Способна ли любовь противостоять злому року и высоким амбициям? Ответ на этот вопрос Елене предстоит найти. Высокородный дом Наттеньеров готовится к встрече императора, и Кольбейну придется выбирать между собственным сердцем и троном дракона.