bannerbannerbanner
The Border Rifles: A Tale of the Texan War

Gustave Aimard
The Border Rifles: A Tale of the Texan War

"Nonsense!"

"On my honour it is, for it concerns some millions of dollars."

"What is that you say?" John Davis exclaimed with an involuntary start.

Since his meeting with the soldier, the hunter had quietly worked to get him to reveal the reason that brought him into these parts, for the presence of a single dragoon on the desert seemed to him queer, and for good reason; hence it was with great pleasure that he saw him fall into the trap set for him.

"Yes," the soldier continued, "General Rubio, whose asistente I am, has sent me as an express to meet Captain Melendez, who at this moment is escorting a conducta de plata."

"Do you mean that really?"

"Do I not tell you that I have the letter about me?"

"That is true; but for what purpose does the General write to the Captain?"

The soldier looked for a moment cunningly at the hunter, and then suddenly changed his tone.

"Will you play fair?" he asked him, as he looked him full in the face.

The hunter smiled.

"Good," the soldier continued; "I see that we can understand one another."

"Why not? those are the conditions that suit Caballeros."

"Then, we play fair?"

"That is agreed."

"Confess that you would like to know the contents of this letter."

"Through simple curiosity, I swear to you."

"Of course! I felt assured of that. Well, it only depends on yourself to know them."

"I will not take long then; let me hear your conditions."

"They are simple."

"Tell me them for all that."

"Look at me carefully; do you not recognize me?"

"On my honour, I do not."

"That proves to me that I have a better memory than you."

"It is possible."

"I recognize you."

"You may have seen me somewhere."

"Very likely, but that is of little consequence; the main point is that I should know who you are."

"Oh, a simple hunter."

"Yes, and an intimate friend of the Jaguar."

"What!" the hunter exclaimed with a start of surprise.

"Do not be frightened at such a trifle: answer me simply; is it so or not?"

"It is true; I do not see why I should hide the fact from you."

"You would be wrong if you did. Where is the Jaguar at this moment?"

"I do not know."

"That is to say, you will not tell me."

"You have guessed it."

"Good. Could you tell me, if I wished you to lead me to him?"

"I see no reason to prevent it, if the affair is worth your while."

"Have I not told you that it related to millions?"

"You did, but you did not prove it."

"And you wish me to give you that proof?"

"Nothing else."

"That is rather difficult."

"No, it is not."

"How so?"

"Hang it, I am a good fellow; I only want to cover my responsibility; show me the letter, I ask no more."

"And that will satisfy you?"

"Yes, because I know the General's handwriting."

"Oh, in that case, it is all right," and drawing a large envelope from his breast, he said as he showed it to the American, though without loosing his hold, "Look!"

The latter looked at it closely for some minutes.

"It is really the General's handwriting," the soldier continued.

"Yes,"

"Now, do you consent to lead me to the Jaguar?"

"Whenever you like."

"At once then."

"Very good."

The two men rose by mutual agreement, put the bits in their horses' mouths, leaped into their saddles, and left at a gallop the spot which for several hours had afforded them such pleasant shade.

CHAPTER XXIX
THE BARGAIN

The two adventurers rode gaily side by side, telling one another the news of the desert, that is to say, hunting exploits, and skirmishes with the Indians, and conversing about the political events which for some months past had attained a certain gravity and alarming importance for the Mexican government.

But, while thus talking, asking each other questions, the answers to which they did not wait to hear, their conversation had no other object save to conceal the secret preoccupation that agitated them.

In their previous discussion, each had tried to overreach the other, trying to draw out secrets, the hunter manoeuvring to lead the soldier to an act of treachery, the latter asking no better than to sell himself, and acting in accordance with his wishes; the result of the trial was that they had found themselves of equal force, and each had obtained the result he wanted.

But this was no longer the question with them; like all crafty men, success, instead of satisfying them, had given birth in their minds to a multitude of suspicions. John Davis asked himself what cause had led the dragoon to betray his party so easily, without stipulating beforehand for important advantages for himself.

For everything is paid for in America, and infamy especially commands a high price.

On his side, the dragoon found that the hunter put faith in his statements very easily, and, in spite of his comrade's affectionate manner, the nearer he approached the camp of the border rifles, the more his uneasiness increased; for he was beginning to fear lest he had gone head first into a snare, and had trusted too imprudently to a man whose reputation was far from reassuring him.

