Александр Яманов
Город греха
Эта вакханалия, начавшаяся в Камбодже после изгнания галлов, сделала популярной дорогу, идущую вдоль побережья. Ведь в районе прежнего шоссе, проходящего севернее, стало неспокойно. А постоянная активность аномалии, опутавшей Ангкор, привела сюда иноземцев – в первую очередь поисковиков, скупщиков и контрабандистов. Но это уже другая история.
Дорога пролегала вдоль моря, которое то скрывалось за густой растительностью, то появлялось метрах в ста, постепенно отдаляясь вглубь материка. Но деревья не защищают от духоты. Спасает только ветерок, проникающий через открытые окна. А в городе сейчас натуральная парилка. Сезон дождей недавно закончился, но периодически моросило, что добавляло дополнительную влажность.
Скоро наступит сухой прохладный сезон, и станет легче. Самое забавное, что у меня нет физического отторжения местного климата. Жару я переношу нормально, даже в джунглях. Тело давно привыкло и адаптировалось, оно у меня готово и к большим испытаниям. Наверное, это психологическая реакция, связанная с недавней жизнью реципиента, в теле которого оказалось моё сознание. Но сейчас не до ностальгии.
Машина начала пробираться по полупустым улицам, где в основном носились различные мопеды и велосипеды на электрической тяге. Серьёзная публика, предпочитающая автомобили, сейчас трудится в центральном районе или южной части, где расположено большинство офисов, ресторанов и заведений сферы услуг. С учётом продолжающейся войны банд народ лишний раз не высовывается. Да и количество туристов изрядно сократилось, поэтому улицы выглядят пустынно.
Но Раджапур как магнит притягивает авантюристов, поисковиков, экстремалов и сумасшедших со всего мира. Поэтому скоро тротуары Централ-роуд и Сауф-авеню заполнят толпы народа. Пока же город зализывает раны и готовится к очередному туристическому сезону.
Тут нас подрезал доставщик еды на мопеде. Тук-тук резко затормозил, а ремень безопасности больно впился мне в грудь, заставив выйти из размышлений. Рассерженная Мае решила показать наглому гонщику класс владения сиамским языком и не только. Я аж заслушался, как и парочка зевак, бредущих по тротуару. Надо запомнить некоторые обороты. Курьер явно не ожидал от красивой девицы столь изощрённых ругательств. Сделав попытку ответить, он быстро ретировался под гогот резво собравшейся толпы. Я бы тоже сбежал, обзови меня прилюдно помесью крысы и таракана с членом муравья. Ну, насколько я смог перевести местное певучее наречие.
Далее мы двигались без ЧП, благо трафик не увеличивался. Я продолжал разглядывать дома, становившиеся тем выше и чище, чем ближе мы подъезжали к центру. Публика тоже выглядела цивильнее, замелькали лица европейцев и нелюдей, хотя снага шныряли и в районе пригородов. Постепенно стали появляться дорогие машины, а небольшие лавки с уличными торговцами сменили сетевые магазины и чуть ли не бутики.
Вообще, Раджапур мало отличается от обычного азиатского города, не путать с мегаполисом. Примерно одинаковая застройка с увеличивающейся этажностью ближе к центру. А ещё тут чёткое деление на бедные и богатые кварталы. Здешняя Рублёвка расположена в предгорьях севернее шоссе, рассекающего город на две неравные части. Там целые районы роскошных вилл, а буржуи могут наслаждаться сумасшедшими видами моря и закатов с рассветами. Я побывал на одной из просмотровых площадок и был впечатлён.
Средний класс живёт на востоке, отделённый от бедняцких кварталов центральной частью. Западная сторона и вообще большая часть Раджапура, где проживает публика попроще, называется Кампонг. Этот район основан кхмерскими беженцами. По идее это отдельный населённый пункт. Вернее, целая группа посёлков, постепенно слившихся в один район. Трущоб в городе нет, что выгодно отличает его от многих азиатских мегаполисов. Бедняки живут вполне нормально, а нищих на улицах я ни разу не встречал. Работы хватает – даже с учётом камбоджийских беженцев и гастарбайтеров. Думаю, уровень жизни здесь самый высокий не только в Сиаме, но и во всём регионе. Но есть одна специфика: здесь стреляют, и правят банды.
