Новинки   Войти в систему   Как читать электронные книги?   О проекте
Алфавитный список авторов:
А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я     A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
 Подписка


Шота Руставели

Николай Заболоцкий (переводчик),

Николай Заболоцкий, Витязь в тигровой шкуре
Скачать ознакомительный фрагмент:
pdf

Аннотация

«Витязь в тигровой шкуре» – замечательный памятник грузинской средневековой литературы (конец XII – начало XIII века). Великолепное мастерство гениального Шота Руставели, увлекательный сюжет, проникновенный гуманизм, богатство красок, передающих живое дыхание древней эпохи, – все это ставит поэму в ряд всемирно известных шедевров литературы.

Поэма написана изящным и гибким стихом – шаири, выразительные особенности которого хорошо переданы в русском переводе талантливого поэта Н. Заболоцкого.



Отзывы пользователей:


Последние отзывы:

Отзыв читателя «Marusha»  (2005-09-24 02:16:31)

Несмотря на легкость повествования и некоторую наивность сюжета человеческие страсти описаны не хуже, чем у Толстого. Очень рекомендую.


 

Будьте вторым, кто напишет рецензию для "Витязь в тигровой шкуре"! Напишите содержательную рецензию длиной от 400 до 1200 знаков и получите 5р. на ваш счет в ЛитРес.

Информация об электронной публикации:

ЯзыкРусский
Переведено сГрузинский
Опубликовано здесь2011-03-11
Данный файл подготовлен2011-01-12
UUID документа8ada2641-6e01-474c-afa0-34b9721d876d

© Фикшнбук, 2009    Рейтинг@Mail.ru  Rambler's Top100