Скажите, что случилось с этим миром?
Когда рубеж последний пройден был?
Источник, охраняемый Мимиром,
За что своей нас мудрости лишил?
Как Ётуны безумные и злые
Бесчинствуем, и корчится земля.
За нами остаются ледяные
Утгарда опустевшие поля.
Пролита кровь и брат идет на брата,
Повержен Бальдр, и Хёд тому виной.
Устои мира пали безвозвратно.
Фенрир, от пут свободный, рвется в бой.
Митгард вот-вот лишат Луны и Солнца,
И голос Вельвы этот час предрёк.
Ёрмунганд к битве расправляет кольца,
Фьялар провозграшает Рагнарёк.
Мимир – великан, охраняющий источник мудрости;
Ётуны – великаны, отличались силой и ростом и были противниками асов и людей;
Утгард – мир великанов ётунов;
Бальдр – один из асов, бог весны и света;
Хёд – один из асов, слепой. Убил Бальдра;
Фенрир – огромный волк, враг богов его дети съедят солнце и луну;
Митгард – мир, населённый людьми;
Вельва – провидица, предсказавшая Рагнарёк;
Рагнарёк – гибель богов и всего мира, следующая за последней битвой;
Ёрмунганд – огромный морской змей, опоясал всю Землю и вцепился в свой хвост;
Фьялар – красный петух, возвестивший о начале Рагнарёка
Поднимусь на скалу высокую,
Чтоб рукой прикоснуться к облаку.
Из ветров его холка соткана,
На боках солнца блики – яблоки.
Станем вскоре друзьями лучшими
И галопом по небу синему:
Над лесами промчим дремучими,
Над лугами с цветами дивными.
Ни сомнений былых, ни горести,
До краёв сердце счастьем полнится.
Если жизнь прожита по совести,
Значит крылья мои раскроются.