bannerbannerbanner

Покорение Плассана

Покорение Плассана
ОтложитьСлушал
000
Скачать
Аудиокнига
Язык:
Русский
Переведено с:
Французский
Опубликовано здесь:
2023-08-31
Файл подготовлен:
2023-08-31 10:18:27
Поделиться:

«Покорение Плассана» (1874 г.) – четвёртый роман Эмиля Золя из цикла «Ругон-Маккары», посвящённого представителям одной семьи, жившей в годы Второй империи – периоде диктата Наполеона III.

Во многих отношениях эта книга является продолжением первого романа цикла. Действие снова происходит в вымышленном прованском городе Плассан, а его сюжет вращается вокруг попытки приезжего аббата Фожа подчинить себе весь город. «Свирепая страстность под добродушной внешностью» – так охарактеризовал тон романа Гюстав Флобер.

Полная версия

Отрывок

-30 c
+30 c
-:--
-:--
Лучшие рецензии на LiveLib
100из 100russian_cat

Умеет же Золя пробивать на эмоции. Большей частью, правда, отрицательные. Хотя казалось бы, что он такого особенного описал? Город как город и люди как люди. В меру мерзкие, алчные, глупые, хитрые, циничные, добрые и наивные – всякие. На повестке дня быт, деньги, карьера, сплетни, зависть, манипуляции, управление мнениями, мелкие политические и личные интриги, а также (внезапно) семья и любовь, пусть поломанная и больная какая-то. Но автор сумеет написать так, что злишься, раздражаешься, а оторваться не можешь.В Плассане я уже была однажды, несколько лет назад, когда читала первую книгу цикла – «Карьеру Ругонов». Еще тогда этот город оставил по себе неприятное впечатление. Что ж, пришла пора снова погрузиться в это с головой.Вспомнилось тут, как я бесилась от героев при чтении «Терезы Ракен». Здешние, плассановские, не сильно от них отстают. Правда, никого не убивали (хотя…) и животных не мучают (и на том спасибо), зато друг друга – сколько угодно. Подлые сплетни за спиной, распускание слухов, лицемерие, откровенная ложь, моральные издевательства, смешки и показывания пальцем – всего этого навалом в маленьком французском городке.Что уж говорить о героях, если не слишком приятный, мелкий, слабый, придирчивый и ворчливый господин Муре (отец будущего владельца «Дамского счастья») оказывается в итоге одним из самых адекватных героев романа, тем, кому под конец действительно сочувствуешь? Он не был злым, не был подлым, любил своих детей и старался их защитить. Да, он кое в чем сам виноват, но все же.А вот его жену не жаль. Сложно таких жалеть, их просто хочется запереть в психушку. Муж к ней придирался, говорите, ворчал, не давал из дому выходить и т.д.? Ну, во-первых, силой не привязывал, когда захотела – и выходить стала, и делала, что хотела, не удержал ведь. А во-вторых, в ее случае, и правильно делал! Посмотрите, что с ней произошло, как только она вышла «на свободу». Госпожа Муре на поверку оказалась легковнушаемым и фанатичным человеком. Ей отчего-то жизненно необходимо, чтобы о нее вытирали ноги, только тогда она спокойна и счастлива. Таких блаженных только под замком и держать, а то весь дом отнесут в церковь, все имущество раздадут всяким проходимцам, забудут даже о своих детях, и будет не слишком удивительно, если в конце концов радостно самоубьются в припадке экстаза. Страшная женщина, короче. Хотя и ей не повезло. Могла бы тихо и мирно прожить свою жизнь, не случись ей подвернуться завоевателю, в чьих руках она стала слепым орудием. Хотя тот и сам под конец был не очень-то рад.Не в добрый для себя час господин Муре решил сдать верхний этаж своего дома новому аббату с матерью. А ведь аббат Фожа – такой тихий и аккуратный жилец: не видно его и не слышно, сидит как мышь, платит вперед. Мечта! Кто же знал, что под заношенной рясой и грубоватой крестьянской внешностью скрывается честолюбивый и безжалостный человек, хладнокровный и равнодушный манипулятор, сметающий на своем пути все препятствия…Крайне любопытно наблюдать, как этот скромный «святой» постепенно и методично прибирает к рукам то, что ему нужно. А нужны ему не деньги, к деньгам он равнодушен. Но вот власть… Держать в своих руках весь город, все рычаги влияния – цель, к которой он идет любыми средствами. И вот те, кто пару лет назад смотрели на него презрительно и насмешливо, уже отзываются о нем с симпатией. Потом начинают превозносить его направо и налево. А еще немного погодя – уже боятся и ненавидят, осознавая, что каким-то неведомым образом оказались у него на крючке. Вот бы нашелся кто-то, кто избавил их от него… Но сами они, конечно, не решатся.Каждый герой преследует свои интересы, что вполне логично. Кто-то просто хочет хапнуть как можно больше, пока возможность есть. Кто-то – жить спокойно, чтоб не трогали, а остальные пусть грызут друг другу глотки хоть до посинения. У кого-то сын-балбес, надо его пристроить куда-то. Кому-то нужно теплое место для себя, кому-то – насолить родственникам, а кому-то – разгрести жар чужими руками, чтобы потом с удовольствием воспользоваться результатом. Тем более, что в прошлом уже удавалось не без успеха провернуть подобное. А кому-то – и просто посудачить, как вон тот бьет жену по ночам и по саду со свечой в руке расхаживает, а вот этот, оказывается, у себя на родине священника задушил, смотрите, вон он идет, ахаха. Толпе нужны жареные факты, она их получит. И разнесет куда надо, и сделает свое дело. Потакая этим мелким слабостям и имея за спиной соответствующую поддержку, можно вершить большие дела. Вот только всего все равно не предусмотришь…Золя в небольшом масштабе и с большим мастерством опишет все нутро этого общества со всеми его мелкими страстишками, гнильцой, лицемерием и равнодушием. Часть персонажей хотелось утопить в болоте, впрочем, автор придумал кое-что получше. Концовка меня, прямо скажем, радует, несмотря на некоторую ее театральность. Да что там, шикарная концовка, ярко осветившая напоследок характеры всех героев и города в целом. Бальзам на душу!