Центр города строго деловой, там расположены все представительства, банки и прочие конторы. Конечно, здесь хватает апартаментов с отелями, но для состоятельной публики. Поэтому таких зданий тут не много.
А побережье, расположенное на юге, естественно, отдано под пляжи, отели и сферу обслуживания с развлечениями. И, конечно, здесь хватает закрытых зон, где находятся яхт-клубы и частные причалы. Не забывайте, что город просто кишит контрабандистами, а большая часть ценных вещей завозится и вывозится именно через залив, окружённый скалами. Поэтому акватория просто пестрит различными судами, создающими непередаваемый колорит.
Для более габаритных грузов есть порт, расположенный в бухте Трата напротив столицы провинции. Там тоже хозяйничают синдикаты, ведь именно они и создали всю инфраструктуру. Более того, местный аэропорт тоже построен силами чужаков, когда потребовалась быстрая доставка грузов и людей.
Отсутствие крупнотоннажных судов и весьма щепетильное отношение местных к чистоте – тоже огромный плюс. Здешние пляжи радуют глаз идеальным белым песочком, а вода такая прозрачная, что можно разглядеть всякую мелочь на весьма солидной глубине. А ещё приход иностранцев положительно сказался на гигиене и отношении к животным. Синдикаты первым делом проложили нормальную канализацию и установили очистные сооружения, куда стекает всё непотребство. При этом в море различная дрянь не попадает. Иностранцы также построили в горах несколько водохранилищ и небольшой каскад ГЭС. Да и коммунальные службы здесь работают как часы. Как минимум пляжи очищают от мусора после каждого волнения на море. И сами тайцы с лао – это вам не неряшливые китайцы.
То же самое касается животных. Кошки и различные птицы спокойно расхаживают по улицам, где их подкармливает народ. Что сильно отличает город от остальной Азии.
Надо учитывать, что здешнее общество по ментальности ближе к моей земле образца шестидесятых. А если брать некоторые моменты, то кое-где царит махровое средневековье. Поэтому местный народ не знаком с такими заболеваниями, как толерантность, инфлюэнция и прочим дерьмом. И даже городские китайцы жрут всё, что бегает, плавает, ползает или давно сдохло. Это я про любовь к животным, которая в моём мире приняла совершенно нездоровые формы. Сиамцы выгодно отличаются в этом плане от китайцев, но соседскую собаку могут сожрать.
Тем временем тук-тук, свернув в сторону набережной, остановился на улице, параллельной Централ-роуд. Со стороны моря потянуло ветерком, и сразу стало легче дышать. А то, выпрыгнув из остановившейся машины, ты оказываешься будто в предбаннике. Всё-таки при движении нормально так обдувает, и не обращаешь внимания на жару.
Нужный бар располагался в переулке, и только небольшая табличка подтверждала, что мы прибыли по адресу. Наверное, культовым местам не нужны лишняя реклама и вездесущие зеваки. Зато рядом располагалось немало заведений с огромными табло, горящими ночью, и высокими витринами, а зазывалы уже начали свою работу. Война войной, но надо делать бизнес. Плюс в центре и около набережной разборок особо не было. Хотя вначале пару боссов с охраной замочили прямо перед входом в их штаб-квартиры. Далее работали уже снайперы и маги-убийцы, поэтому простого народа замесы особо не касались. Ну а всякую мелочь валили на окраинах или на их базах.
– Мне заехать на обратном пути? – спросила Мае явно волнуясь, но вдруг хихикнула, глянув поверх моей головы.
Оборачиваюсь, не заметив ничего смешного, чем вызываю новую порцию веселья, к которому присоединилась помощница подруги. А вот ей лучше не улыбаться. Куда там акулы, которых якобы боятся близняшки. Тут и Чужой позавидовал бы жуткому оскалу. У многих азиатов вообще проблемы с зубами и зрением. В Сиаме с этим получше, но есть интересные экземпляры, по которым Кунсткамера плачет.
– Нет. Вернусь на такси, – я разворачиваюсь в сторону бара.
