 |
|
 | Алфавитный список авторов: |
|
Дорин Тови
Ирина Гурова (переводчик),
АннотацияКошки – удивительные и загадочные существа, независимые, дружелюбные, гордые. Англичанка Дорин Тови влюбилась в них однажды – и навсегда. Она относится к своим любимцам как к существам мыслящим, имеющим право на личную жизнь и собственное мнение. Тонкий юмор, необыкновенная трогательность и художественные достоинства сближают эту книгу с лучшими произведениями Д.Даррелла и Дж.Хэрриота. Отзывы пользователей:Последние отзывы:Отзыв читателя «Intro» (2006-07-07 15:44:26) Дальше 10 страниц читать уже на смог. Нудно. Сам очень люблю кошек, но это произведение меня совсем не порадовало. Не тратьте время. Отзыв читателя «Uolis» (2006-07-07 22:14:55) Полностью согласен с предыдущим оратором... Очень нудно, неинтересно и просто безграмотно (в смысле описания жизни кошек). Осилил процентов 30, дальше просто не смог читать. Сам кошек очень люблю, одна вот рядом сидит, и она говорит "Мяууууууууу", с интонацией, которая обозначает "Эти люди кошек не понимают, и ещё меньше умеют о нас писать.". Отзыв читателя «Ounce» (2006-07-09 11:02:25) Книги отличные - что первая, что вторая. В них есть мягкий юмор и доброта. Насчет того, что "эти люди ничего не понимают в кошках" - ну, наверное, автор предыдущей рецензии знает о них ВСЕ, поэтому и судит столь категорично... ;-) Мои наблюдения за собственной кошкой и питомцами моих друзей говорят лишь о том, что кошки, как и люди, бывают ОЧЕНЬ разными. В том числе и такими, какие описаны в книгах Тови. А эта неповторимая, чисто британская атмосфера - просто прелесть. Конечно, кому-то такое может и не нравиться - дело вкуса, и право каждого читателя высказать свою точку зрения неоспоримо. Вот ежели кому захочется отечественной романтики, обильно сдобренной матерщинкой и при этом более-менее про кошек - на то есть Кунин с историями про кота Кысю. Попробуйте, может, это кого и зацепит, если не нравится Тови. Мне Кунин не пошел - видимо, из-за моей нелюбви к столь обильной ненормативной лексике, из-за чего текст вызывал стойкие ассоциации с речью пэтэушника... Но кое-кому из моих знакомых удалось не обращать на это внимания. Отзыв читателя «Diva» (2007-01-24 17:11:14) Обажаю кошек, но данное произведение просто муть. Все ситуации и их оценка высосана из пальца. Сродни умилению ненормальных родителей над собственным младенцем. У каждой кошки есть свой характер и не надо приписывать им человеческие чувства и делать из этого выводы. Отзыв читателя «Kattten» (2007-06-07 15:27:41) Позвольте не согласиться с автором предыдущей рецензии. Книга - замечательная, очень добрая и забавная. Я читала ее дважды - первый раз в школе, потом уже после окончания ВУЗа. И, хотя со временем у всех происходит переоценка многих произведений, мнение об этой книге осталось прежним. Одна из лучших книг о животных, прочитанная мною. Отзыв читателя «Romanticat» (2010-05-14 16:02:51) Отличные книги – одни из лучших об этой породе. Информация об электронной публикации:
|
