![]() |
|
| Алфавитный список авторов: |
АннотацияВ 32 – м веке бывший космопроходчик Фрэнсис Сэндоу является единственным живым свидетелем 20 – го столетия. За столь долгую жизнь ему пришлось побывать в шкуре труса, героя, `сукина сына` и даже Бога. Волей случая попав на планету Мегапея, родину пеанцев– древнейшей космической расы, он становится адептом странтийского учения и носителем Силы, которая дает ему деньги и власть и вверяет в его руки судьбы мира. Но милость богов непостоянна, и легко сменив ее на гнев, они грозят людям неисчеслимыми бедствиями. И только Фрэнк может захлопнуть крышку этого зловещего ящика Пандоры. Отзывы пользователей:Последние отзывы:Отзыв читателя «castaneda» (2004-11-10 11:46:17) Переводчика в студию, хотелось бы знать имя гения словесности! Цитата: "Затем в его конечности пришло покалывание и постепенно уступило чувству головокружения. Он надеялся, что это не одна из тех старых болезней. Но нет, это не стало развиваться по старому сценарию. Вместо того появилось непонятное чувство веселья, как на первой стадии опьянения, хотя в тот день он не принимал ничего, содержащего алкоголь." В общем, читать невозможно. Хотя, может это Желязны так пишет? Отзыв читателя «sergeych» (2004-12-07 10:19:53) перевод ужасен.. может быть, как то помечать книги, сделанные автопереводчиком? читать же невозможно, сплошной облом Отзыв читателя «Far» (2007-07-03 10:25:56) Читала, как, в общем-то, и все книги автора, в бумажном варианте. С переводом все нормально. Книга понравилась. Перечитывала несколько раз. Отлично. Отзыв читателя «gvozdika» (2008-04-06 17:27:55) Также читала в бумажном варианте. Книга очень неплохая. Отзыв читателя «gaola» (2008-04-20 19:47:40) Книга замечательная. Впечатлило, почему-то, немного меньше, чем "Остров мертвых", но все равно, здорово написано. Информация об электронной публикации:
|