками?]».
Затем сюжет «Илиады» описывает инициативу Нестора, который внезапно предложил укрепить ахейский лагерь глубоким рвом и частоколом. Это совершенно нелогичное решение, если речь идет о скорой победе и падении Трои. Мы снова сталкиваемся с перенесением событий – песни Гомера «сшиваются» последующими исполнителями на свой лад и в угоду афинским слушателям – главным героем должен стать Ахилл, а не Гектор!
Симпозиум с большим потреблением вина
Изготовление стены – очень трудоемкий процесс, который может объясняться только затягиванием войны и необходимостью защитить свой лагерь и свои корабли от возможных вылазок из Трои. Скорее всего, инициатива Нестора об укреплении лагеря связана с одним из первых поражений ахейцев под Троей и рассыпанием войска по стране с целью грабежа небольших поселений и городов.
Мы видим, что «сшивка» отдельных сюжетов «Илиады» при трепетном отношении к содержанию каждого фрагмента изменила характер произведения, запутала читателя неясностями, но зато сегодня мы «расшиваем» бессмертный эпос Гомера и «сшиваем» его заново – реконструируя Троянскую войну.
Поражение ахейцев – первая битва Троянской войны?
Происшедшая «на следующий день» битва стала катастрофой для ахейского войска. Оно было разгромлено первым же натиском троянцев. Причем в троянском войске блистает только Гектор, а остальные вожди и воины не успевают проявить себя. Среди ахейцев только Диомед пытается оказать сопротивление, но он не может остановить даже пробегающего мимо него Одиссея, который никогда такой трусости не проявлял. Бегут все ахейские вожди – оба Аякса, Идоменей, сам Агамемнон. Нестор едва не погиб из-за ранения лошади в его колеснице. Его спасает Диомед на колеснице с лошадьми, которых начал разводить еще легендарный Трос, давший также имя Трое. При этом Диомед заявляет, что отбил этих лошадей у Энея «вчера». Но вчера не было никакой битвы! Этот фрагмент явно нарушает последовательность реального хода событий и относится к другой битве, происшедшей гораздо позднее.
О том, что в изложении «Илиады» мы снова сталкиваемся с обратным ходом времени, свидетельствует и то, что вокруг ахейского лагеря, куда бежит войско, нет никакого укрепления, кроме неглубокого рва. И здесь разыгрывается битва уже на равных: к ахейскому войску присоединяется сильная охрана кораблей. Скорее всего, здесь основные силы ахейцев, поскольку среди бегущих с поля боя нет Менелая. Он, вероятно, был оставлен Агамемноном как командующий охраной кораблей. Разбит оказывается передовой отряд ахейцев, где скопились все вожди, не желающие уступать славы другим, если Трою удастся взять сходу.
Отражение стремительной атаки троянцев обеспечивают лучники. Среди них Гомер выделяет единокровного брата Аякса Тевкра Теламонида, который прячется за громадным аяксовым щитом («вчера» основательно поврежденным в поединке с Гектором и, если бы так, непригодном для использования) и оттуда пускает стрелы, поражая троянских героев одного за другим. Только в Гектора он никак не может попасть. Гектор сам поражает его камнем в ключицу, и лучника уносят к кораблям. Только наступившая ночь спасает ахейцев от окончательного разгрома. Они сами оказались осажденными в своем лагере.
Почему же ахейцы в этот раз не выдержали удара троянцев? И почему троянцы, находясь уже на грани полного поражения, смогли нанести такое серьезное поражение ахейцам? Почему бегут столь прославленные воины, которые прежде робости не проявляли? Ответ на этот вопрос может дать только исправление хронологии: поражение ахейцев связано с самым началом войны. Может быть, это битва из самых первых – когда большинство ахейских героев еще очень молоды и неопытны? В этот момент лагерь ахейцев окружен только рвом, и серьезных укреплений вокруг него нет. Именно поэтому у кораблей остается значительная часть войска. Ров и поддержка сильного резерва позволяют ахейцам избежать окончательного поражения и отразить наступление троянцев. Мы даже вправе предположить, что сильная охрана – это также и мирмидонцы, поскольку относим ссору с Агамемноном к более позднему времени (после разлагающего пьянства и последующей эпидемии). Сам Ахилл по-прежнему со своим летучим отрядом терзает Троаду, а часть его воинов помогает ахейскому войску избежать полного разгрома.
