Андрей Истомин
Дождь
С этими словами посетитель встал, оделся и вышел. Паркер достал чек, сумма приятно радовала душу. Она была даже больше той, что он остался ещё должен за свой седан. Вместо ещё целого года он мог прямо сейчас закрыть счёт. Но пока не до этого. На часах было девятнадцать тридцать две, а на календаре – второе число. У него почти сорок восемь часов на то, чтобы отработать эти деньги и выставить счёт за услуги.
Темень и не прекращающийся дождь требовали ехать медленнее. Но Паркеру хотелось хоть что-то успеть сегодня. Ясно, что мистер Хьюго уже обращался к бармену с фото и описанием объекта. И ничего не узнал. Но у Паркера была пара мыслей. Поэтому он жал на газ, вглядываясь в потоки воды, чтобы рассмотреть дорогу.
В мёртвый сезон бар был пуст и тащиться туда смысла особого не было. Но сыщик всё равно спешил. Вот и место, которое ему нужно. В паре сотен метров от забора, ограждающего Палм Бич, стоял дешёвенький мотель, в котором жили работники этого пляжа, кроме администрации и нескольких высокооплачиваемых работников.
Дверь комнаты с облупившейся краской и следами от номера в ответ на стук сначала печально осыпалась краской с места удара, потом открылась. На пороге стояла дама из разряда «уже не девица, но ещё хороша». Потасканный халат, войлочные тапочки и причёска в стиле «взрыв на атоле Бикини», – никто бы и не узнал из посетителей Палм Бич грозную и строгую мисс Гаррисон, командующую уборщиками, парковщиками, спасателями – в общем, всеми, кто создаёт уют на этом не самом дешёвом пляже курорта.
– Вот тебя я не ждала – это точно, – заявила она вместо приветствия.
– Ну-у, зачем так строго? Может, уделишь пару минут старому приятелю? Строго по делу. – Сказав это, Паркер продемонстрировал сильно помятую пятёрку.
– Ты её из помойки вытащил?
– Ну, Дороти, не капризничай. Просто не было времени депонировать чек. Если поможешь, клянусь, завтра после банка ты будешь у меня вторым местом, которое я посещу. И с меня в четыре раза больше. И строго новыми купюрами.
– Так может завтра и придёшь?
– Нет, дорогуша. Времени в обрез, – сыщик состроил просительное лицо. – Ты же знаешь, я долги отдаю.
– Только не всегда вовремя, – Дороти отвернулась и пошла внутрь.
Вопреки наружности хозяйки внутри было чисто, аккуратно, всё на местах. В углу работало небольшое радио. На кушетке лежала книга. Мягкий свет торшера создавал дополнительную атмосферу. Дороти присела на кушетке, держа спину прямо и внимательно смотря на Паркера.
– Садись на стул и выкладывай.
Конечно, миссис Гаррисон могла позволить лучшее жильё, но она ни от кого и не скрывала, что её мечта – накопить денег и переехать в другой город. Поэтому она экономила, на чём могла.
– Дороти, вспомни, пожалуйста, ровно сорок три дня назад в вашем заведении околачивался один типчик. Конец сезона, народу мало. Думаю, ты его вспомнишь. Тем более, он заметный весьма. У него северный говор, когда говорит с дамами, постоянно подмигивает, очень любит «кровавую мери». Среднего роста, по телосложению совсем не спортсмен. Деньги не считает. И жутко падок на высоких блондинок с пышными формами.
– Ну, так что же сразу не пошёл к Мими? Он, наверняка, за ней волочился.
– Ну, во-первых, у Мими, наверняка, сейчас дома клиент. Я её с утра навещу, сразу после тебя. Если, конечно, ты не дашь мне достаточно информации.
– Теряешь хватку, Дэн, какие клиенты? Вторую неделю дождь. А местных Мими не водит. Бережёт репутацию. Она же тут собралась жить до конца дней своих. Ей, видите ли, море и пальмы дороже всего на свете.
– Ну, так что насчёт типчика моего? – Паркер вернул её на нужную тему.
– Точно дни не считала. Но вертелся жучок один. С месяц назад. Похож.
– И? – уточнил Паркер, кладя пятёрку на столик между ними. Дороти, что-то ещё? Мне он нужен позарез. И, кстати, почему «жучок»?
– Он явно что-то втюхивал богатым простакам. Что – не знаю. Не наркоту точно. Но очень – очень дорогое, так как охаживал только совсем уж богатых дядек. Таких, знаешь, которые и в трусах смотрятся на миллион, а то и на пять.
– Ну, Дороти? Ну? Не заставляй тебя подгонять.
Хозяйка квартиры посмотрела на него внимательно. И вдруг произнесла:
– Если скажу, кто знает, где его искать, сотню дашь?
– Ничего себе! Обычно за такое больше двадцати не дают.
– Ну, так обычно. А тебе срочно и «до зарезу».
– Хорошо. Согласен.
– Пиши расписку!
Пока сыщик писал в блокноте расписку, что обязуется выплатить сто долларов, Дороти не сводила с блокнота глаз. И лишь когда он вырвал лист и протянул ей, она произнесла:
– Томсон проследил за ним. Я заподозрила, что он торгует чем-то незаконным, вот и сказала ему. Безопасность на Палм Бич – его забота. Он проверил его, точно знаю, что был там, где этот тип жил.
Вечер всё более набирал обороты. Томсон – детектив при отеле и пляже Палм Бич, жил в небольшом домике в другой стороне города. Бывший полицейский, выйдя на пенсию, нашёл себе дополнительный приработок, не пыльный и не такой суматошный, как в участке. Седан, подвизгивая шинами на поворотах, продирался по лужам к нужному адресу. Вот и нужная калитка. Подняв воротник, чтобы хоть за шиворот не капало, Паркер подошёл к дверям дома, притаившегося под сенью трёх пальм. Поднял руку, но постучать не успел. Открылась дверь, и луч света ударил в лицо.
– Дэн?
– Томсон, погаси фонарь! Твоя сверхбдительность ужасает.
– Входи, – фонарь погас, Томсон, крепкий мужчина за пятьдесят, включил свет в доме и освободил проход.
Войдя в прихожую, Паркер сразу сунул ему фото:
–Дороти сказала – ты проверял этого типа с месяц назад. – Томсон посмотрел внимательно на фото:
– Тут он стройнее, но да, это он.
– Скажи, где он жил?
– Он, скорее всего, не «жил», а всё ещё там живёт. Во всяком случае его машину я видел в том районе недавно.
– Ну! Не тяни!
– А что, важная птица?
– Даже ордер выдали, но в другом штате. Мошенничество мелкое.
– Не удивил. Ну, раз такое дело, с тебя услуга, как обычно.
– Без проблем! Где он?
– Пансионат «Леди Милбах» знаешь?
– Конечно.
–Третий этаж, направо, номер комнаты не помню, но там на двери снизу отметины, как будто её постоянно ногой пинают. Он ездит на родстере белого цвета с коричневыми крыльями. Машина дорогая, вся в хроме. Он всегда на ней прикатывал. Я проверил – она его, не арендованная.
