bannerbannerbanner

Башня ласточки

Башня ласточки
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Поделиться:

Долгожданное продолжение истории Ведьмака.

Спецозвучка Всеволода Кузнецова!

Анджей Сапковский – один из тех редких авторов, чьи произведения не просто обрели в нашей стране культовый статус, но стали частью РОССИЙСКОЙ фантастики. Более того, Сапковский – писатель, обладающий талантом творить АБСОЛЮТНО ОРИГИНАЛЬНЫЕ фэнтези, полностью свободные от влияния извне, однако связанные с классической мифологической традицией.

Книги Сапковского не просто блистательны по литературности формы и глубине содержания. Они являют собою картину мира – мира «меча и магии», мира искрометного юмора, не только захватывающего внимание читателя, но и трогающего его душу.

 Копирайт

© Andrzej Sapkowski, 1997

© Перевод. Е.П. Вайсброт, 1998

© Издание на русском языке AST Publishers, 2022

© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2022


Серия "Ведьмак (В озвучке Всеволода Кузнецова)"

Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100Anastasia246

– Я спокойна. А месть? Ответь мне: почему бы и нет? Почему я должна отказаться от мысли о мести? Во имя чего? Высших соображений? А что может быть выше покарания скверных дел и поступков? Для тебя, философ и этик, месть – деяние дурное, нехорошее, неэтичное, беззаконное, наконец. А я спрашиваю: где кара за зло? Кто должен ее подтвердить, определить и отмерить? Кто? Боги, в которых ты не веришь? Великий творец-демиург, которым ты решил заменить богов? Или закон? А может, нильфгаардская юстиция, императорские суды, префекты? Наивный ты старик!