* * *
А ничего здесь, прилично. Приятная прохлада окутала меня ещё в небольшом тамбуре, где за столиком сидел хмурый азиат в брюках поло и с надетой наплечной кобурой. Судя по мониторам, он прекрасно видит, кто заходит в переулок. Я тоже заметил парочку камер при входе.
– Бар ещё не работает. Вы, наверное, ошиблись, – произнёс он на плохом авалонском и осуждающе посмотрел на меня.
Оглядываю свой прикид, не понимая странного взгляда. Я надел чёрную майку и штаны цвета хаки, на ногах – тёмно-зелёные кроссовки. Пистолеты в застёгнутых кобурах на поясе прикрыты расстёгнутой гавайкой с рисунками в виде пальм. Образ этакого крутого парня дополняла небольшая спортивная сумка через плечо. Рат объяснил, что это за заведение. Поэтому за левого туриста меня принять не должны. Ладно, пофиг на всяких неадекватов.
– Мне нужны «каракатицы», – отвечаю спокойным тоном.
– Как зайдёшь, столик слева в углу. Народу в баре нет, поэтому не ошибёшься, – охранник махнул рукой и перевёл взгляд на монитор.
Зал заведения особо ничем не выделялся. У противоположной от входа стены располагалась длинная барная стойка с пустующими стульями. А остальная часть помещения занята столами разных размеров. Играла какая-то ненапряжная азиатская мелодия. Свет шёл от нескольких абажуров в виде китайских фонариков, вывески с надписью «туалет» и окон, частично прикрытых шторами. Скучающий бармен, похожий на вьетнамца, бросил на меня равнодушный взгляд, продолжив протирать пивной бокал.
Нужная мне компания расположилась в углу и внимательно следила, как я приближался к их столику. Здесь достаточно светло, чтобы рассмотреть троицу, сидящую за овальным столиком. Хотя я нынешний прекрасно вижу и в темноте. В центре устроилась симпатичная блондинка лет тридцати в синем сарафане. По левую руку от неё сидел крепкий рыжий мужик с простоватым лицом, обильно приправленным конопушками, похожий на работягу. А вот справа от явного лидера группы расположилась весьма интересная особа.
Представьте себе шатенку с густыми волосами до середины спины, глазами цвета янтаря, идеальными чертами лица и загадочной улыбкой. На ней белая майка и две наплечные кобуры, контрастирующие с образом няши. Девица в шортах и обута в крепкие ботинки, добавляющие общему виду воинственности. Насколько удалось рассмотреть, её ножки явно в порядке. Но мой взгляд задержался на просто изумительных полушариях, норовящих вывалиться из обтягивающего топика. Чего словоблудить? Сиськи просто огонь! С трудом прихожу в себя и перевожу взгляд на блондинку:
– Я от Рата, – мой голос прозвучал неожиданно хрипло. – Вы должны быть в курсе.
Лидер кивнула, указав на стул. Сажусь напротив и с трудом отвожу взгляд от роскошного бюста девицы. И тут присутствующие начали смеяться – и явно над моим видом. Точнее, шатенка улыбается, сдерживая смех, рыжий скалится, прикрыв рот грубоватой ладонью. Только блондинка сохраняет спокойствие, но в её глазах скачут бесенята.
– Что-то не так? – интересуюсь, оглядывая троицу.
Может, они психи или наркоманы? Надо приготовиться к любому развитию ситуации. Я ведь не только пялился на сиськи шатенки, но и сразу оценил две рукоятки пистолетов, торчащих из наплечных кобур. А в них находились «Вендетты–92» болотного цвета. Хорошие стволы, не хуже моих «Глюков–17». Видать, красотка стреляет с двух рук, как и я. Оружие остальных членов группы рассмотреть не удалось, но не удивлюсь наличию у них целого арсенала.
– Всё в порядке. Нет! Гыыыыы!!! – вдруг бессовестно заржала шатенка, которую поддержал рыжий.
– Бетти, Джимми, успокойтесь, – одёрнула друзей блондинка, хотя сама улыбалась, показывая идеальные зубы.