Such was the state of mind in which the two men stood to each other, scarce an hour after leaving the spot where they had met so accidentally.

Still, each carefully hid his apprehensions in his heart; nothing was visible on the exterior; on the contrary, they redoubled their politeness and obsequiousness toward each other, behaving rather like brothers delighted to have met after a long separation, than as men who two hours previously spoke together for the first time.

The sun had set about an hour, and it was quite dark when they came within a short distance of the Jaguar's camp, whose bivouac fires flashed out of the gloom, reflecting themselves with fantastic effects of light on the surrounding objects, and imprinting on the rugged scenery of the prairie a stamp of savage majesty.

"We have arrived," the hunter said, as he stopped his horse and turned to his companion; "no one has perceived us; you can still turn back without any fear of pursuit; what is your decision?"

"Canarios! Comrade," the soldier answered, shrugging his shoulders with a disdainful air; "I have not come so far to shiver at the entrance of the camp, and allow me to remark, with all the respect due to you, that your remark appears to me singular at the least."

"I owed it to myself to make it; who knows whether you may not repent to-morrow the hazardous step you are taking to-day?"

"That is possible. Well, what would you have? I will run the risk; my determination is formed, and is unchangeable. So let us push on, in Heaven's name."

"As you please, Caballero; within a quarter of an hour you will be in the presence of the man you desire to see. You will have an explanation with him, and my task will be accomplished."

"And I shall have nothing but thanks to offer you," the soldier quickly interrupted him; "but let us not remain any longer here: we may attract attention, and become the mark for a bullet, which I confess to you I am not at all desirous of."

The hunter, without replying, let his horse feel the spur, and they continued to advance.

Within a few minutes they entered the circle of light cast by the fire; almost immediately the sharp click of a rifle being cocked was heard, and a rough voice ordered them to stop in the devil's name.

The order, though not positively polite, was not the less peremptory, and the two adventurers thought it advisable to obey.

Several armed men then issued from the entrenchments; and one of them, addressing the strangers, asked them who they were, and what they wanted at such an unseasonable hour.

"Who we are?" the American answered, firmly; "What we want? To come in as quickly as we can."

"That is all very fine," the other replied; "but, if you do not tell us your names, you will not enter so soon, especially as one of you wears a uniform which is not in the odour of sanctity with us."

"All right, Ruperto," the American replied, "I am John Davis, and you know me, I suppose; so let me pass, without delay. I answer for this caballero, who has an important communication to make to the Chief."

"You are welcome, Master John; do not be angry with me, for you know that prudence is the mother of safety."

"Yes, yes," the American said, with a laugh, "deuce take me if you easily get into a scrape for lack of prudence, gossip."

They then entered the camp without farther obstacle.

The border rifles were generally sleeping round the fires, but a cordon of vigilant sentries, placed at the openings of the camp, watched over the common security.

John Davis dismounted, inviting his comrade to follow his example; then, making him a sign to follow, he walked toward a tent, through the canvas of which a weak light could be seen flickering.

On reaching the entrance of the tent, the hunter stopped, and tapped twice.

"Are you asleep, Jaguar?" he asked, in a suppressed voice.

"Is that you, Davis, my old comrade?" was immediately asked from within.

"Yes."

"Come in, for I was impatiently waiting for you."

The American raised the curtain which covered the entrance, and glided into the tent; the soldier followed him gently, and the curtain fell down behind them.

The Jaguar, seated on a buffalo skull, was reading a voluminous correspondence by the dubious light of a candil; and in a corner of the tent might be seen two or three bear-skins, evidently intended to serve as a bed. On seeing the newcomers, the young man folded up the papers, and laid them in a small iron casket, the key of which he placed in his bosom, then raised his head, and looked anxiously at the soldier.

 

"Who's this, John?" he asked; "Have you brought prisoners?"

"No," the other answered, "this caballero was most desirous of seeing you, for certain reasons he will himself explain; so I thought I had better carry out his wishes."

"Good; we will settle with him in a moment. What have you done?"

"What you ordered me."

"Then you have succeeded?"

"Completely."

"Bravo, my friend! Tell me all about it."

"What need of details?" the American answered, looking meaningly at the dragoon, who stood motionless a couple of paces from him.

