![]() |
|
| Алфавитный список авторов: |
АннотацияДля истинных фанатов серии игр «Resident Evil» любительский перевод одной из книг так популярных на западе, но не издававшихся ни разу у нас. Отзывы пользователей:Последние отзывы:Отзыв читателя «Аноним» (2006-03-11 00:49:47) Отличная штука!!! В оригинале бы еще почитать!!! Может быть в скорости будет возможность и в оригинале подобные книги тут разместить. Я читаю в основном на английском, но такуая вещь ! и на русском хороша!!! Спасибо! Удачи! Отзыв читателя «Aleks V. Ronin» (2006-03-11 11:10:56) Можно попробовать. Оригиналы на английском у меня как раз есть. Пять или шесть книг в пдф. Так что с ними единственной проблемой будет конвертировать в что нибудь приличное )))) Отзыв читателя «urtica» (2006-03-11 19:09:25) не люблю такой жанр - вместо книги - описание прохождения игры. 2йка Отзыв читателя «Аноним» (2006-03-12 13:15:32) Да написано коряво, но порой такие книги единственная возможность узнать содержимое игры. С нетерпением жду Код Вероника. Отзыв читателя «Аноним» (2006-03-28 14:27:42) По моему перевод даже лучше оригинала. Отзыв читателя «Аноним» (2006-03-30 16:15:49) Я не играл в игру, возможно, поэтому мне очень понравилось =) жду остальные переводы... Отзыв читателя «Аноним» (2006-04-02 01:41:45) Прочитав до середины книги, понял, что мне неинтересно узнать, чем же все это закончится... Отзыв читателя «Аноним» (2006-06-18 13:10:10) Для пересказа видеоигры очень даже неплохо. По-моему лучше и красивее чем пересказ Рэмбо :)) Возможно, что я предвзято отношусь к книге т.к я большой фанат игры, но прочитать советую, особенно тем, кто играл в игру. Вобщем перед вами неплохой экшн-хоррор:)) Отзыв читателя «Аноним» (2006-06-25 16:58:43) to Владимир Шутиков ака ШУТ "Рембо" это самостоятельная книга..по ней сделали фильм(а не наоборот) который очень даже неплох(1 рембо-остальные мусор) книга очень хороша и сильно отличается от фильма, более правдива, справедлива и цепляет...рекомендую -читайте рембо Отзыв читателя «Аноним» (2006-08-09 01:09:29) В общем целом книга неплохая. Нельзя сказать, что она отличается каким-то мудреным, замысловатым сюжетом, скорее наоборот сюжет стандартный, но почитать на досуге очень даже приятно, особо мозги напрягать не надо. В игру не играл, но то, что однозначно интереснее фильма это факт. Отзыв читателя «Аноним» (2006-12-07 07:02:06) В общем и целом, довольно неплохое произведение. Автор явно отлично знаком с игрой и особенностями ее сюжета, хоть и добавил кое-что от себя. И это замечательно. Именно авторские нововведения делают эту книгу не просто пересказом прохождения игры, а умело написанным сюжетным повествованием. Образы героев явно удались, их описания точны и продуманы, как и описания многих других деталей. Возможно, не достает более обширного описания самих разработок и проектов "Umbrella", с чем и теряется некий элемент научно-фантастического жанра. Хотя в целом, книга удалась на все 100%, если учесть, что писать книги по играм довольно таки непростое занятие. Перевод отличный! Сделан умело и качественно. За это отдельное спасибо переводчикам. Книга должна понравиться всем фанатам Resident'а да и просто любителям книг подобного жанра. Отзыв читателя «Аноним» (2007-02-23 16:00:56) Сначала прошел игрушку,очень понравился такой жанр!Тогда не знал что книжка то есть... а вот прочитав книжку, честно говоря 2 часть игры мне показалась намного лучше и круче!Так...читая, зная, что в конце то будет!И концовка то не особо закручена. В общем, тройка Еще рецензии на это произведение:1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Информация об электронной публикации:
|