Посреди описания этой битвы у рва, в которой происходит эпизод с Тевкром, мы как будто снова переносимся в более раннюю ее фазу: Гектор вновь гонит ахейцев ко рву. И в этот момент оказывается, что кроме рва лагерь обнесен частоколом, о котором ранее не было ни слова.
В божественном измерении поэмы мы видим тоже нарушение последовательности. Сначала Зевс грозно объявляет запрет богам на вмешательство в противостояние троянцев и ахейцев, а потом пресекает попытку Геры и Афины прийти на помощь «кудреглавым данаям». Совсем нелогично описание нарушения запрета прямо в тот момент, когда Зевс лично наблюдает за битвой, предварительно наложив этот запрет перед общим собранием богов и угрожая страшными карами тому, кто попробует его нарушить. Восстанавливая хронологию, мы можем сделать вывод, что сначала Гера и Афина попытались помочь ахейцам, Зевс пресек эту попытку, а потом, собрав всех богов, объявил общий запрет.
В наступивших сумерках Гектор объявляет, что утром «свирепая жесточь» продолжится. И называет своим главным противником почему-то Диомеда. Забыв и про Аякса, с которым не так давно не закончил поединок, и про Агамемнона. Этот эпизод наверняка относится к другой битве, поскольку обстоятельства существенно изменились. Сила Аякса еще совершенно неизвестна Гектору и троянцам. Агамемнона и Одиссея они в деле также еще не видели. А Диомед – единственный, кто оказал им серьезное сопротивление.
Изменения в обстоятельствах битвы по ходу повествования таковы: 1) внезапная многочисленность троянцев (по 50 человек у 1000 костров), хотя в начале описания говорится о меньшей численности, чем у ахейцев; 2) появление частокола, который не был упомянут ранее; 3) сражение у рва, а потом картина нового отступления ахейцев до этого самого рва (уже с частоколом). Все это говорит о том, что «сшиты» две битвы. Причем, перед второй ахейцы, понимая реальность угрозы, успевают построить частокол. Это означает, что между битвами прошел значительный период. Построить такое укрепление в безлесной местности (сами троянцы добывают лес на отрогах далекой Иды) – дело нескольких месяцев. Кроме того, среди троянцев мы не видим их союзников. Они должны появиться позднее – когда численность троянского войска серьезно уменьшится. Как минимум здесь должны появиться дарданцы (по сути – те же троянцы, но провинциальные), ликийцы (во главе с Сарпедоном и Главком), фракийцы. Позднее (уже за пределами «Илиады») появляются амазонки во главе с Пенфесилеей и эфиопы под руководством Мемнона.
Если по-иному «сшить» песни Гомера, то можно представить, что в первом сражении ахейцы были наголову разбиты, но сумели отбить троянцев у подготовленного рва (или сухой протоки Скаманра). Перед битвой состоялся поединок между Парисом и Менелаем. Во второй битве троянцы потерпели сокрушительное поражение, но также погибло много ахейцев. Было заключено перемирие, в течение которого ахейцы укрепили ров частоколом, а троянцы стянули новые силы, включая союзников. К этому периоду относится поединок между Гектором и Аяксом. Склонить союзников к совместным действиям позволяют грабительские вылазки ахейцев, разоряющие троянские города. Новое наступление троянцев приводит к осаде частокола и битве у кораблей, в которой Гектор, переоценивший свои силы, терпит поражение.
В течение всей этой истории главным героем троянцев (да и всего эпоса) является Гектор, а главным героем ахейцев – Диомед. Про Ахилла известно лишь, что он первым высадился на троянский берег (прерогатива авангарда) и участвовал в грабежах троянских городов. Ссора с Агамемноном относится к моменту, когда ахейцы заперты в частоколе и желания сражаться у них уже почти не осталось. Невольно из мирмидонцев Ахилла, размещенных вдали от основных событий, образуется резерв ахейского войска, который, вступая в сражение, решает его исход.