The Jaguar understood him.

"That is true," he said, "suppose we see of what sort of wood this man is made;" and addressing the soldier, he added, "Come hither, my good fellow."

"Here I am, at your orders, Captain."

"What is your name?"

"Gregorio Felpa. I am a dragoon, as you can see by my uniform, Excellency."

"What is your motive for wishing to see me?"

"An anxiety to render you an important service, Excellency."

"I thank you, but usually services are confoundedly dear, and I am not a rich man."

"You will become so."

"I hope so. But what is the great service you propose to render me?"

"I will explain to you, in two words. In every political question there are two sides, and that depends on the point of view from which you regard it. I am a child of Texas, son of a North American and an Indian woman, which means that I cordially detest the Americans."

"Come to facts."

"I am doing so. A soldier against my will, General Rubio has entrusted me with a dispatch for Captain Melendez, in which he gives him a place of meeting, so as to avoid the Rio Seco, where the report runs that you intend to ambush, in order to carry off the conducta."

"Ah, ah," the Jaguar said, becoming very attentive, "but how do you know the contents of the dispatch?"

"In a very simple way. The General places the utmost confidence in me; and he read me the dispatch, because I am to serve as the Captain's guide."

"Then you are betraying your Chief?"

"Is that the name you give my action?"

"I am looking at it from the General's side."

"And from yours?"

"When we have succeeded I will tell you."

"Good," he carelessly replied.

"You have this dispatch?"

"Here it is."

The Jaguar took it, examined it attentively, turning it over and over, and then prepared to break the seal.

"Stop!" the soldier hurriedly exclaimed.

"What for?"

"Because, if you open it, I cannot deliver it to the man for whom it is intended."

"What do you mean?"

"You do not understand me," the soldier said, with ill-concealed impatience.

"That is probable," the Captain answered.

"I only ask you to listen to me for five minutes."

"Speak."

"The meeting-place appointed for the Captain and the General is the Laguna del Venado. Before reaching the Laguna there is a very narrow and densely-wooded gorge."

"The Paso de Palo Muerto; I know it."

"Good. You will hide yourself there, on the right and left, in the bushes; and when the conducta passes, you will attack it on all sides at once; it is impossible for it to escape you, if, as I suppose, your arrangements are properly made."

"Yes, the spot is most favourable for an attack. But who guarantees that the conducta will pass through this gorge?"

"I do."

"What do you mean?"

"Certainly, as I shall act as guide."

"Hum! We no longer understand one another."

"Excuse me, we do, perfectly. I will leave you, and go to the Captain, to whom I will deliver the General's dispatch; he will be compelled to take me for his guide, whether we like it or not; and I will lead him into your hands as surely as a novillo taken to the shambles."

The Jaguar gave the soldier a glance which seemed trying to read the bottom of his heart.

"You are a daring fellow," he said to him, "but I fancy you settle events a little too much as you would like them. I do not know you; I see you to-day for the first time, and, excuse my frankness, it is to arrange an act of treachery. Who answers for your good faith? If I am foolish enough to let you go quietly, what assures me that you will not turn against me?"

"My own interest, in the first place; if you seize the conducta by my aid, you will give me five hundred ounces."

"That is not too dear: still, allow me to make a further objection."

"Do so, Excellency."

"Nothing proves to me that you have not been promised double the amount to trap me."

"Oh!" he said, with a shake of the head.

"Hang it all! Listen to me; more singular things than that have been known, and though my head may be worth little, I confess to you that I have the weakness of attaching remarkable value to it; hence I warn you, that unless you have better security to offer, the affair is broken off."

"That would be a pity."

"I am well aware of that, but it is your fault, not mine; you should have taken your measures better before coming to me."

"Then nothing can convince you of my good faith?"

"Nothing."

"Come, we must have an end of this!" the soldier exclaimed, impatiently.

"I ask for nothing better."

"It is clearly understood between us, Excellency, that you will give me five hundred ounces?"

"If by your aid I carry off the conducta de plata; I promise it."

"That is enough; I know that you never break your word."

He then unbuttoned his uniform, drew out a bag hung round his neck by a steel chain, and offered it to the Captain.

"Do you know what this is?" he asked him.

"Certainly," the Jaguar replied, crossing himself fervently; "it is a relic."

"Blessed by the Pope! As this attestation proves."