Спустя минуту клоуны успокоились и изобразили серьёзный вид. Хотя глаза Бетти продолжали подозрительно блестеть.
– Мы разговаривали с Ратом вчера. Он сказал, что рыбак сам решит проблемы общины. А сегодня вдруг звонок и просьба встретиться с его другом, – с лидера мигом слетела весёлость, и передо мной предстала деловая женщина.
Будь здесь мой мир, то я бы отнёсся к даме скептически. Уж больно она красивая и хрупкая для контрабандистки. Только в этом мире есть такая штука, как магия. И она заставляет рассматривать любого человека сквозь призму необычных талантов. Мне, в принципе, до волшебников дела нет. Но нельзя их недооценивать, особенно если они умеют обращаться с оружием. А Раджапур такой город, где подобные персонажи способны на многое. А стволы могут таскать даже дети.
– Что-то изменилось, раз таинственный гость пожаловал на нашу территорию? – продолжила дамочка.
– У нас с вами одни враги. Сегодня мне пришлось пересечься с «орхидеями». Думаю, стоит объединить усилия.
Упоминание врагов быстро смело улыбки с лиц присутствующих. Шатенка аж подалась вперёд, заставив меня скосить глаза на роскошный пейзаж. Но пришлось отвернуться, дабы не влезать в конфликт. Уж больно нехорошо посмотрели на меня в ответ.
Смысла скрытничать нет, поэтому рассказываю «каракатицам» о стычке с китайцами.
– Хочешь сказать, что недавно замочил восьмёрку «орхидей» во главе с Лимом? Судя по описанию, речь об этом поддонке. Мальчик, ты не ошибся адресом? Понятно, что кому-то нравится таскать с собой пушки, изображая крутого парня. Только мы серьёзные люди, не верящие в сказки, и не любим обманщиков, – слышу в ответ обидные слова блондинки.
– Мне нет смысла врать. Скатайтесь в посёлок и посмотрите на трупы. Если боитесь ехать, то могу сопроводить вашего человека, – отвечаю, решая подразнить трёх юмористов.
– Ты обвиняешь нас в трусости?
А красивый голос у шатенки, несмотря на прозвучавшие угрожающие нотки. Ещё девица потянулась к рукояткам пистолетов.
– Берта, уймись. Он не хотел никого обидеть, – тихо произнесла лидер и повернулась ко мне: – Мы свяжемся с Ратом, не переживай. Предположим, мы поверили. Что дальше?
– Я в городе человек новый и не знаю местных раскладов. Но лучше добить «орхидей» сегодня или завтра. Если вы мимо, то дайте наводку и поделитесь информацией. А то мне неизвестен даже адрес их базы.
Некоторое время присутствующие молчали. Лидер обдумывала варианты, рыжий переключился на бокал с пивом, которое пил до моего прихода. А шатенка подозрительно сверлила меня взглядом, не давая хорошенько рассмотреть свои прелести.
– Один ты не справишься, придётся захватывать здание. Предположим, мы в деле, – добавила блондинка. – Адрес нового штаба «орхидей» не секрет. Хоть они захватили базу недавно. Джимми, ты сможешь достать план притона старого Кима?
Рыжий поставил бокал и быстро кивнул, ожидая дальнейших слов лидера.
– «Орхидеи» пару недель назад урвали хороший кусок, принадлежавший группировке корейцев из «Формации». Потом цветочки сами попали в засаду главной суньской[4] группировки города. Мочилово вышло знатное, и «Фиолетовые черепахи» спокойно проредили своих собратьев, будь они не ладны. Но «орхидеи» отправили сумасшедших киборгов в ад, отжав у них бар с гостиницей, где и засели. Сейчас они не интересуют крупных игроков, но в ближайшее время лягут под тех же «черепах» или «Зелёных обезьян», а скорее всего, сбегут. Я склоняюсь к третьему варианту. Суньцы разные, и некоторые предпочтут союз с хоуханями, чем делить поляну с роднёй. Но если мелочёвка, оставшаяся в живых, взяла хорошую добычу, то она не пойдёт обратно в шестёрки. А с хорошим капиталом можно начать и в другом месте.