– Значит, око за око, зуб за зуб? Кровь за кровь? А за эту кровь, очередную кровь? Море крови? Ты хочешь утопить мир в крови? Наивная, обиженная девочка! Так ты намерена бороться со злом, ведьмачка?Не спеша движемся дорогой Предназначения, Преднаписанного и Предначертанного когда-то давным-давно на годы вперед. Путь скидывает с себя нетерпеливых, озлобленных, самоуверенных, тщеславных, обиженных на судьбу, опустивших руки и головы, не верящих уже ни во что светлое. А мы тем временем упорно движемся вперед, неумолимо приближаемся к концу знаменитого цикла, вдохновленные на этот долгий путь его главными героями, занявшими уже свое заслуженное место где-то там, в глубине сердца и души: Ведьмак из Ривии с абсолютно белыми волосами, очаровательная принцесса из Цинтры, могущественная чародейка Йеннифэр – навряд ли они теперь покинут когда-нибудь чертоги моей памяти…Движемся вперед во что бы то ни стало, чуть усталые, но пока еще сильные, несмотря на все неизбежные разочарования и потери, сопутствующие нашему пути, слишком долгому, слишком опасному, – этот путь точно не для всех…Подобное разочарование не минуло на этом пути стороной и меня: ох, и расстроила же меня предыдущая часть цикла, «Крещение огнем» называемая. Расстроила изрядно (), то было крещение скукой, изводящей и подтачивающей изнутри, то было совсем не похоже на творения, вышедшие из-под пера Сапковского ранее. Окажись та книга внецикловой одиночкой, ждала бы ее печальная судьба – прозябать до скончания веков – моих, разумеется, – в долгом списке недочитанного (наивно даю себе зарок когда-нибудь вернуться к заброшенным – и не возвращаюсь: на свете столько прекрасных книг и авторов, зачем мучать себя тем, что не выжигает и искры радости?..) Всегда нужно уметь закрывать скучные книги и прощаться со скучными историями. С книгой из полюбившегося в этом году цикла (а начинала я читать его 1 января) я поступить так не могла. Мужественно претерпев то кажущимся бесконечным плутание в пятой книге о приключениях Ведьмака и его друзей, была во стократ одарена яркой, захватывающей, во всех смыслах потрясающей «Башней Ласточки».В ней, по-моему, слилось воедино, сразу и накрепко, все то, за что когда-то я полюбила этот удивительный цикл польского фантаста. Отвага и честь, подлость и мерзость – битва контрастов, битва умов и стратегий, увлекательные, всегда смертельно опасные приключения и вызовы – себе, окружающим, судьбе, волнующая магия, невероятно драматическая, до мурашек, и кровавая борьба добра со злом, когда до последнего не ведаешь, кто на этот раз окажется в победителях, дружба и любовь, милосердие, помощь, служба короне, долгу. сердцу, прекрасной даме или собственному кошельку…Ты открываешь всего-навсего одну книгу, а попадаешь в бессчетное количество разных: множество сюжетных линий и временных отрезков делают повествование настолько объемным, плотным, масштабным, что кажется порою, будто книга вместила в себя весь цикл разом…"Башня Ласточки" точно станет для меня любимейших книгой о Белом Волке, Цирилле и Йен.Подходя к неизбежному концу (невозможно же растягивать историю до бесконечности), многие циклы, особенно магические, фэнтезийные словно сдуваются: автором нечем удивить взыскательных читателей, публика жаждет шоу, но где его взять, если все карты раскрыты и тайн не осталось? У пана Сапковского в рукаве, похоже, припрятано от нас (и для нас) еще много карт, не спешите расходиться, у него точно есть чем еще ошеломить/шокировать/разжалобить/испугать читателя (подчеркивая нужное, я бы подчеркнула здесь все), завороженно и неотрывно следящего за судьбой юной царевны, за ее долгими, изматывающими дух и плоть странствиями и кровавым следом, что остается всегда после нее…Сапковский не ходит вокруг да около (не в его правилах и принципах), не выбирает фраз, не щадит нежных чувств сентиментальных барышень – не для них его книги. Пан Сапковский жесток со своими героями и читателями, что одновременно восхищает и притягивает, что отчаянно заставляет желать продолжения банкета (с тоской в душе взираю я на последнюю книгу цикла – не хочется расставаться с героями). На его страницах беззастенчиво отрубают головы – направо и налево, пытают женщин, избивают детей, лишают самого ценного в этом волшебном – способности творить магию… Ярко и в красках, с отвратительными, полными мерзких деталей подробностями, да так что не поверить невозможно. Магия не отменяет боли и не спасает от нее. Усиливает ту многократно…По твою душу – твою бессмертную душу с секретом происхождения, – по твоему следу идут коронер его Величества, идет садист-наемник, идет шпион-предатель, известный своими пыточными механизмами, идут армии за этой хрупкой, незрачной, похожей на юношу и невероятно сильной внутри…Выпускают на арену как диковинного зверя, делают ставки – выживешь ли в очередной раз? Будят в тебе монстра, не слушая предостережений… Грядет страшное, близится Равноночие тот самый Эквиноций, когда жуткие кошмары впервые разбудят не только тебя – поднимут с теплых постелей всех до единого в округе, неистовый вой козодоев возвестит беду…По пятам идет Смерть – в лице все тех же. Идет неторопливо (к чему и куда спешить в этом мире, где все расписано на века вперед?), попутно забирая души тех, кто осмелился стать когда-то на твоем пути. Ты неугодна – ни этим, ни тем. Выгодный товар и предмет сделки, тебя можно купить, продать, обменять на что-то куда более ценное, кто-то даже ждет тебя там, на далеком Севере, в жены (вот только дождется ли? Близко зима, необычайно ранняя в этом году, а предназначение не дремлет) – разве лишним будет мир или королевство, полученное с твоей помощью?Воистину говорят: кому нечего терять, ничем не связан и свободен поболее остальных. Темная история отчаяния и мест, неравной борьбы за справедливость – одна из тех, когда начинаешь по-настоящему ценить верность дружбы и доброту незнакомцев, случайно встреченных на извилистой дороге жизни (лес из книги Сапковского – отличная метафора для нашей жизни, когда, блуждая, находишь то доброжелательное участие и приглашение разделить трапезу, то нежданный острый нож в спину), когда начинаешь понимать истинную цену деяниям и словам, когда перестаешь надеяться на кого-либо, кроме себя, а горящая впереди цель словно ведет сама собою.Не могла не переживать я за Цириллу, за 15-летнюю девушку, судьба которой оказалась злой мачехой из сказки, а не доброй матушкой. Странное дело: ни на миг чтения я не усомнилась в том, что она дойдет до конца, не могло у нее не получиться задуманное! Проклятому упорству, одержимости, с которой она идет вперед, я завидовала и восхищалась ею – вот этого недостает многим из нас. Когда все и всё против тебя (а Вильгефорц уже даже и кресло для пыток приготовил), греет только цель. Когда ты отрезана от друзей и они при всем желании не могут тотчас прийти на помощь, как бы ни старались, бедняги, только манящая цель, та призрачная, полумифическая (есть ли она вообще?) Башня Ласточки придает сил подняться, отряхнуться и идти дальше. Когда тебя уже мысленно все похоронили, ты улыбаешься и делаешь последний шаг в Вечность: зов Предначертанного, звенящий в голове набатом, уже не унять, а смеется тот, кто смеется последним…Чего боится подлинное Зло – откровения от Цири…я знаю, чего Зло боится. Не этики твоей, Высогота, не проповедей, не моральных трактатов о порядочной жизни. Зло боли боится, боится быть покалеченным, страданий боится, смерти, наконец! Раненое Зло воет от боли как пес! Ползает по полу и визжит, видя, как кровь хлещет из вен и артерий, видя торчащие из обрубков рук кости, видя кишки, вываливающиеся из брюха, чувствуя, как вместе с холодом приходит смерть. Тогда, и только тогда, у Зла волосы встают дыбом на башке, и тогда скулит Зло: «Милосердия! Я раскаиваюсь в совершенных грехах! Я буду хорошим и порядочным, клянусь! Только спасите, остановите кровь, не дайте позорно умереть!»Да, отшельник. Вот так борются со Злом! Если Зло собирается обидеть тебя, сделать тебе больно – опереди его, лучше всего в тот момент, когда Зло этого не ожидает. Если ж ты не сподобился Зло опередить, если Зло успело обидеть тебя, то отплати ему. Напади, лучше всего когда оно уже забыло, когда чувствует себя в безопасности. Отплати ему вдвойне. Втройне. Око за око? Нет! Оба ока за око! Зуб за зуб? О нет! Все зубы за зуб! Отплати Злу! Сделай так, чтобы оно выло от боли, чтобы от этого воя лопались у него глазные яблоки! И вот тогда, поглядев на землю, ты можешь смело и определенно сказать: то, что здесь валяется, уже не обидит никого. Никому не опасно.свернутьЖестокая, страшная и восхитительная книга, из которой не хочется возвращаться, а прочитанное после нее кажется пресным и скучным, каким-то не таким, обыденным, что ли, – то самое книжное похмелье…Однозначная пять и… судорожный поиск новых захватывающих дух и воображение фэнтезийных циклов. Если у вас есть на примете нечто подобное, смело советуйте в комментариях – надо же занять это полугодие стоящими книгами)