"It is true."

He took it from his neck, and laid it in the young man's hand, then crossing his right thumb over the left, he said, in a firm and marked voice —

"I, Gregorio Felpa, swear on this relic to accomplish faithfully all the clauses of the bargain I have just concluded with the noble Captain called the Jaguar: if I break this oath, I renounce from this day and for ever the place I hope for in Paradise, and devote myself to the eternal flames of hell. Now," he added, "keep that precious relic; you will restore it to me on my return."

The Captain, without replying, immediately hung it round his own neck.

Strange contradiction of the human heart, and inexplicable anomaly; these Indians, for the most part pagans, in spite of the baptism they have received, and who, while affecting to follow ostensibly the rules of the Catholic religion, secretly practise the rites of their worship, have a lively faith in relics and amulets; all wear them round their necks in little bags, and these perverse and dissolute men, to whom nothing is sacred, who laugh at the most noble feelings, whose life is passed in inventing roguery, and preparing acts of treachery, profess so great a respect for these relics, that there is no instance of an oath taken on one of them having ever been broken.

Anyone who pleases may explain this extraordinary fact; we content ourselves with telling it.

Before the oath taken by the soldier, the Jaguar's suspicions at once faded away to make room for the most perfect confidence.

The conversation lost the stiff tone it had up to the present, the soldier sat down on a buffalo skull, and the three men, henceforth in good harmony, quietly discussed the best means to be employed to prevent a failure.

The plan proposed by the soldier was so simple and easy to carry out, that it guaranteed success; hence it was adopted entirely, and the discussion only turned on points of detail.

At a rather late hour of the night, the three men at length separated, in order to take a few moments of indispensable rest between the fatigue of the past day and that they would have to endure on the morrow.

Gregorio slept a pierna suelta, to employ the Spanish phrase, that is to say, straight off the reel.

About two hours before sunrise, the Jaguar bent over the sleeper and awoke him; the soldier rose at once, rubbed his eyes for an instant, and at the end of five minutes was as fresh and ready as if he had been asleep for eight-and-forty hours.

"It is time to start," the Jaguar said, in a low voice; "John Davis has himself rubbed down and saddled your horse; come."

They left the tent; they found the American holding the soldier's bridle, and the latter leaped into the saddle without using his stirrups, in order to show that he was quite fresh.

"Mind," the Jaguar observed, "that you employ the utmost prudence, watch your words and your slightest gestures carefully, for you are about to deal with the bravest and most skilful officer in the whole Mexican army."

"Trust to me, Captain. Canarios! The stake is too large for me to run any risk of losing the game."

"One word more."

"I am listening."

"Manage so as not to reach the gorge till nightfall, for darkness goes a great way toward the success of a surprise – and now good-bye and good luck."

"I wish you the same."

The Jaguar and the American escorted the dragoon to the barrier, in order to pass him through the sentries, who, had not this precaution been taken, would have infallibly fired at him, owing to the uniform he wore.

"When he had left the camp, the two men looked after him so long as they could distinguish his dark outline gliding like a shadow through the trees of the forest, when it speedily disappeared.

"Hum!" said John Davis, "That is what I call a thorough scoundrel; he is more cunning than an opossum. What a fearful villain!"

"Well, my friend," the Jaguar answered, carelessly, "men of that stamp are necessary, else what would become of us?"

"That is true. They are as necessary as the plague and leprosy; but I stick to what I said, he is the most perfect scoundrel I ever saw; and the Lord knows the magnificent collection I have come across during the course of my life!"

A few minutes later, the border rifles raised their camp and mounted to proceed to the gorge, where the rendezvous had been made with Gregorio Felpa, the asistente of General Rubio, who placed in him a confidence of which the soldier was in every respect so worthy.

CHAPTER XXX
THE AMBUSCADE

The Jaguar's measures were so well taken, and the traitor to whom the guidance of the conducta was entrusted had manoeuvred so cleverly, that the Mexicans fell literally into a wasp's nest, from which it was very difficult, if not impossible, for them to escape.

Although demoralized for a moment by the fall of their Chief, whose horse was killed at the beginning of the action, they still obeyed the Captain's voice, who, by a supreme effort, rose again almost simultaneously, and they collected round the string of mules laden with the treasure. They boldly formed a square, and prepared to defend courageously the precious depôt they had under their guard.