Мне приятно слушать такие новости. Ведь китаёзы покрошили друг друга. Хотя знатный у них здесь зоопарк. Я особо в местные расклады не вникал, так как собирался свалить после розыска яхты, к которой меня прибило во время случайного путешествия. Но в затонувшей посудине обнаружились интересные вещички, вынудившие меня пересмотреть планы. Теперь вот жалею, что больше изучал ведущие страны и тамошние расклады вместо банд Раджапура и его окрестностей.
– Какие наши дальнейшие действия? – решаю приступить к делу.
– Уже наши? Ушлый мальчик, – усмехнулась блондинка, но тут же стала серьёзной: – Сначала мы уточним, что произошло с «орхидеями», и затем начнём думать. Джим как раз привезёт план здания. Ты же можешь пока погулять по пляжу, покушать мороженого, посмотреть на девочек или присядь вон в уголке. Здесь неплохие фруктовые коктейли, а за углом есть отличная забегаловка с разнообразной кухней.
Угу, буду я просто так терять время.
– Может, съездить в притон и изучить местность?
Лидер вопросительно посмотрела на рыжего, тот быстро кивнул в ответ.
– Джим объяснит, куда ехать. Только постарайся особо не светиться и вернуться через три часа. Если мы решим атаковать цветочков, то надо сделать это сегодня. Потеря восьми людей всполошит Вонга, он может начать дёргаться. Но до вечера будет ждать.
Перед выходом из бара я сразу надел солнечные очки, дабы не палиться перед местными. Хотя, кому надо, меня давно срисовали, уж больно заметная внешность для посетителя бедных районов. Да и бар здесь со своеобразной репутацией, что гарантирует наличие наблюдателей.
– Поворачиваешь налево, проходишь два проулка и увидишь там стоянку тук-туков, – произнёс рыжий, показывая направление рукой. – До отеля Кима ехать минут двадцать. Но лучше выйти немного позже, где начинается шоссе на Трат, а затем вернуться. Там несколько баров, заправок, магазинов и рынок, поэтому на тебя не обратят внимания. База «орхидей» стоит немного особняком и вглубь от дороги. Обратно тачку поймаешь без проблем. Оттуда постоянно кто-то едет в центр или на пляж.
Я знаю карту города, поэтому ненадолго задумавшись, прикидываю маршрут. Думаю, за три часа можно обернуться.
– Джим, – обращаюсь к уходящему рыжему, – а чего вы так развеселились при моём появлении? Вроде все трезвые и ничем не закинулись.
Мужик повернулся в мою сторону, сделав удивлённое лицо. Затем заржал, как лошадь, и ответил:
– Ты серьёзно? Посмотри на себя в зеркало, юморист.
Глава 2
Вот же мелкие заразы! И я расслабился, позабыв про вечные подколки близняшек. А они воспользовались ситуацией, повязав мне бандану ну с очень оригинальным принтом.
Мае с помощницей всё видели, потому и хихикали полдороги. Никому нельзя верить в этом мире, особенно бабам. Чёрт, а ведь мне нельзя светить уши, и надо найти новую повязку. С другой стороны – отличная маскировка! Народ будет больше смотреть на тряпку, да и очки не позволят толком запомнить моё лицо. Застёгиваю рубаху на три пуговицы, чтобы скрыть стволы, и направляюсь в сторону тук-туков.
Кстати, все пассажирские и грузовые перевозки в провинции принадлежат тайцам и лао, я их особо не различаю. Смысл в том, что государство гарантирует коренным жителям заработок и неприкосновенность многих сфер бизнеса от проникновения иностранцев. Очень правильный закон, особенно если вспомнить Россию моей реальности, переполненную мигрантским мусором. Поэтому подданные короля зарабатывают извозом, торговлей, держат большую часть общепита и вообще почти всю сферу услуг. Пришельцы же занимают остальные ниши, более технологичные и связанные с оборотом магических артефактов. Синдикаты с корпорациями имеют свой транспорт, рестораны и клубы. Но компании, обслуживающие массового потребителя, принадлежат подданным короля.
