Знаете ли вы, как познакомились родители Геральта из Ривии? А как выглядела бы история Алисы в Стране Чудес, вздумай ее поведать Чеширский Кот? И отчего животные по-прежнему уходят в Бремен? И сколько значений у старого французского слова la maladie? И куда же, черт возьми, подевался на одной весьма знаменательной свадьбе гном по имени Шуттенбах?! А может, вы и сами не чужды сочинительству и не сегодня завтра отправитесь вместе со своими героями через Вампирьи Поля, Гнилые Болота, Пыльные Равнины, Пущи Звенящих Берцовых Костей, Туманные Распадки Смерти, Горы Слез, Возвышенности Скрежета Зубовного и Ущелья Брюшного Тифа – все дальше и дальше, на поиски Серых Гор, где золота, как известно… тсс!
Анджей Сапковский всегда был мастером короткой формы. Недаром «Сага о Ведьмаке», полюбившаяся миллионам читателей во всем мире и навсегда вошедшая в каноны фэнтези, начиналась именно двумя сборниками рассказов. И вот теперь перед вами – третий сборник. Впервые – с иллюстрациями Дениса Гордеева.
По сути, этот сборник я хотела прочесть только из-за наличия в нем рассказов, которые имеют то или иное отношение к миру Ведьмака. Ну мало мне книг, трижды пройденной игры, сериала и чеканной монеты. Рассказы я получила, а еще несколько бонусов – приятных и не очень.На данный момент сказать что-то внятное и расписаться тут простыней текста не получится, потому что книгу я прочла уже довольно давно, впечатления подсмазались, рецензия вообще не планировалась, и я даже думала завалить дуэль в СиВ, но стало жалко. Поэтому коротко. Представим, что у меня дома водится та самая родственница таланта, о наличии которой я не подозревала.Встреча родителей Геральта меня порадовала. По сути, один из самых интересных и сильных рассказов сборника. Очень в духе основного цикла, прямо поностальгировала. Весена – просто пушка: красивая, обаятельная, смелая, остра на язык.Свадьба Геральта и Йен. Чисто фанатский сервис, много юмора, причем местами прямо до коликов в животе. Сапковский шикарно прописал гостей, курьезные ситуации и просто вдоволь пошутил на тему. Помню, во время чтения были замечания, но сейчас вспоминаю рассказ с улыбкой. Даже захотелось прочесть его еще раз.Альтернативная Алиса. Было откровенно скучно. Я в принципе не фанат героев и мира Кэрролла, ретеллинги и альтернативы мне тоже не заходят. Здесь исключений не наблюдается.А вот La maladie очень вовремя попался. Я как раз не так давно наконец-то прочла Роман о Тристане и Изольде, поэтому смогла оценить эту альтернативу по достоинству. Без знания контекста вряд ли бы вообще поняла, о чем речь. Здорово, что главную роль здесь примеряли второстепенные персонажи, которые успели засветиться в оригинальной истории, причем достаточно ярко и запоминающе.Издатели так же добавили в сборник парочку эссе пана Сапковского. Многое из того, что пишет автор, уже давно устарело. Неудивительно, ведь и эссе далеко не первой свежести. Видимо, добавили их сюда чисто ради объема, так как малой прозы у автора наскреблось совсем ничего. Не скажу, что узнала здесь что-то новое или заново открыла для себя автора. К Анджею Сапковскому у меня неоднозначное отношение. Он крайне умный и интеллигентный человек, но в то же время вредный, саркастичный и самовлюбленный. Хорошо это или плохо – не знаю. Но за Ведьмака я ему однозначно благодарна.
Только 2 рассказа из 5 (не считая эссе) в этом сборнике посвящены миру «Ведьмака». Приятно вновь в него погрузиться.
Дорога без возврата – небольшой рассказ о Висенне, матери Геральта. Не стоит ждать ответов на свои вопросы: мы не узнаем, например, почему она его оставила или почему вообще оказалась способной дать жизнь ребенку, в отличие от остальных чародеек. У меня не было завышенных ожиданий, автор, собственно, и не должен был на эти вопросы отвечать. Просто получила удовольствие от полюбившегося мира, знакомого слога и хорошей, простой истории.
Что-то кончается, что-то начинается – душевный рассказ, бальзам на израненную финалом саги душу, на который я написала отдельную рецензию
.
.
.
Следующие 3 рассказа написаны в манере «переложения» известных историй.
развернутьМузыканты – рассказ об очень своеобразных Бременских музыкантах, повествование с диаметрально противоположным настроением, и я бы посоветовала посмаковать медовое послевкусие от предыдущего рассказа, прежде чем погрузиться в другой, мрачный и грязный мир. В нем почему-то люди не любят животных, а ведь они единственные, кто удерживал Завесу, уберегающую мир от прихода Зла. Написано все так же мастерски, но в душу не запало. Да что уж там, настроение прямо таки испортилось, к такой истории я была не готова)
Золотой полдень – другой взгляд на «Алису в Стране Чудес». Главный герой – Чеширский кот (которого зовут Честер). Девочка же оказалась в этой Стране не потому, что мирно уснула в обед под деревом, и на самом деле ей грозит опасность – как в одном мире, так и в другом. Но «… в мире нет обыкновенных кошек», и в этом рассказе у них одна их ключевых ролей.La maladie – с фр. «болезнь». Желательно, конечно, хорошо помнить оригинальную легенду о Тристане и Изольде, чтобы лучше проникнуться задумкой автора. Но и без этого будет понятна идея автора показать любовь-болезнь и задать извечные вопросы.
свернутьТолько потому, что эти рассказы мне не зашли, а оценку ставлю, исходя из общих впечатлений, выше 3.5 звезд поставить не смогла.
.
.
.
Оставшаяся часть книги – три эссе Анджея Сапковского. Все они хороши по-своему, но особенно мне понравилось Вареник, или Нет золота в Серых Горах, в котором автор с сарказмом, задорно проходится по стереотипам жанра.
Протагонист вынужден совершить Великий Поход – Quest, используя для этого карту, которую автор предусмотрительно поместил в начале книги. … Можно не сомневаться, что герой станет двигаться зигзагом, поскольку должен посетить все Страшные Места. Ходить прямыми дорожками в фэнтези категорически противопоказано и даже запрещено.Если вам так же, как и мне, понравятся эссе, советую поискать сборник «Нет золота в серых горах»; в данном издании приведены не все.
На удивление, эта получилась великолепная история, если быть точнее сборник историй. Здесь мало ведьмака, но зато много Сапковского. Поскольку здесь есть история про Геральта, потом есть история про Алису из страны чудес, только от лица Чешиоского кота и заканчивается все бестиарием монстров. И это не просто скучное перечисление мифических существ, а там много комментариев от автора, каких-то исторических справок и ситуации из жизни, слушать было очень интересно. А еще Сапковский рассказывал как он решился писать фэнтези, также о специфике жанра рассказал и предоставил нам интереснейшую лекцию. Очень круто было прочитать мысли автора и его рассуждения. Однозначно рекомендую.