The escort commanded by Captain Melendez, though not large, was composed of old tried soldiers, long habituated to bush-fighting, and for whom the critical position in which their unlucky star had brought them, possessed nothing very extraordinary.

The dragoons had dismounted, and throwing away their long lances, useless in a fight like the one that was preparing, seized their carbines, and with their eyes fixed on the bushes, calmly awaited the order to begin firing.

Captain Melendez studied the terrain with a hurried glance, and it was far from being favourable. On the right and left steep slopes, crowned by enemies; in the rear, a large party of border rifles ambushed behind a barricade of trees, which, as if by enchantment, suddenly interrupted the road, and prevented a retreat; lastly, in front, a precipice about twenty yards in width, and of incalculable depth.

All hope, therefore, of getting safe and sound out of the position in which they were beset seemed taken from the Mexicans, not only through the considerable number of enemies that surrounded them, but also through the nature of the battle-field; still, after carefully examining it, a flash burst from the Captain's eye, and a gloomy smile passed over his face.

The dragoons had known their commander a long time, they placed faith in him; they perceived this fugitive smile, and their courage was heightened.

As the Captain had smiled, he must have hopes.

 

It is true that not a man in the whole escort could have said in what that hope consisted.

After the first discharge, the bandits appeared on the heights, but remained there motionless, satisfying themselves with attentively watching the movements of the Mexicans.

The Captain profited by this respite which the enemy so generously offered him, to take a few defensive measures, and amend his plan of battle.

The mules were unloaded, and the precious boxes placed right away at the rear, as far as possible from the enemy; then the horses and mules, led to the front, were arranged so that their bodies should serve as a rampart for the soldiers, who, kneeling and stooping behind this living breastwork, found themselves comparatively sheltered from the enemy's bullets.

When these measures were taken, and the Captain had assured himself by a final glance that his orders were punctually executed, he bent down to the ear of no Bautista, the chief arriero, and whispered a few words.

The arriero gave a quick start of surprise on hearing the Captain's words, but recovered himself immediately, and bowed his head in assent.

"You will obey?" Don Juan asked, as he looked at him fixedly.

"On my honour, Captain," the arriero answered.

"Very good," the young man said gaily; "we shall have some fun, I promise you."

The arriero fell back, and the Captain placed himself in front of the soldiers. He had scarce taken up his fighting position, when a man appeared at the top of the right hand bank; he held in his hand a long lance, from the end of which fluttered a piece of white rag.

"Oh, oh," the Captain murmured, "what is the meaning of this! Are they beginning to fear lest their prey may escape them? Hilloh," he shouted, "what do you want?"

"To parley," the man with the flag answered laconically.

"Parley," the Captain answered, "what good will that do? Besides, I have the honour of being a Captain in the Mexican army, and do not treat with bandits."

"Take care, Captain, misplaced courage is frequently braggadocio; your position is desperate."

"Do you think so?" the young man said in an ironical voice.

"You are surrounded on all sides."

"Bar one."

"Yes, but there is an impassable abyss there."

"Who knows?" the Captain said, still mockingly.

"In a word, will you listen to me?" the other said, who was beginning to grow impatient at this conversation.

"Well," the officer said, "let me hear your propositions, after which I will let you know my conditions."

"What conditions?" the bandit asked in amazement.

"Those I intend to impose on you, by Jove."

A Homeric laugh from the border rifles greeted these haughty words. The Captain remained cold and impassive.

"Who are you?" he asked.

"The Chief of the men who hold you imprisoned."

"Prisoners? I do not believe it; however, we shall see. Ah! you must be the Jaguar, whose name is held in execration on this border?"

"I am the Jaguar," the latter answered simply.

"Very good. What do you want with me? Speak, and before all be brief," the Captain said, as he leaned the point of his sword on the end of his boot.

"I wish to avoid bloodshed," the Jaguar said.

"That is very kind of you, but I fancy it is rather late to form so laudable a resolve," the officer said in his sarcastic voice.

"Listen, Captain, you are a brave officer, and I should be in despair if any misfortune happened to you; do not obstinately carry on an impossible struggle, surrounded as you are by an imposing force; any attempt at resistance would be an unpardonable act of madness, which could only result in a general massacre of the men you command, while you would not have the slightest hope of saving the conducta under your escort. Surrender, I repeat, for you have only that way of safety left open to you."

