Родился на Мальорке. По всей видимости, получил образование, близкое к классическому. Писал стихи, издал несколько романов, трактат по рыцарскому снаряжению. В тридцатилетнем возрасте на него снизошло мистическое откровение, после которого он оставил придворную жизнь, посвятил себя миссионерству и много путешествовал по Северной Африке и Малой Азии, пытаясь обратить мусульман в христианство. Около 1272 года узрел ещё одно мистическое видение, под влиянием которого написал свой знаменитый труд «Великое Искусство» (1305-1308). В этом труде он попытался вывести первичные принципы, на которых строится человеческое познание. Некоторые рассуждения в этой книге во многом предваряли современную математическую логику и попытки создать универсальный искусственный язык. Льюлю удалось заинтересовать своим открытием арагонского короля Хайме Второго, и тот повелел открыть на Мальорке школу по изучению Великого Искусства. Впрочем, вернуться на Мальорку Льюлю было не суждено: как гласит легенда, разгневанные мусульмане побили его камнями где-то в Северной Африке. В 1376 году папа Григорий XI запретил книги Льюля – на том основании, что в них веру смешивают с рассуждениями. «Реабилитировали» Льюля лишь в середине 17 века. Описание Академии на острове Лапута в «Приключениях Гулливера» Дж. Свифта – блестящая пародия на «Великое искусство» Льюля.