100из 100Aleni11

В этом романе автор снова возвращается в место, где началась история семейства Ругон-Маккаров – Плассан, небольшой провинциальный город, в котором под внешним сонным благополучием кипят нешуточные страсти, процветают интриги и торжествует подлость. Где правят бал алчность, глупость и мещанство. Череда людских пороков, которые показывает автор в этом произведении поистине неисчерпаема.

А каких колоритных персонажей дарит нам Золя! Интриганы, сплетники, глупцы, злопыхатели и лицемеры… И все они вольно или невольно играют роли, задуманные для них коварным и расчетливым хитрецом.

Не избегает этой доли и семейство Франсуа Муре – дети Ругонов и Маккаров, вступившие когда-то в кровосмесительный брак. В силу ущербности своих характеров, полученной в наследство от старших поколений, они не хотят и не могут увидеть пропасть, к которой толкает их честолюбивый захватчик, что и приводит в конце концов к трагедии.

Написано великолепно. Это часть цикла выглядит более живой, легкой, динамичной и даже немножко остросюжетной. По-прежнему используя богатую языковую палитру и яркую образность, Золя в то же время не перегружает текст чрезмерными красочными описаниями, что было характерно для его предыдущих романов, и от этого сюжет значительно выигрывает.

Возможно, время от времени отдельные персонажи ведут себя слишком уж абсурдно, и реализм очень близко приближается к гротеску, что в данном контексте показалось не слишком уместным. Но зато эти сцены сделали сюжет еще более ярким, еще сильнее подчеркнули все убожество и карикатурность среднестатистических представителей буржуазного миропорядка, которое автор подвергает жесткой критике.

Финал просто фееричен! Избранное общество Плассана наслаждается незабываемым зрелищем пылающего дома обреченного семейства: ни ужаса, ни страха, ни сочувствия не испытывают эти люди, только циничный расчет будущих возможных выгод и преференций. Грандиозно!

Прочитала с огромным интересом и удовольствием. На мой взгляд, один из самых сильных романов цикла.

100из 100Lanafly

Когда берешься читать писателя, с которым давно и прекрасно дружишь, то всегда немного волнуешься. Вроде бы и автору доверяешь, и знаешь, что чтение пройдёт на ура… Просто хочется эмоций стопроцентных, затрагивания до самой глубины души. Чтобы отозвалось как раньше. Чтобы не улетучилось волшебство, которое сопровождало наш «диалог» с месье Эмилем Золя. По-счастью всё сложилось как и хотелось, впечатлений масса, чувства бурлят, эмоции зашкаливают. Дальше подробнее…

Маленький провинциальный городок Плассан встречает нас приветливой улыбкой семьи Муре. Мать, отец и трое детей – юноши Октав (да, тот самый блестящий г-н Муре из «Дамского счастья») и Серж, а так же четырнадцатилетняя девочка Дезире, в силу умственной болезни так и не вышедшая из пятилетнего возраста.