Поэтому до пятака, расположенного на оживлённом перекрёстке, меня вёз пожилой сиамец. Водила постоянно улыбался, посматривая на бандану. Нет, надо её сменить, чем я сразу занялся, купив обычную белую повязку и скинув свою в закутке продавца.
Все рынки Юго-Восточной Азии чем-то похожи. Вот и здесь соседствовали лавки с одеждой, техникой, посудой и разной бытовой мелочёвкой. Отдельно располагался угол с фруктами, а за ним кафешки, откуда несло запахами готовящейся пищи.
Вокруг стоял привычный гвалт, и на меня вроде не обращали внимания, кроме излишне прилипчивых зазывал. Понятно, что мои метр восемьдесят пять возвышались над более низкими азиатами. Но в Раджапуре хватает европейцев, которые бродили и по здешним рядам.
* * *
Базой «орхидей» оказались несколько приличных строений, которые правильнее назвать караван-сараем. На участке за проволочной, но высокой оградой располагался бар солидных размеров. Рядом с ним находилось здание гостиницы и несколько боксов, куда можно загнать грузовики. Чуть дальше виднелись какие-то мелкие сараи и огромная площадка под парковку. Насколько мне удалось разглядеть, позади строений имелся обрыв, не позволяющий проникнуть на территорию с тыла. Спереди всё на виду, что тоже мешает внезапной атаке.
Как я понял, ранее здесь располагалась стоянка для дальнобойщиков. Ведь рядом с городом проходит трасса, ведущая из кхмерского Кампонгсаома в Бангкок. Расстояние между городами – семьсот километров, но половина пути проходит по узкой двухполосной трассе, петляющей вдоль гор, заросших джунглями. Периодически её надо очищать от упавших деревьев и скатившихся камней и осторожно разъезжаться со встречным транспортом. Поэтому скорость движения вплоть до Трапа не более сорока – пятидесяти километров в час. И водители предпочитают отдохнуть здесь после тяжёлого пути.
А большая часть вообще курсирует между Раджапуром и Кампонгсаомом, ведь западные кхмерские земли больше завязаны на Сиам. Тут дорога относительно приличная, изобилие дешёвых товаров, и есть работа. Предприимчивый народ неплохо зарабатывает на трафике, причём вполне легально. А ещё здесь безопаснее, чем на северо-востоке.
Только мне сейчас не до экономики контрабандной столицы региона. Диспозиция примерно ясна, плохо, что нельзя подойти к периметру поближе. Однако есть варианты для получения информации.
Наблюдателя я заметил сразу, но тот не проявлял агрессии, а только осторожно фиксировал мои перемещения. Наконец мне надоели шпионские игры. Машу рукой и показываю излишне любопытному созданию на киоск, где продают напитки. Покупаю себе и потенциальному информатору сок в бумажном стакане с трубочкой. Местные вообще всё пьют через соломинку. Дай волю, они ссать и срать через неё будут.
– Чё надо, ёпта? – интеллигентно произнесло недоразумение, схватившее стакан.
Снага оказался понятливым и встал так, чтобы его было не видно из-за киоска. Зачем лишний раз светиться, ведь обычно народ не особо пересекается с представителями этой расы. Кстати, зелёные орки – единственные пришельцы, умудрившиеся плотно влезть на сиамскую поляну. Они изначально нанимались на стройки, плантации и креветочные фермы, очищали участки от джунглей и вывозили мусор. То есть нелюдям перепала самая тяжёлая, грязная и низкооплачиваемая работа. По мере развития города и появления более выгодных вакансий, местные меняли профессии. Вот их места и занимали орки с гастарбайтерами из Камбоджи.
Но постепенно снага залезли в мелкую торговлю, ремонт бытовой техники и вклинились в местные доки, где составляли около половины разнорабочих.
Даже чаунам пользовались услугами зелёных, которые забирали рыбьи потроха и по дешёвке скупали непроданный улов. Да и вывоз мусора, включая ассенизацию, всегда приносил неплохой доход. В общем, ребята неплохо закрепились, продолжая жить своей общиной. Ещё снага видели и замечали многое происходящее в городе. А на них мало кто обращал внимания.
– Двести, – произношу, глядя в сторону бара.
