![]() |
|
| Алфавитный список авторов: |
АннотацияНедавно со мной связалась представительница Евгения Клюева в России Наталья Василькова. Приведу отрывок из ее письма: «…я представляю в России интересы Евгения Васильевича Клюева, который – что очень приятно! – довольно широко представлен в такой вашей хорошей библиотеке. Я была очень рада (и не замедлю поделиться радостью с автором) увидеть на странице обложку последнего (по времени, будут еще – без опечаток и ошибок) издания книги, но не меньше огорчена, обнаружив под этой обложкой не соответствующее ей содержание. Текст Вы взяли из сети, где, увы, гуляет вариант старый, который почти вдвое короче, финал там другой и вообще…» Из дальнейшего разговора с Натальей кроме всего прочего было вынесено следующее – Евгений Клюев не против того, чтобы его книги, представленные в электронном виде, были размещены в библиотеке FictionBook. Естественно, это подразумевает качественное оформление книги и вычитку. Более того, Натальей был любезно предоставлен текст того издания, обложку которого вы можете здесь лицезреть, с разрешением от автора разместить этот текст в библиотеке. В этом издании действительно около трети новых глав, немного изменена структура повествования и… у кого возникнет желание сравнить, то он может запросто обратиться к старому варианту книги, который сможет найти здесь же в билиотеке на странице автора. В общем, всем любителям произведений Евгения Клюева и тем кто пока не открыл для себя этого автора – читать и получать удовольствие. Glassy Отзывы пользователей:Последние отзывы:Отзыв читателя «Урабогра» (2005-10-22 23:07:45) Потрясающая книга. Это нечто запредельно эволюционное в игре слов и искажении действительности присходящего. Эту книгу легко можно назвать ШЕДЕВРОМ. Некий вариант Алисы в стране чудес, гораздо более совершенный и по здоровому увлекательный! Кто прочитает, тот поймёт. Отзыв читателя «Nusut» (2006-03-02 00:45:40) Мне повезло. Я прочитал "Между двух стульев" как только вышло первое ее издание - карманная книжка из серии "Психология - школьнику" :). С того далекого 88 года перечитывал столько раз, что практически выучил наизусть. И очень обрадовался, когда увидел, что есть более новый и расширенный вариант этой великолепной книги. Поэтому я даже не могу подобрать достаточно сильный эпитет, чтобы показать постигшее меня разочарование. Нет, все, что было в старом варианте, осталось и здесь. Исчезли, правда, лирические "наступления", "иступления" и "отступления", замененные клонированным многократно анализом "Курочки Рябы". Это потеря, но незначительная. Шок ждал ближе к концу старого сюжета. В том месте, где раньше веселый и фееричный "сон в летнюю ночь" не сбавляя хода влетал в такую же легкую и искрометную развязку, теперь разверзлось болото тягучего кошмара. Нет, я понимаю, что Евгению Васильевичу не давала покоя мысль про сон разума и чудовищ, но в данном случае весь этот кусок про альтернативную Чащу Всего торчит из книги совершенно инородным телом. Или прежняя книга казалась слишком легковесной? Да, это исправлено - теперь книга тяжела до противности. Но что особенно удивляет, так это то, что финал оставлен прежним. Но если раньше тяга Петропавла к миру, где он может летать (и все такое :) ) была понятна, то теперь его стремление вернуться в кошмар, где на него устраивают охоту, сажают в клетку, дрессируют сырым мясом - вызывает только недоумение. Отзыв читателя «Kat» (2006-05-18 18:58:42) Оба варианта отличные. Книга сама по себе захватывает безумно, веселит, и, главное, очень пробуждает воображение. Прочитала сначала в редакции 2001 года, а потом конец первоначального варианта. Не знаю, какой лучше, скорее я бы советовала читать оба. Сначала короткий для прочувствования самой атмосферы книги, а потом длинный, во-первых для более подробного уяснения идеи произведения, а во-вторых, потому, что после первого остается чувство легкой неудовлетворенности - такое вкусное, и так быстро закончилось. Второй вариант действительно немного затянут, но от этого его еще приятнее читать. Отзыв читателя «Аноним» (2006-07-07 00:33:32) Хорошая книга и хорошие представители автора ))) Если бы не электронная версия вряд ли я бы ее купил в бумажном варианте. Отзыв читателя «RUS2006» (2006-08-16 14:42:40) Полная книга (редакция 2001г.) под конец становится нудноватой, затянутой, появляется душок околополитической вони 90-х. Слегка разочарован. Но в целом - шедевр, рекомендую всем. Отзыв читателя «Аноним» (2006-10-08 16:05:31) Полный вариант книги хуже, чем первоначальный. В личной библиотеке у меня 4-5 книг Клюева, но эта сасая замечательная! После нее идут "СКАЗКИ" Отзыв читателя «Аноним» (2007-03-18 07:07:34) Люди, послушайте доброго совета, читайте только старый вариант. Иначе сильно разочаруетесь в очень неплохом авторе. Реально новая трактовка - это основательно загаженный совершенно ненужными вставками текст старой. Получилось ужасно. Насколько был шедеврально хорош первый вариант настолько же безобразен новый. Полная противоположность, причем скверная. Лучше бы Клюев новую книгу написал, чем так уродовать старую. Отзыв читателя «Abyr» (2007-09-03 20:32:42) Супер!!! Л. Кэррол отдыхает. Читать! Отзыв читателя «Трактор» (2007-12-14 19:39:44) Правильнее было бы назвать в чаще всего книгу «Между стула». Неоднозначная книга. По уровню бредовости превосходит даже «Vita Nostra» Дьяченок. Но, в отличии от «Vita nostra» не деструктивна, нет сектантских заморочек. Герой ведёт себя активно, стремится понять мир. Именно поэтому он симпатичен. Даже в облике Ежа. Главное и принципиальное отличие от «Vita nostra» в отношении к слову. В «Vita nostra» подразумевается абсолютный смысл слов, который нужно долго, трудно, непонятно и с риском для жизни выяснять. В «Между двух стульев» говорится обратное. Слово это просто символ, обозначающий для каждого своё. Как что ни называй, но это будут лишь ярлыки в чаще всего. Нет ничего абсолютного. Информация об электронной публикации:
|