Знаменитому французскому слависту Жоржу Нива (род. 1935) выпала жизнь, насыщенная яркими событиями. Тесное общение с Борисом Пастернаком, высылка из СССР, арест невесты, ранение в Алжире, дружба с диссидентами, Май 1968-го, встречи с Солженицыным… В СССР с ним обошлись жестоко, но если и есть на свете непридуманные русофилы, то он – один из них.
Аудиокнига «Русофил» продолжает серию Александра Архангельского «Счастливая жизнь». Рассказ Жоржа Нива о его судьбе на фоне Большой Истории родился благодаря многочисленным беседам автора с героем.
© Архангельский А.Н., 2020
© Нива Ж., фото из личного архива
© Бондаренко А.Л., художественное оформление
© & ℗ ООО «Издательство АСТ», «Аудиокнига», 2020
Продюсер аудиозаписи: Татьяна Плюта
Как здóрово знать, что в мире пока еще интересуются русским языком и есть лингвисты-славянисты в разных уголках планеты.Мне понравилась читать биографию француза Жоржа Нива, записанную с его слов Андреем Архангельским.85 лет человеку, почти целый век, а безупречная ясность ума, жизнерадостность и безумная любовь к русскому языку и всему русскому.Одним словом, русофил!Целая эпоха: советская, а потом и новая российская разворачивается перед читателем, множество знаковых событий, свидетелем или участником которых стал месье Нива, и исторических выдающихся личностей, знакомство с которыми водил главный герой.Это удивительно, насколько насыщенную жизнь прожил этот незаурядный француз.Увлекательный документальный роман, лаконичный и короткий, но вдохновляющий и мотивирующий жить интересно!
Биография Жоржа Нива легла в основу сценария фильма Андрея Смирнова «Француз». Этого достаточно, для тех, кто видел фильм, чтобы заинтересовала книга. Другим будет достаточно само имя. Жорж Нива.
Третьим, его насыщенная биография: общение с Борисом Пастернаком, высылка из СССР, арест невесты, ранение в Алжире, дружба с диссидентами, май 1968‑го, встречи с Солженицыным и тдПередать «неторопливый тон французского профессора, сохранить отдаленный привкус акцента» автору Александру Архангельскому, без сомнения, удалось.Вопрос, который возник в процессе чтения книги: а можно ли заразить любовью? ))
Ведь серия о счастливых людях – она о людях, которых автор любит, прежде всего. И вот, читатель, не знающий ни Шанина (героя первой книги этой серии), ни Нива (героя второй)… может ли он заразится любовью к ним?)Мой ответ здесь очевиден. Может)