– Триста, врот, – тут же отозвался зелёный, и, подумав, добавил: – Если будет много вопросов, то пятьсот, нах.
За хорошую информацию денег не жалко. Молодой орк шумно всосал сок через трубочку и блаженно улыбнулся, показав острые зубы. У этого типа они выпирали, делая его похожим на мышонка из «Кота Леопольда». Но глупо считать орков смешными и нельзя их недооценивать. Понятно, что среди снага хватает маргиналов, и они составляют большую часть гопоты в любой стране. Только им удалось вполне естественно вписаться в людское общество, что заслуживает уважения. С теми же кхмерами или другими беженцами, живущими в Раджапуре, они вообще вась-вась.
А вот речь снага – это отдельная тема. Зелёные скабрёзники принципиально разговаривают на малайском, местном лингва-франка, добавляя в речь словечки из других языков с массой ругательств. Молодёжь больше использует авалонский, то есть здешний английский, но с жутким акцентом. Получается полный бред, особенно когда слышишь впервые. Я сначала вообще не понимал, о чём верещат эти утырки. Но если приспичит, то можно разобрать. Сиамцы и китайцы просто бесятся от необходимости общаться с орками на чужом языке, зная, что их прекрасно понимают. Потому ещё смешнее наблюдать, когда местные о чём-то договариваются со снага. Тут вам и шум, и жестикуляция, как у итальянцев, ещё и сдобренная азиатским колоритом.
– Что скажешь о забегаловке корейцев? – передаю парню аванс в сотню бат.
– Киборги, врот. Жадные, ска, но бабло гребли лопатой. Они ремонтом тачек занимались, цены не ломили, потому и народ к ним шёл, ёпта. Чинки[5] их перебили, нах. Не вьетнамские, а суньские. Нет больше железяк, – оттарабанил мелкий, забавно сморщив морду.
Орк – расист? Это что-то новое. Ладно, у меня свои счёты с китаёзами, что не оправдывает пренебрежительного отношения к азиатам. Просто не могу ничего поделать, и из меня периодически лезут подобные вещи. Но зелёные сами находятся на уровне низшей касты. Видать, я слишком мало знаю о местных тёрках.
Судя по честному взгляду замолчавшего прохиндея, пора добавить деньжат. Сую ещё сотку и жду.
– Слышь, ёпта. Лучше не крутись возле конторы Кима. Старого жирдяя и его ребят мочканули, гореть им в аду, врот. И новые хозяева совсем поехавшие, нах. Ещё и вечно под дурью. Могут пальнуть, если чего привидится. Задолбали уже всех, ска.
Мне тоже показалось, что утилизированные «орхидеи» вели себя странно. Наверное, поэтому я смог положить целую бригаду.
– Покажешь, как зайти на территорию и не попасть под камеры?
– Две, нет, три штуки, нах. Про камеры подскажу, эти торчки часть сами посшибали, когда железяк валили, ска. Только сейчас в доме два или три чинка. Остальные после обеда появляются. Тебе они все нужны? И ещё бабло гони, ёпта.
– Договорились. Давай свой номер, наберу, как появлюсь. Часа через три будь здесь, – отдаю парню деньги и записываю его телефон. – Как тебя зовут?
Не опрометчиво ли довериться орочьей шпане? Насколько я знаю, у них старые контры с азиатскими группировками. Вьетнамцы, китайцы, корейцы и японцы не очень любят нелюдей. Снага и гоблинов уж точно, считая их чем-то вроде грязи из-под ногтей. При этом кхазадов, уруков, и тем более эльфов лицемерные людишки уважают. Перед последними даже откровенно лебезят. Ведь гномы богатые, чёрные орки сильные, а эльдары самые влиятельные. А вот остальные нелюди типа второй сорт.
Поэтому зелёный не предаст, в крайнем случае попросит больше денег. Имечко у моего случайного агента оказалось – Зуб. Дети природы, что видят, то поют.
* * *
– Ты видела, нет? Трахающиеся поросята! Я сначала не поняла, а потом всю беседу давила смех. Иииии!!! – завизжала обычно спокойная Дора, издавая звуки, свойственные обсуждаемым животным.