"Caballero," the Captain said, and this time seriously, "I thank you for the words you have spoken; I am a connoisseur in men, and see that you are speaking honourably at this moment."

"I am," said the Jaguar.

"Unfortunately," the Captain continued, "I am forced to repeat to you that I have the honour to be an officer, and would never consent to deliver my sword to the leader of banditti, for whose head a price is offered. If I have been mad and idiotic enough to let myself be drawn into a trap, all the worse for me – I must accept the consequences."

The two speakers had by this time come together, and were conversing side by side.

"I can understand, Captain, that your military honour must, under certain circumstances, compel you to fight, even under unfavourable conditions; but here the case is different – all the chances are against you, and your honour will in no way suffer by a capitulation which will save the lives of your brave soldiers."

"And deliver to you without a blow the rich prey you covet."

"Whatever you may do, that prey cannot escape me."

The Captain shrugged his shoulders.

"You are mistaken," he said; "like all men accustomed to prairie warfare, you have been too clever, and your adroitness has carried you past your object."

"What do you mean?"

"Learn to know me, Caballero; I am a cristiano viejo; I am descended from the old Conquistadors, and the Spanish blood flows pure in my veins. All my men are devoted to me, and at my order they will let themselves be killed to the last without hesitation; but whatever may be the advantages of the situation you occupy, and the number of your companions, you will require a certain time to kill fifty men reduced to desperation, and who are resolved not to ask quarter."

"Yes," the Jaguar said in a hollow voice; "but in the end they are killed."

"Of course," the Captain replied calmly; "but while you are murdering us, the arrieros have my positive orders to cast the money chests to the bottom of the abyss, to the brink of which you have forced us."

"Oh," the Jaguar said with an ill-restrained look of menace, "you will not do that."

"Why shall I not, if you please?" the officer said coldly. "Yes, I will do it, I pledge you my honour."

"Oh!"

"What will happen, then? You will have brutally murdered fifty men, with no other result than that of wallowing in the blood of your countrymen."

"Rayo de Dios! This is madness."

"Not at all; it is simply the logical consequence of the threat you make me; we shall be dead, but as men of honour, and have fulfilled our duty, as the money will be saved."

"All my efforts, then, to bring about a peaceful settlement are sterile."

"There is one way."

"What is it?"

"To let us pass, after pledging your word of honour not to molest our retreat."

"Never! That money is indispensable to me, and I must have it."

"Come and take it, then,"

"That is what I am going to do."

"Very good."

"The blood I wished to spare will fall on your head."

"Or on yours."

They separated.

The Captain turned to his soldiers, who had been near enough to follow the discussion through all its turnings.

"What will you do, lads?" he asked them.

"Die!" they answered in a loud and firm voice.

"Be it so – we will die together;" and brandishing his sabre over his head, he shouted, "Dios y libertad Viva México!"

"Viva México!" the dragoons repeated, enthusiastically.

While this had been going on, the sun had disappeared below the horizon, and darkness covered the earth, like a sombre winding-sheet.

The Jaguar, with rage in his heart at the ill success of his tentatives, had rejoined his comrades.

"Well," John Davis asked him, who was anxiously watching for his return, "what have you obtained?"

"Nothing. That man is a fanatic."

"As I warned you, he is a demon; fortunately he cannot escape us, whatever he may do."

"Then you are mistaken," the Jaguar replied, stamping his foot passionately; "whether he live or die the money is lost to us."

"How so?"

The Jaguar told his confidant in a few words what had passed between him and the Captain.

"Confusion!" the American exclaimed; "In that case let us make haste."

"To increase our misfortunes, it is as dark as in an oven."

"By heavens! Let us make an illumination. Perhaps it will cause those demons incarnate to reflect, who are croaking there like frogs calling for rain."

"You are right. Torches here!"

"Better still. Let us fire the forest."

"Ah, ah," the Jaguar said, with a laugh, "bravo! Let us smoke them out like musk-rats."

This diabolical idea was immediately carried out, and ere long a brilliant belt of flame ran all around the gorge, where the Mexicans were stoically awaiting the attack.

They had not long to wait; a sharp fusillade began, mingled with the cries and yells of the assailants.

Рейтинг@Mail.ru