Семья готовится встречать жильцов, которым решила сдать верхний этаж в доме. Действительно, почему бы не совместить приятное с полезным: не дать кров приличному священнослужителю с его матерью и не заработать таким образом себе немного денег.

Но жизнь этой тихой и крепкой (как оказалось, только на первый взгляд) семьи начинает трещать буквально с первой минуты неурочного приезда аббата Фожа и старухи, которая то ли его мать, то ли служанка, а иногда кажется, что не человек она, а преданная собака, готовая лизать башмаки сына.Высший свет Плассана показан Золя скропулёзно, проработан каждый персонаж, и от страницы к странице чувство гадливости и презрения к этим, словно бы гоголевским персонажам только усиливается! Мерзкие людишки, погрязшие в сплетнях и кознях, воровстве и прелюбодеянии, – именно их мечтает заполучить в свою власть неуёмно честолюбивый аббат. Он сам не лучше их, его душа наполнена не Богом, а корыстью на Боге. И прикрываясь святостью, якобы чистым образом жизни, он просто страхует себя от возможных манипуляций. Не допускает к себе в ближний круг, указует перстом, стоя на пьедестале.

Жажда власти – вот что его волнует. Ради этого он начинает плести сети, в которые с успехом попадаются все.

Немалую роль в этом сыграла Марта Муре.О Марте можно говорить долго и только обвинительно. Найти оправдание для героине не получилось, она сама не дала ни малейшего повода. Поначалу я поверила в её кротость, в её заботу о детях и муже, в её любовь к ним. Но случился аббат Фожа, и истинная сущность этой женщины поспешила себя проявить. Можно было бы сказать, что она влюбилась, что впервые она ощутила себя свободной от гнёта… Только вот от гнёта чего именно? Детей? Любящего её мужа, виноватого лишь в том, что он не Фожа?

Возведя в культ свою страсть, она преписала ей черты страсти к Богу, ну или к его наместнику на земле. Но делу тут в банальном желании любовника, как бы грубо это не прозвучало. Ради того, чтобы убрать с пути сначала детей, а потом и Муре, Марта не гнушается любыми средствами. Особенно тяжело читать про изгнание из семьи Дезире… Изгнание, одобренное, к слову, ещё одной героиней, вызывающей негатив – служанкой Розой. Есть такие личности, взявшие на себя и с честью несущие. Их хамство подавляет. И вот уже Роза заправляет домом, вытеснив хозяина почти в чулан. Будто бы преданная Марте, Роза на самом деле предана своей выгоде. А когда эта выгода исчезает, как и случилось в конце романа, наглая служанка посылает куда подальше и Марту, и вообще всех вокруг. Прикрываясь, естественно, тем, что больше не хочет страдать, слишком привязываясь к людям, потому она намерена теперь поселиться в каком-нибудь укромном уголке.

Я заранее сочувствую обитателям этого «укромного уголка».Возвращаясь к Марте, могу лишь сказать, что будь она на самом деле душевно больна, возможно (возможно!) я могла бы закрыть тему возмущений. Но героиня, ночью бьющаяся в истерике от надуманных истязаний мужа, наутро потирает ручки – ведь приближается время, когда Муре будет заперт в сумасшедшем доме. И путь к кровати Фожа станет короче ещё на одного близкого Марте человека.

Пятилетнее бурление похотливо-религиозных чувств выливается в откровенный разговор. Лелеемая надежда гаснет, и тогда в Марте просыпается отринутая женщина. А с ней, как известно, шутки плохи. Мщение – вот что начинает заботить внезапно прозревшую героиню.

Но поздно. Сделанного не вернуть, крах семьи беспощаден. В романе много героев, второстепенных и играющих ведущие роли, настолько ярких и реалистичных, что диву даёшься, как же не изменились люди за прошедшее столетие…

Все они расставлены на нужных Золя местах и держат роман ровно и чётко, исключая перекоса и перебора. Незабываемые впечатления от сестрицы аббата Фожа, Олимпии и её прощелыги мужа, от городского начальства и их жёнушек «приятных во всех отношениях», от духовенства и знати…Финальная сцена покоряет своей задумкой. Выстроена она шикарно и ещё полнее обозначает характеры горожан Плассана. Театральная в хорошем смысле концовка, ставит жирный восклицательный знак в повествовании и жирную точку на тех людях (чуть было не взяла в кавычки), которые наблюдают за пожаром в доме Муре.

Браво автор, Вы снова на недосягаемой высоте!


Оставить отзыв

Рейтинг@Mail.ru