Берта поддержала подругу, начав хохотать и став похожей на обычную и весьма красивую девушку. Если бы не пистолеты, то даже милую. Она сама не могла поверить, что человек придёт на серьёзные переговоры в бандане с таким смешным рисунком.
Наконец подружки отсмеялись, посмотрели друг на друга и снова забились в истерике.
– Так, хватит, а то у меня бок разболелся, – блондинка ударила по столу красивой ладошкой с ярким маникюром. – Что думаешь о госте?
– Клоун, нацепивший на пояс пистолеты, будто ковбой из наших прерий. Ещё и на грудь мою пялился, чуть слюной не подавился. Бррр, – тряхнула головой шатенка, показывая свою неприязнь.
– Предположим, все мужики не могут оторвать взгляд от твоих сисек, – в голосе Доры послышалась толика ревности. – Ты сама их провоцируешь, не спорь. Но я сейчас о другом.
– Высокомерный тип. Проскальзывает у него что-то снисходительное по отношению к окружающим. Только в своей бандане он похож на придурка, – прыснула Берта, но тут же осеклась под строгим взглядом лидера. – Ну не заметила я ничего особого. Если не обманул насчёт «орхидей», то он не клоун, а хороший стрелок. Только такого добра и в городе хватает.
– Он сказал правду. Понятно, что старый рыбак мог обмануть. Но мы можем легко проверить и взглянуть на трупы. Рат звал осмотреть их быстрее, ведь чаунам собрались их сбросить в море. Только ты не заметила самой простой вещи. Не считая того, что стрелок спокойно замочил банду из восьми человек, – Бетти недоумённо повела плечами, после чего блондинка пояснила: – Что можно скрывать под банданой? Её явно надели в шутку, и парниша не обратил внимания на рисунок. Но это мелочи. В городе тряпки на голове носят только сумасшедшие фарги и прочие индийцы. Все остальные предпочитают шляпы и панамы, а молодёжь – бейсболки.
– Уши! – воскликнула Берта, и глаза её заблестели от возбуждения. – А я всё не могла понять, что меня смущает. Фигура у него уж больно пропорционально сложена, ещё и походка будто у кугуара. Ты гений, Дороти!
Старшая подруга довольно улыбнулась. Кому не нравится признание собственных заслуг и немного лести?
– Думаешь, он эльф?
– Полукровка, – ответила Дора. – А ещё гость либо действительно крут, либо абсолютно отморожен. Ты же знаешь, я умею считывать реакцию. Никакой магии, просто жизненный опыт и наблюдательность. Так вот, он не шутил, когда заявил, что разберётся с «орхидеями» в одиночку. Но на психа наш красавчик не похож.
– Фи! Чего ты там нашла красивого? И вообще, у тебя есть Джим.
– Не притворяйся, мальчик интересный! Если он действительно так хорош в деле, то я задумаюсь о правильности сделанного выбора.
– Да ты что? Ведь вы с Джимом… Он тебя любит! – воскликнула Бетти, запинаясь. – Так нельзя!
– Ты, когда нервничаешь, такая забавная, – ответила блондинка и рассмеялась. – Ну, не обижайся, – лидер прижала к себе насупившуюся подругу. – Я никогда не брошу Джима. Это мой мужчина, проверенный и надёжный, как скала. И за него я готова перерезать глотку любому.
Дора сделала вдох-выдох, дабы успокоиться. Затем в её глазах забегали бесенята, и она наклонилась Бетти:
– Мой будущий муж – просто идеал. Любит меня, терпит все капризы, готов носить на руках и убьёт кого угодно, если я попрошу. И ты не смотри, что он с виду простоват. У Джимми не только золотые руки, но и…
Блондинка начала шептать на ушко подруги. По мере понимания, о чём речь, глаза Берты округлились, а лицо покраснело, будто свёкла. Полная возмущения, она быстро отодвинулась от Доры и хотела начать отповедь. Но в ответ получила новую порцию смеха и недовольно засопела, отвернувшись в сторону.
– Не обижайся. Ну пожалуйста, – подруга молитвенно сложила ладони и сделала умильную рожицу.