100из 100GarrikBook

☝ Сколько слов уже сказано об этом цикле, а сколько еще скажут. Уверен, что слова эти будут разные и противоречивые.

☞ Но для того, чтобы понять стоит вам браться за него или нет, просто прочтите этот небольшой отрывок:Если б в тот день в сумерках кто-нибудь подобрался к избе с провалившейся стрехой, если б заглянул сквозь щели в ставнях, то увидел бы в скупо освещенной комнатушке седобородого старика, сосредоточенно слушающего повествование пепельноволосой девушки, сидящей на колоде у камина. Он заметил бы, что девушка говорит медленно, как бы с трудом подыскивая слова, нервно потирает изуродованную отвратительным рубцом щеку и долгими минутами молчания перемежает повествование о своих судьбах. • Для меня это магия слова, погружение в чудесный и неповторимый Мир, который навсегда останется в моём сердце и душе!

• Даже если бы хотел придраться хоть к чему-нибудь, то просто не смог бы.

• С самой первой части я влюбился в то, как автор пишет, в персонажей и саму историю.

☝ Может мне повезло, что я не смотрел сериал и у меня не отложились в памяти уже готовые образы, а создаются свои собственные. Кто знает?!

У меня всё. Спасибо за внимание и уделенное время. Всем любви ♥ и добра!

100из 100BBaberley

Цикл о Ведьмаке прекрасен своими намеками, с помощью которых постепенно все предыдущее становится понятно. Я не любитель книг где персонаж – великое добро/зло, избранный и т.д., но в этой серии все воспринимается иначе, вроде все и вертится вокруг Цири и ее крови, но другие персонажи, ключевые или второстепенные настолько хороши, их характеры и история, что все приходит в идеальный баланс, что еще раз доказывает, Сапковский – мастер создания персонажей. В «Башне ласточки» особое удовольствие доставили загадочный, наводящий ужас Бонарт и отшельник Высогота.

Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru